1. PTT
  2. XBOX

[閒聊] Microsoft Store 更新支援語言標示

作者: kokokko416 (百合凝望)   2021-01-12 08:03:16
遊戲支援語言的相關標示一直是微軟商城備受玩家批評的痛點，導致像是亞洲語系的玩家必
須自行整理支援自家語言的遊戲列表，亦或是去其他平臺確認。
然而，根據 Windowscentral 的報導，經由更新之後，微軟為商城引進了新的語言標示方式
，商品頁面向下捲動可以看到「支援語言(Supported Languages)」選項
https://i.imgur.com/s0j1GXm.jpg
開啟後可以看到類似 Steam平臺 的語言標示方式，細部共分為 界面、語音、字幕 三種語
言在地化方式
https://i.imgur.com/dhC1ikC.jpg
雖然目前不是所有遊戲都支援，但這無疑是個很棒的改動，不過更重要的，是如何從政策面
去著手，要求遊戲開發商、發行商去提供語言標示的相關資訊。
無論如何，這都是好的開始！
https://bit.ly/2LfwMz2
作者: oldk13 (OldK)   2021-01-12 08:17:00
終於qq
作者: horseorange (橘小馬)   2021-01-12 08:23:00
讚讚
作者: loneleonlmc (一個正常的瘋子)   2021-01-12 08:23:00
早就該做了，學G胖就好。
作者: totalcage (Total)   2021-01-12 08:49:00
做了今年還是會倒
作者: freaky2586 (freaky2586)   2021-01-12 08:53:00
微軟終於肯加入語系標示
作者: Quartett (日光光)   2021-01-12 08:54:00
終於..之前幾乎無語言標示真是蠢斃了...
作者: Kust (Kust)   2021-01-12 09:14:00
終於，這樣還蠻清楚的
作者: alanjiang (我只是想看清自己)   2021-01-12 09:27:00
醒了XD
作者: f16leon (COCO)   2021-01-12 09:33:00
現在差強制要求遊戲上架一定要標示了
作者: henryyeh5566 (費雯大濕)   2021-01-12 10:39:00
還不是我寫信去罵..（誤
作者: TaipeiKindom (微軟基本教義激進份子)   2021-01-12 10:58:00
之前就有標過了 然後過一陣子又拿掉
作者: hipposman (井上多洛～喵)   2021-01-12 11:01:00
呀乾 金盾不要說呀 一說又拿掉怎辦 QQ
作者: TaipeiKindom (微軟基本教義激進份子)   2021-01-12 11:08:00
啊乾 豬隊友QQ
作者: Howardyu (海豹一隻)   2021-01-12 11:28:00
終於啊
作者: twenty7 (27)   2021-01-12 12:09:00
廠商不標還是要怪m$啊，有差嗎？
作者: eqhibiki (小寶)   2021-01-12 12:15:00
終於有進步了
作者: Askalaphos (Αμπηιαραυs)   2021-01-12 13:37:00
都沒語言表示，只能當白老鼠每個遊戲都買來看有無中文
作者: howardandy (淡漠)   2021-01-12 13:47:00
推
作者: helba (網路貧民窟)   2021-01-12 14:06:00
德政
作者: LightDo (賴豆)   2021-01-12 14:37:00
反正標了還不是半數以上沒中文
作者: hoos891405 (我也許把你忘記)   2021-01-12 14:53:00
沒中文的沒有想像中多，只是哪幾款都可以嘴好幾輩子例如MHW
作者: kusanagi7331 (BEAR)   2021-01-12 15:11:00
借問一下 Xbox app裡面有商店可以逛嗎？記得以前有
作者: ryoma1 (熱血小豪)   2021-01-12 15:50:00
終於追上老任了（？）
作者: ghostsquares (...)   2021-01-12 16:58:00
momo上面有台 s ,有缺的版友盡快
作者: jackal810278 (阿姆斯特丹)   2021-01-12 17:31:00
簡中算的話有超過一半吧，真羨慕英語系國家我覺得至少第一方工作室遊戲要有中文吧
作者: philip81501 (笑口常開0口0)   2021-01-12 17:45:00
比任天堂還慢有夠哭不過我接受
作者: supereva (eva)   2021-01-12 18:07:00
mhw沒中文真的傷其實搞不懂sony買這個中文獨佔要幹嘛亞洲xb1本來就一灘死水 有打的必要嗎？
作者: exmaxgogo (ㄏ)   2021-01-12 18:16:00
人龍有中文
作者: jackal810278 (阿姆斯特丹)   2021-01-12 18:18:00
不懂+1，大概是MHW在台灣異常的熱門吧
作者: Challenger (Challenger)   2021-01-12 18:28:00
讚 等好久了！
作者: philip81501 (笑口常開0口0)   2021-01-12 18:40:00
買獨佔的其間狂打廣告讓你以為只有PS4能玩啊 這套索尼已經搞很久了 事實證明對大眾有用
作者: mercuries2 (chi)   2021-01-12 19:03:00
tell me why這個遊戲沒中文有點扯三廠不強求，好歹自家工作室要有中文吧
作者: supereva (eva)   2021-01-12 19:09:00
有用是有用 但mhw出的時候 xb1在亞洲早死透了 搞這獨佔中文版真的不懂我比較傾向微軟根本也沒掙扎 擺爛
作者: philip81501 (笑口常開0口0)   2021-01-12 19:38:00
兩者都有啦 最近要買的日廠也毫無消息
作者: isaka (101%)   2021-01-12 21:21:00
就當作買保險，畢竟看台灣還有中國都很多人專門為了MHW買主機
作者: thankmilk (Wallace)   2021-01-13 20:16:00
哭到跪下來
作者: jim3617 (林芒果)   2021-01-14 17:44:00
終於～～
作者: n0029480300 (NicK)   2021-01-14 21:39:00
推 終於啊啊
作者: yuugen2 (馬英丸)   2021-01-15 17:26:00
終於有點長進，大家繼續臭罵不然微軟根本不知長進
繼續閱讀
[情報] Xbox Series手把新色－狙擊紅freaky2586[情報] 人中之龍 7 國際版 2月25日發售freaky2586[問題] XBOX可以玩啥策略遊戲嗎??virtues1010Re: [問題] 瘟疫傳說 無罪 的成就完全亂掉loneleonlmc[閒聊] XGPU原價有吸引力嗎maxsdtime[閒聊] 上古卷軸6 XSX vs PS5 初步畫面比較TaipeiKindom[問題] 菁英手把連手機apo1230[情報] 微軟不是因為金頂合約才在手把使用AA電池jj95042Fw: [情報] 微軟 Xbox 搖桿至今仍使用三號電池的關鍵KotoriCute[問題] 買One S當藍光播放器teaka

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com