大家好~ 小弟皮卡嚕
這次要來分享一下《惡靈古堡2 重製版》
國外各大網站評分出來了! 我就稍微 整理翻譯看看目前迴響如何，以及自己的小感想。
提供影片版和逐字稿版本，希望能讓更多人討論這款遊戲喔，謝謝大家！
p.s. 影片中有大量的剪輯後製，非常建議看影片版比較有趣喔~
影片好讀版:https://youtu.be/Pn0_KohdFHs
《惡靈古堡2 重製版》是一款怎麼樣的遊戲呢？
Yo~ 我告訴你，2019年對於遊戲來說 感覺已經不得了! 光是一月 上個禮拜有空戰奇兵7
，下個禮拜就是王國之心3，更別說 這禮拜五 惡靈古堡2 重製版 就要上市了!
98年惡靈古堡2的經典程度，我應該不用在解釋吧，它在一代的基底上 做了大幅度的進步
，現代幾乎所有生存恐怖遊戲，都有惡靈古堡2的影子。
那我們趕緊來看看，各大專業評論網站 是怎樣評論這款重製版的呢? 我們Let's Go!
目前在這個國外權威的評分統整網站Metacritic上面，57個專業評論分數平均起來，惡靈
古堡2 重製版 已經有91分了! 超級超級高的，去年PS4年度遊戲 戰神 也只比不過94分而
已。連我這輩子最愛的遊戲 巫師3 都只有92分阿!
全球最大遊戲維基網站Fandom 直接給了一個100分啊! WTF 說:
這已經不只是一個細心的重建了，而是在原本扎實的基底上面，蓋了個全新的建築，並且
不少橋段 還能讓你感受到真誠的情感。這款已經為了所有以後的遊戲重製 設立一個新的
標準，要能巧妙的融合懷舊感以及現代化，而且要把握住 任一個都不能超過控制 。不敢
相信 2019年才開始一個月而已，年度遊戲 第一順位候選人 就已經出現了。
再來，美國老牌的遊戲雜誌 Game Informer 給了一個95分啊 說:
這幾年來 Capcom在惡靈古堡系列上 試驗了各種不同的方向，但這一次嘗試的做法 我期
待下一款還能再看到。惡靈古堡2 不只看起來漂亮 玩起來好玩，它還強迫你進入到一連
串絕望的情境，非常的刺激! 惡靈古堡系列 終於又開始 全力衝刺了。
另外，西班牙骨灰級的遊戲雜誌 HobbyConsolas 評了一個92分 說:
惡靈古堡2 是個令人刮目相看的重製，極度的忠於98年的原作 卻更加的平易近人，這個
原汁原味的生存恐怖遊戲，把我們帶回了 以前在Capcom系列中享受的美好回憶。
全球最大遊戲新聞網站 IGN 給了個90分 說:
Capcom做了一個大大的Good Job，抓住了原作 所有最優秀的部分，讓它們看起來 聽起來
玩起來 都像是一個2019年的遊戲。假如你是那些 覺得這個系列 早已喪失了原本方向
的玩家，這一款正是做到了把惡靈古堡拉回傳統。跟僵屍的對戰 很有滿足感，探索毀壞
荒廢的拉昆市 也十分刺激。唯一 一個比較大的失望就是 這兩個主角的故事，沒有差異
到說 第二次玩的時候，還像第一次一樣有成就感。就算是解鎖了 第二種遊戲模式 在這
方面也沒有什麼幫助。只是 不管你選擇哪一位來玩，第一次破完這個 新惡靈古堡2的體
驗，已經讓我重新定義 之後要重製 經典遊戲的標準。
OK 以上的高分 都快要頂到天上了，可是我想 應該要看點負面的意見吧。
結果 找來找去 偏低的竟然還有 80分就是這個美國大型娛樂新聞網站 ScreenRant 說:
儘管在某些地方 這一款沒有達到原作的高度，尤其是兩位主角之間的互動關係，但是在
遊戲性方面 卻遠遠的超越了，甚至跨越了 惡靈古堡7代達到的高峰，就算是對於原作沒
有懷舊感的玩家，依然會在惡靈古堡2的黑暗劇情中，找到許多令人喜歡 或是害怕的地方
。
講到這裡 平均91分代表 大多數的遊戲評論都同意，這是一款屌到不行的遊戲!
那各位你們自己覺得 這代重製的誠意如何呢? 真的是歷代最好玩的惡靈古堡嗎?
而且我想知道，你們到時候第一次玩 會先選 Claire 還是 Leon 來玩啊? 可以在下方留
言告訴我，我自己當然是選擇四代最帥的Leon啊。
要不你們也可以直接加入皮卡軍團的Discord，在那裡聊天 或是 約打遊戲都很方便的。
接下來幾個禮拜
我也會把 自己玩完惡靈古堡2的評分影片做出來，所以要記得訂閱敲鐘 才會得到通知喔
! OK My Boy! 我們就約下一次，遊戲皮卡嚕! 見啦~
Thank You! 小弟 遊戲皮卡嚕 之後見拉~
-THANK YOU FOR WATCHING！！-
如果有問題想問 歡迎來到Discord找我喔～
https://discord.gg/unBWYdp

多謝整理

現在評分都神佛滿天，好無聊

感謝分享

IGN何時變成全球最大遊戲新聞網站?IGN是複合性質網站,連美劇/電影/流行音樂都有相關新聞.以單純(主機)遊戲專門新聞來說,Gamespot的新聞量比IGN多.有些獨立遊戲或是日系遊戲(對某些美國人來說覺的冷門),IGN連評分都不想找編輯來寫,甚至連報導相關新聞都懶得報.但是Gamespot連冷門遊戲/獨立遊戲甚至出資料片也會評分.(另外一個題外話,IGN在遊戲廠商的重點大型作品的評論時,缺點的部分經常用些很含糊/模擬兩可的單字含義來形容.但是Gamespot再給遊戲評價的缺點部分,編輯作者會很直覺的,把他(或她)絕的遊戲哪裡設計差講出來)這兩個網站我從2005年初註冊使用至今約14年時間,通常大型作品會習慣兩邊評價影片互相參考.

請注意推文行數限制

模稜兩可