如標題...
一般台灣人都會說:我要去英國讀書、我要去英國玩,都把英國當成「一個」國家來講。
但其實以前認識一個補習班老師,他說,英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭、威爾斯,
都是不同的"country",而且英國本土也不只我提的這幾個國家,還有很多小國。
彼此之間有的還有仇恨恩怨...
且看這一次世界盃,所謂的「英國」就出了兩隊:英格蘭和威爾斯,
這代表兩個不同國家,而不是英國的兩個地區。如果愛爾蘭或蘇格蘭足球夠強,
他們也能各自再出一隊踢世界盃。
不過,英格蘭進入愛爾蘭要不要用護照我就不清楚了...也許他們有特殊協定吧。
總之,說要「去英國留學」其實在他們眼中很奇怪,就像是「去獨立國協玩」一樣怪
應該是說說「我要去拉脫維亞玩、去俄羅斯玩」,UK的部分則說
「我要去蘇格蘭玩」「我要到愛爾蘭玩」比較正確一點。
我不是讀歷史也不是讀政治...如有錯誤再請指教。