200107 TOP MEDIA Official(@TOPmedia_Kr) 推特更新
https://twitter.com/TOPmedia_Kr/status/1214516707303161856
[#金宇碩] 大家好 我是金宇碩
https://i.imgur.com/07cCvab.jpg
https://i.imgur.com/p2TExJx.jpg
大家好,我是金宇碩
曾懷著一樣的想法,有著相同的夢
在作為X1的期間,我學到了很多,也經歷了被許多人所喜愛的珍貴經驗。
曾經覺得像夢一般的事情成為了現實時,是各位陪在我的身邊,再次感謝大家。
能和X1成員們一起感到很榮幸,這段在一起的珍貴時光將會永遠珍藏在我的心裡。
對於一起哭過笑過、度過了每一天的X1成員們,
比起責怪,拜託大家給予他們一句溫暖的話語。
還想對一直為了我們努力的SWING工作人員說聲感謝。
好像曾經在哪裡說過這句話,
雖然現在不是ONE IT了,而是會以新的名字稱呼大家,但是我永遠也不會忘記的。
這段時間受到了大家的喜愛,也學到了很多,
原以為可以回報大家很多的,但卻沒有做到,非常抱歉。
我會盡快再次帶著夢想走向大家的身邊,希望大家能夠為我應援。
金宇碩 敬上
翻譯/yuto0615 @PTT
如有翻譯錯誤,再麻煩告知。
總覺得應該說些什麼,卻又不知道該從何說起
宇碩的文字依舊細膩、感人,
真的希望這麼溫暖的孩子可以不要再受傷。
無論如何,會繼續為了孩子們夢想應援。
相信11人未來一定會在花路上再次相見!
ONE IT,別忘了笑著的時候才最漂亮啊。