(股溝大神翻譯修飾)
https://i.imgur.com/z2na3UG.jpg
《龍鱗化身（Scalebound）》 是白金工作室與微軟合作的一項企劃，微軟對我們的期望很
高，而我們必須在企劃中不辜負這些期望。
與微軟合作意味著會在最新的 Xbox 主機上推出遊戲，我再次燃生了做一款頂級遊戲的慾望
，我想再次做些畫面擬真的東西。 雖然這是個人期望，但我認為提高白金工作室的畫面技
術力與邁向現代遊戲創作的下一步皆是白金工作室的必要使命，所以我們首先決定採用那樣
的世界觀。
我從小就喜歡奇幻世界，我一直很喜歡有劍、魔法與龍的世界，在我小的時候，不確定國外
玩家是否熟悉這些，但當時我會玩Sorcerian，Hydlide等這些經典PC時代的奇幻遊戲，我非
常的喜歡，也一直想圍繞這個主題做點什麼，這就是我想到 “一個圍繞著一位青年與一條
龍並肩作戰的世界” 的想法。
然而，這對白金工作室來說是一個碩大的挑戰，我們在不習慣的環境中著手，在虛幻引擎上
進行開發，我們也缺乏基於線上功能所構築遊戲的必要知識。
我們必須克服的障礙非常大，沒有足夠的經驗，無法跨過那障礙，導致最終發生的慘事。
我想對那些倍感期待的玩家們表示抱歉，也對作為商業夥伴信任我們的微軟表示抱歉。
https://i.imgur.com/YefbGfX.png
我(神谷英樹)身為一位開發者，也身為白金工作室的一員，皆為此道歉。
https://i.imgur.com/zXfLdWw.png
https://bit.ly/3HA7Ydh