在看這句
菩提本無樹，明鏡亦非台，本來無一物，何處惹塵埃
看好幾篇解釋都覺得互有矛盾
當初應該選個國文系的
有國文專家可以解釋這句嗎
真深 拿來當考題一定寫錯
作者:
yiao (嶢)
2021-05-18 17:20:00身似菩提樹 心如明鏡台 時時勤擦拭 莫使惹塵埃交給樓下數學老師來回答了 這應該是幾何問題吧
有個叫菩的人提起了一種叫做本無樹的植物上來，明鏡看到後也跟著想把台面清理乾淨放樹，Ｒ明鏡正要清理時發現台面上除了灰塵並沒有任何東西，思酌著肉眼可見的那些灰塵究竟是那裡來的呢？
作者:
Woodoo9 (Woodoo)
2021-05-18 17:22:00去讀量子力學
作者:
yiao (嶢)
2021-05-18 17:26:00翻成白話文的意思 就是回家打開房門 看到老公跟小三正在床上親熱 這時候要關上房門 告訴自己 假的是你眼睛業障重其實沒什麼本意 就是慧能看到同修寫的詩有感而發而已
作者:
Woodoo9 (Woodoo)
2021-05-18 17:35:00一切的存在或不存在，都有它自身超越意義/本質上的純粹。當你硬要將那些事物賦予意義時就已經是偏執了。就像你在求這段話的解釋或解答的時候，就放棄了那些解答外其他的可能性。不如就用心好好感受它吧，因為你不需要別人的指導，這段對話帶給你自身感受的才重要。
作者:
dalin59 (再回首已百年身)
2021-05-18 17:36:00這個意思就是「空」。什麼都沒有。是偏佛教禪宗的思想了
作者:
yiao (嶢)
2021-05-18 17:36:00同修借物形容修養 並敘述行為表示重視修行慧能覺得以本質來看待就好
作者: esperanza01 2021-05-18 17:38:00
薛丁格的身（菩提樹）心（明鏡台）
作者:
yiao (嶢)
2021-05-18 17:38:00師傅看完叫慧能快點跑
作者: esperanza01 2021-05-18 17:41:00
這好像是禪宗內部理念之爭
作者:
yiao (嶢)
2021-05-18 17:43:00五祖要傳衣缽 給大家寫詩 慧能本來沒要爭取 只是看到同修寫的有感而發而已
作者:
Kiyone (同心圓紅豆餅)
2021-05-18 17:55:00去問唸哲學系的啦，問唸中文的是要做啥
作者:
yiao (嶢)
2021-05-18 18:19:00慧能當年講的是中文 所以找國文的相關人士沒錯啊
我不知道你有沒有看過上一段：「身似菩提樹，心似明鏡台，時時勤拂拭，勿使惹塵埃 。」他師兄寫的。看完你就知道強調的是“境界”其實不難理解。一個是說人性會一直變髒，所以我天天修煉（擦拭）它讓他變乾淨；一個是在說本來一切就都是虛無、是「空」，根本不會有「髒」這個概念。
作者: esperanza01 2021-05-18 18:42:00
找專業科系的話應該找佛教學系吧
作者:
dalin59 (再回首已百年身)
2021-05-18 21:13:00中文系讀思想史的時候確實會學到這個，所以找國文專家也可以啦XDD
每次看到這裡的無，都會想到「一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀」，不是沒有東西、不存在
作者:
nznz (打戰)
2021-05-18 21:49:00無事一身輕
作者: fafanovelist 2021-05-18 22:40:00
這是心境的理解，需要頓悟你有慧根，總有一天會悟出來的
作者:
SweetLee (人生如戲)
2021-05-18 23:04:00這你要先對照他師兄神秀的詩來看啊
作者:
mag1021 (Different Style)
2021-05-18 23:25:00推k159753436 這字面很淺顯 為什麼要看註釋XD
作者: Tsunade (綱手奶奶) 2021-05-19 01:50:00
前幾樓的解釋其實差不多近了，讀文學求的不是讀懂作者想要表達的意思，因為你永遠無法理解作者的完整意思，你的人生經驗、生活、時空背景，都和他相差甚遠，你怎麼能懂他每一個用字，跟每個字組成起來的段落所包含的所有思想呢？其實，你只要靠你能理解的方式去理解那段文字，那就是他真正的含義了，就像我們在看電影，你用不同年齡或身分去看，你的感觸都是不一樣的，所以你讀這段文字，他在說「你看到的不一定是真的」他就真的是在表明這個意思沒錯，你要深入去探究的話，需要透過長年累月的時間去透徹。推wood大
作者:
hamanda (剎那芳華)
2021-05-19 06:47:00這首詩是在講空性啊