[影音] 樂童音樂家-時間和落葉 新增繁中字幕
作者: hana75431 (小花遍地開) 2014-10-09 23:15:48
音源準時出來了
可以拜託YG藝人們都外包給樂童團隊嘛
真的很適合秋天聽
不愧是我們音樂才子燦赫
搭上秀賢的聲音超棒!
新增繁中字幕&itunes連結
![]()
\全首繁中字幕 水管連結 隨時可能被刪
cr:【Akdong Musician】。【Taiwan】
https://www.facebook.com/AkdongMusicianTaiwan
翻譯&字幕:Baby_Jie
YT頻道:Baby_Jie
※補韓文中譯歌詞&試聽音源※
感謝 jp832323大的整理
韓文歌詞:
![]()
歌詞中譯:
赤腳走在回憶中
與飛舞而下的落葉
送走了我無法遺忘的人們
赤腳走在回憶中
天邊那被染紅的天空
浮現出無法在一起的人們
時間就如流水般消逝
我以回憶之名架起的堤壩
就如有著無法抓住的回憶般
今天也瞭望著水平線另一端的理由
赤腳走在回憶中
我被楓樹包圍著
獻出我的一切 輕柔地依靠著
赤腳走在回憶中
在熟成的秋天中
抓緊胸口深深地熟睡
心中的花朵與樹木凋謝
深深藏在無法觸及的回憶
在那入睡
就這樣如此美好
傷心 哀痛
赤腳走在回憶中
在枯萎的銀杏樹下
藏著我過往回憶
赤腳走在回憶中
我緊擁住在胸口隨著風飄起的雪花
轉自:【Akdong Musician】。【Taiwan】
https://www.facebook.com/AkdongMusicianTaiwan
試聽:
http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=2285311
http://mnet.interest.me/album/370527
http://music.bugs.co.kr/album/456069?wl_ref=new_ab
itunes上架
http://smarturl.it/AKMU_TAFL
祝大家國慶連假愉快!!!
ps 還是要支持正版音源歐
因為搶快希望大家都聽到 所以先發了>_<
恭喜樂童naver跟melon衝上第一!
可以拜託YG藝人們都外包給樂童團隊嘛
真的很適合秋天聽
不愧是我們音樂才子燦赫
搭上秀賢的聲音超棒!
新增繁中字幕&itunes連結
\全首繁中字幕 水管連結 隨時可能被刪cr:【Akdong Musician】。【Taiwan】
https://www.facebook.com/AkdongMusicianTaiwan
翻譯&字幕:Baby_Jie
YT頻道:Baby_Jie
※補韓文中譯歌詞&試聽音源※
感謝 jp832323大的整理
韓文歌詞:
歌詞中譯:
赤腳走在回憶中
與飛舞而下的落葉
送走了我無法遺忘的人們
赤腳走在回憶中
天邊那被染紅的天空
浮現出無法在一起的人們
時間就如流水般消逝
我以回憶之名架起的堤壩
就如有著無法抓住的回憶般
今天也瞭望著水平線另一端的理由
赤腳走在回憶中
我被楓樹包圍著
獻出我的一切 輕柔地依靠著
赤腳走在回憶中
在熟成的秋天中
抓緊胸口深深地熟睡
心中的花朵與樹木凋謝
深深藏在無法觸及的回憶
在那入睡
就這樣如此美好
傷心 哀痛
赤腳走在回憶中
在枯萎的銀杏樹下
藏著我過往回憶
赤腳走在回憶中
我緊擁住在胸口隨著風飄起的雪花
轉自:【Akdong Musician】。【Taiwan】
https://www.facebook.com/AkdongMusicianTaiwan
試聽:
http://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=2285311
http://mnet.interest.me/album/370527
http://music.bugs.co.kr/album/456069?wl_ref=new_ab
itunes上架
http://smarturl.it/AKMU_TAFL
祝大家國慶連假愉快!!!
ps 還是要支持正版音源歐
因為搶快希望大家都聽到 所以先發了>_<
恭喜樂童naver跟melon衝上第一!
作者: KOIAC 2014-10-09 23:18:00
推
作者: sealee (深深深海裡…) 2014-10-09 23:21:00
妹妹聲音太棒!!!!!!
作者: Pettitte46 (被討厭，怪我囉？) 2014-10-09 23:21:00
超好聽!!!!
作者: ryoheichiba (TORO) 2014-10-09 23:24:00
好好聽TTTTTT 喜歡燦赫聲音進來的那段
作者: NICK120 (我得專業來自打醬油) 2014-10-09 23:24:00
!!!!
作者: fifichang806 (我想放假) 2014-10-09 23:24:00
天啊超好聽的T_________T
作者: NICK120 (我得專業來自打醬油) 2014-10-09 23:27:00
這首有MV嘛 = =?
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-09 23:27:00
不會出MV
作者: Pettitte46 (被討厭，怪我囉？) 2014-10-09 23:28:00
沒說有噢 應該就是只發數位單曲
作者: sushi0125 (林貪吃) 2014-10-09 23:30:00
剛剛在影片介紹看到這首曲目是第三首!!!!
作者: GraspCheer (極光) 2014-10-09 23:31:00
好聽~~
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-09 23:31:00
" target="_blank" rel="nofollow">只有一首哦 他的簡介寫錯了
作者: sig1023 2014-10-09 23:33:00
天籟這個TTTTTTT 好適合秋天聽
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-09 23:38:00
作者: ann83119 2014-10-09 23:40:00
Wow 好扯的曲線 果然是樂童
作者: hime2520 2014-10-09 23:40:00
超好聽~~~~~真的好適合秋天~~~~很舒服~~~~
作者: Pettitte46 (被討厭，怪我囉？) 2014-10-09 23:40:00
" target="_blank" rel="nofollow"> MELON5分鐘實時榜登頂XDDDD作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-09 23:42:00
哥哥副歌那個窩進來好HIGH XDDDD
作者: sealee (深深深海裡…) 2014-10-09 23:42:00
好強!! 不愧是樂童!!!
作者: lanagrass (lanagrass) 2014-10-09 23:44:00
這種天氣就適合聽這種歌 好好聽~~~YG音源強者接力賽XD
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-09 23:44:00
http://cafe.daum.net/YGAKMU 官咖OPEN
作者: ivy8287 (chiao) 2014-10-09 23:45:00
推!!!!!秀賢聲音真的好棒 燦赫真的很會寫 Q__Q
作者: xinyusw (金魚兒) 2014-10-09 23:48:00
大發!!!!!!!
作者: IM22WJ 2014-10-09 23:56:00
秀賢的聲音超美QQQQ 哥哥好棒又一首好作品
作者: crisphawk (太陽) 2014-10-09 23:56:00
沒了orz
作者: CjWmC (泡沫) 2014-10-10 00:04:00
好好好好好好聽妹妹聲音超美 聽到整個人雞皮疙瘩冒上來 超感動歌詞也很棒喔
作者: ji394su31o4 (拖被被的小孩) 2014-10-10 00:05:00
哥哥那ㄧpart超有fu...QAQ
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-10 00:07:00
這首真的好讚阿QQ 每次都要超越自己真的很不容易欸XD
作者: sig1023 2014-10-10 00:08:00
燦赫天才無誤
作者: sushi0125 (林貪吃) 2014-10-10 00:09:00
妹妹聲音一出來我就快哭了嗚嗚
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-10 00:11:00
Genie也破表了 妹妹又學到新的轉音招式了啦XD 尾音也收
作者: ken19900928 (小胖) 2014-10-10 00:11:00
喜歡哥哥聲音一出來 曲子慢慢澎湃起來的感覺 很感人
作者: ken19900928 (小胖) 2014-10-10 00:12:00
順便跪求中譯歌詞
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-10 00:13:00
中譯歌詞在韓樂板有哦
作者: xinyusw (金魚兒) 2014-10-10 00:14:00
歌詞中譯韓樂版有唷~
作者: sig1023 2014-10-10 00:15:00
原po要不要補歌詞進來~?! 還有音源試聽
作者: CjWmC (泡沫) 2014-10-10 00:18:00
KPOP版有j大你要不要轉過來
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-10 00:41:00
原PO可以就直接編輯你的文章吧 轉錄過來變成兩篇不太好韓國都快兩點了 MELON還是沒有要下來的意思XD
作者: hannah5272 2014-10-10 00:49:00
真的好適合秋天！妹妹的聲音一出來我整個雞皮疙瘩
作者: tw00161088 (丸仔) 2014-10-10 00:51:00
音源強者不是說假的!!!!! 太強了
作者: LizLi702 (Hodor hodor hodor) 2014-10-10 00:59:00
半夜在這種天氣聽莫名有點想哭嗚嗚 好好聽
作者: dwm00163 (謝拉拉) 2014-10-10 00:59:00
！！！！！！！
作者: cm159 (Hsuan) 2014-10-10 00:00:00
真的很適合秋天!!!!
作者: CjWmC (泡沫) 2014-10-10 01:19:00
西瓜已經連續破表2次了
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-10 01:21:00
西瓜改版之後超難破表 韓國人現在是聽到捨不得去睡嗎XD
作者: hulamg (Mercury) 2014-10-10 01:30:00
歌詞真的好棒!!
作者: koi0409 (nanako) 2014-10-10 01:45:00
這首太好聽了啦 妹妹和哥哥讓我狂起雞皮疙瘩!!!!!!現在一直重複聽捨不得去睡啊Q___Q
作者: shnyi 2014-10-10 01:48:00
只聽第一句眼淚就出來了QQ
作者: CjWmC (泡沫) 2014-10-10 02:34:00
狂replay 停不下來冏
作者: YOMIKAN (蜜柑橘) 2014-10-10 06:36:00
妹妹聲音ㄧ出來就掉淚 真的好愛這首 燦赫好棒!!!!
作者: aup3m06 2014-10-10 07:53:00
不能跟著yg來臺灣嗎？想聽現場
作者: didolydia (雜學之女) 2014-10-10 10:00:00
樂童11月要自己開三天演唱會，不來可以理解(淚)
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-10 10:23:00
http://smarturl.it/AKMU_TAFL (itunes上架)
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-10 11:38:00
今天早上六點 實時all kill 今天中午 徐太志來襲
作者: lovegu0317 (呢呢喃喃) 2014-10-10 11:41:00
好好聽好好聽好好聽！！！！！！！！！！！！！！
作者: silendy (琥<3) 2014-10-10 11:51:00
好好聽!!!!!!!!!!真的很適合秋天的歌!
作者: littritaexo (littritaexo3590) 2014-10-10 12:08:00
果然是AKMU
作者: CjWmC (泡沫) 2014-10-10 12:16:00
累積破表6次~!
作者: ivy8287 (chiao) 2014-10-10 12:23:00
覺得老楊應該要跪謝兄妹倆簽進YG XDDD
作者: KOIAC 2014-10-10 12:30:00
昨晚聽著入睡～好秋天阿!!!
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-10 13:31:00
老楊賺到XD而且秋單沒放羊還開演唱會 YG真的對兄妹很好
作者: ivy8287 (chiao) 2014-10-10 13:42:00
其實燦赫本來是說秋專吧? 現在剩單曲 覺得有點可惜
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-10 13:47:00
沒關係啦XD相信下一次也不會等太久(應該吧XD)不知道這首會不會打歌 希望至少會上廣播唱一下啊
作者: CjWmC (泡沫) 2014-10-10 14:27:00
其實單曲也不錯 這首如果收在專輯裡 大概是會被埋沒如果發單曲 就能集中注意力在一首歌上但希望專輯不會太遠 首巡結束後來一張吧XD有準時發歌就滿足了~這首很耐聽 可以撐過ㄧ個秋天沒問題的感覺這次不會有任何宣傳打歌上廣播 畢竟演唱會11月就要開始還是專心準備 唉 好想去聽喔~還是不得不說樂童的企劃團隊Good Job
作者: lanagrass (lanagrass) 2014-10-10 14:55:00
真希望YG每組歌手都依此效率…XD
作者: CjWmC (泡沫) 2014-10-10 15:12:00
YG真的對他們不錯 之前樂童當IU演唱會嘉賓 就嚷嚷著好想要有自己的演唱會 還說要跟楊社長說說 沒想到這就來了XD當然前提是他們人氣夠
作者: jp832323 (無限~挑戰) 2014-10-10 15:17:00
推這首如果放在專輯裡不是主打會被埋沒
作者: Pettitte46 (被討厭，怪我囉？) 2014-10-10 15:41:00
而且這首真的是適合在秋天聽的歌，在這時期出來真的很恰當～聽到第一句歌詞就想回家了好想哭TAT
作者: IM22WJ 2014-10-10 18:56:00
真的很耐聽 聽著入眠好舒服~
作者: leafblack (SIN) 2014-10-10 21:31:00
好好聽哦!!! 果然是AKMU!!兄妹的聲音真的搭到起雞皮疙搭!!!!!
作者: CjWmC (泡沫) 2014-10-10 23:22:00
沒有mv 希望有live影像就好了~
作者: Dango (Youth,ambition & desire) 2014-10-10 23:25:00
可能沒LIVE 因為想聽請來AKMU CAMP ^^
作者: CjWmC (泡沫) 2014-10-11 00:14:00
去不了啊~ 給點沙必死給海外飯吧TT
作者: wendy1215wat (Audrey) 2014-10-11 16:08:00
好清新的音樂，好舒服的感覺
繼續閱讀
[分享] 141009 Mwave推特韓語日 YG Family整理miaomiao35[影音] 141009 MNET MIX & MATCH EP5-全場中字Pettitte46[影音] 141009 M!COUNTDOWN + MCD BEGINS-WINNERPettitte46[照片] 141009 M! COUNTDOWN更新WINNER後台自拍 LizLi702[情報] AKMU 1st LIVE TOUR "AKMU CAMP"miaomiao35[照片] 一周偶像推特更新 WINNER miaomiao35[分享] 141009 ELLE 推特更新 - WINNERkenforgood[影音] 141007 富士TV 2 韓タメPOP - WINNERkenforgood[情報] 2014.10.10 0AM AKMU-時間與落葉miaomiao35[影音] 141008 Mix & Match EP5 teaser spotPettitte46