160613 WINNER 官方 Instagram
[1]
https://www.instagram.com/p/BGkvq_1pd9u/
[週一病走開] 週一早上，為了慰勞不想離開被子的各位-
#反正_腫了也是_宋旻浩 #是像氧氣一樣的MINO喔 #願ParkInseo的週一是美好的
#呃阿布吉_如果看著我的話請把週末還給我 #JUSTWOKEUP
#MONDAYFUNDAY #TOALLINNERCIRCLE #HAVEAGREATWEEK #TEAMWINNER
http://i.imgur.com/xkktW0X.jpg
http://i.imgur.com/MAOkHw0.jpg
[2]
https://www.instagram.com/p/BGlkYx3Jd0g/
[週一病走開] 其實是用鋼筆畫的金畫伯的tattoo
#bromance #好癢_你在幹嘛_把手拿開 #金老實待著 #金繼續烤_season2
#你粗暴的touch和_你不安的眼神 #注視著的李次長 #201509 #因為是週一
#TATTOO #BYJINWOO #WITHPEN #NERVOUSHOON #STAYSTILL #KEEPCALM #TEAMWINNER
http://i.imgur.com/3Jk4vam.jpg
http://i.imgur.com/1kaD1h8.jpg
註:"金繼續烤"出處為WINNER TV第10集
推 ood87521 : 把金再烤翻成"金繼續烤"會更好懂一點XD 眼哥在WINNE 06/13 21:02
→ ood87521 : R TV某集對獅子說繼續烤所產生的綽號。因為雖然眼 06/13 21:02
→ ood87521 : 哥平時像忙內，但有時候很又像大哥、有很強勢的一 06/13 21:02
→ ood87521 : 面，這個時候就可以叫他"金繼續烤" 06/13 21:02
→ ood87521 : http://goo.gl/FJhupI (請開燈)金繼續烤影片支援 06/13 21:02
推 cutiesmia : http://imgur.com/4oqurRR 06/13 21:12
→ cutiesmia : 關鍵句↑ 06/13 21:12
[3]
https://www.instagram.com/p/BGlwwHFJd47/
[週二來吧] 一首一首的聽了大家推薦的歌，最後為大家展現的喇叭褲的舞台怎麼樣呢?
一直在循環#PSY哥的舞台很用心的準備了，不知道大家有沒有很開心。
希望大家和#WINNER一起度過的每個瞬間都成為美好的回憶
#老師們的_頭髮是_負擔 #大哥在_crooked_舞台中 #我的_褲子是_喇叭喇叭
#因為是週一 #COLORFUL #AFROS #FLYYOUNGGENTLEMEN
#JINU #WASNTTHERE #HEWAS #PERFORMING #TEAMWINNER
→秦禹留言:今晚就要放縱(crooked歌詞)
http://i.imgur.com/MzCF5Qf.jpg
http://i.imgur.com/5McXo1J.jpg
http://i.imgur.com/sOnsCD7.jpg
cr.winnercity
翻譯參考WINNER吧官博、李昇勳吧
備分:lliillyy@PTT