Re: [閒聊] 男友阻止我說台語...?

作者: JimJackson (老JJ)   2021-05-03 01:33:45
※ 引述《secretfly (☠鬼滅楔忪p喵)》之銘言:
: 如題
: 我本身會講 但是沒有特別通 應該說腔調不是最好的
: 基本上生活中很少需要講台語
: 不過遇到長輩我就下意識地會直接用台語
: 有一次搭計程車 司機有點閒聊
: 我就用台語跟他哈拉
: 男友那時候很累 在一旁睡覺
: 結果回到家他居然跟我說 他其實一直覺得我不需要在那邊講台語 很硬要
: "為什麼不能講?"
: "我沒有說不能講啊?我是說不需要" 他滑手機 淡淡的回應
: "不需要是不需要 我就覺得這樣比較親切 我也喜歡"
: "阿人家國語媽诶通 你在那邊硬要台語...齁 挖愛睏拉 賣剎"
: "....."
: 欸乾 是你先跟我說不要講台語的 後來叫我不要吵0.0
: 想來問問大家~
: 女孩遇到長輩或是某些人 是不是也會自動切換台語呢?
: 還是真的就 永遠國語就可以了 別再講台語?
一堆人在說男友國語沙豬
瞧不起講台語
我覺得根本不是
這反而是很多台語講得很溜的人 會有的反應
聽到有人用蹩腳的台語的時候
直接就會開嗆 不會講就不要講啦
原po也說 因為不常使用 所以腔調不是很標準
但是某些情境狀況 會覺得對方應該是慣用台語講話溝通的
就會自然切換成台語
但是對於很多台語很溜的人 會覺得你講的怪腔怪調不如不要講
但是 不給講 那怎麼有機會進步
而且這種狀況如果是外國人來講
他們就會換成另外一種
謝謝你願意用台語的親切態度
真的也是很莫名其妙
作者: cashko   2021-05-03 01:48:00
我是沒在講,但台語越來越沒落了真的沒什麼好笑講不好卻願意講的人,願意講反而要鼓勵吧,多的是會講卻不願講的,這又不像英文那麼強勢不怕沒人講現在講的已經比二三十年前少更多,還笑肯學著講的人
作者: Ewhen (Ewhen)   2021-05-03 02:04:00
我老公也是不太會講台語,他講的時候順便糾正,英語則是反過來,多講才會進步,覺得不耐煩的人才奇怪QQ
作者: restinpeace (二郎)   2021-05-03 02:04:00
因為我很會呼吸,我希望其他人不要呼吸
作者: e3633577 (莫言默與)   2021-05-03 02:39:00
都把閩南語稱作台語了,還抱怨對方沙文?
作者: emenime (沒事多念書)   2021-05-03 06:56:00
台語很6的人是嗆你台灣人連台語都不會,我學生打工時已經遇到兩個阿北這樣說= =
作者: anmimo (暗眠摸)   2021-05-03 07:59:00
然後又在那邊擔憂怎麼沒人講 幹 要講時被阻止
作者: molamolajump   2021-05-03 08:30:00
某任就是這樣 每次在他前面講台語就被笑都不講又會問48474台語 馬der都他的毛
作者: XDdong (冬冬)   2021-05-03 09:24:00
想想看晶晶體就知道嚕
作者: chungrew (work hard, play hard)   2021-05-03 09:37:00
多講才會進步+1
作者: sareed (心酸的浪漫)   2021-05-03 09:40:00
最好是台語沒落~~
作者: cashko   2021-05-03 09:43:00
都被列為瀕危消失語言第三級了還不叫越來越沒落是叫越來越盛行嗎
作者: sareed (心酸的浪漫)   2021-05-03 09:46:00
那個瀕臨消失標準想太多 至少你我閉眼台語(閩南話)都不會消失 沒落/盛行 非黑即白勒~~
作者: Ewhen (Ewhen)   2021-05-03 09:50:00
台語的確沒落阿,我家是全台語家庭,但跟老一輩講話有時候會聽不太懂,更別說我兒子了XD
作者: cashko   2021-05-03 09:51:00
現在會講的遠不如三十年前多了,已經沒落很多了,沒落不等於消失
作者: Ewhen (Ewhen)   2021-05-03 09:51:00
現在要講到像上一輩輪轉,要一直在台語環境跟長輩說話才有可能XD以前學校禁台語政策打擊不小~
作者: sareed (心酸的浪漫)   2021-05-03 09:54:00
就消失阿(笑) 不會啦 危言聳聽 都馬在搞意識形態諸位都沒在工廠或工地做事對吧?
作者: Ewhen (Ewhen)   2021-05-03 11:21:00
菜市場也都講台語啊~但他們孩子不一定XD
作者: alice78226 (紫)   2021-05-03 11:40:00
推這篇
作者: tianpei (天佩)   2021-05-03 15:19:00
台語有很沒落嗎?天龍國才會這樣覺得吧...中南部時不時都聽得到啊,年輕人普遍也會講
作者: fckj1131017 (海德里希)   2021-05-03 19:39:00
真的 閩南人很多都有這種奇怪現象
作者: angylok (台灣場收錄確定!)   2021-05-04 02:57:00
我也是會聽但講不溜的人。婆婆都跟我台語 所以我下意識的也用台語回答 但我老公就會在旁邊說你講國語好嗎 他就是本篇說的那樣 聽到怪腔怪調的台語 渾身不對勁XD
作者: uwmtsa (補刀)   2021-05-04 05:04:00
結果是台語沙豬罵台語沙豬國語沙豬,網內互打不用錢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com