1. PTT
  2. WomenTalk

[問題] 有沒有Disenchanted中文怎麼翻？

作者: CuLiZn5566 (同理心5566)   2022-12-03 13:46:20
前一陣子看了一部片叫做Disenchanted
https://en.wikipedia.org/wiki/Disenchanted_(film)
前傳好像翻成曼哈頓奇緣
現在想說跟在台灣的朋友業一下
畢竟個人覺得滿好看的
但是突然不太知道台灣的翻譯是啥
有八卦嗎？
另外女主角是不是變大隻了啊.....
作者: darkdust (飄塵)   2022-12-03 14:01:00
曼哈頓奇緣2:幸福真諦
繼續閱讀
[問題] 現在還有農婦嗎？elfish123Re: [討論] 為什麼外送員對自己的工作那麼多意見？darkdust[心情] 要客人看內文好像要他的命一樣...lunanightcatRe: [閒聊] 自己煮飯省不到錢？Zionward[討論] 胖周瑜會再唸一次研究所嗎?YenFuOne[閒聊] 媽媽看到我的比基尼試穿 整個爆氣了SelfishGeneRe: [閒聊] 第一次存款破百萬的時候在想什麼?anshley[心情] 學長一年賺300萬SunMoonLake[閒聊] 女生大便、屁不臭是真的嗎pulato16[新聞] 快訊／台南觀海橋下驚見浮屍！全身腫脹疑「死亡逾2天」　身antibaimu

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com