[問題] 該怎麼叫姐夫的哥哥

作者: n123456n (米修)   2020-10-11 21:44:40
(代問,第一人稱)
我姐今年結婚
姐夫有一個哥哥(40歲)
年紀也比我(20歲)大
我該怎麼叫他?
我問我媽
我媽說習俗上要叫“親家大哥”
大家有聽過這種叫法嗎?
若不是
大家都怎麼稱呼
姐夫家是很重禮貌的家庭
謝謝
作者: johanzhou (johan)   2019-10-11 21:44:00
大哥
作者: bluemoon2006 (明鏡止水)   2020-10-11 21:45:00
可以叫親家大哥 也可直接叫大哥就好
作者: O300 (歐三百)   2020-10-11 21:46:00
葛格
作者: whoismama (誰是老媽)   2020-10-11 21:46:00
大伯
作者: aikotoba (aikotoba)   2020-10-11 21:49:00
哥哥
作者: tracy0620 (六兩凍)   2020-10-11 21:52:00
大伯
作者: evilaffair (外遇對象)   2020-10-11 21:52:00
死相
作者: newsnew (東寫西讀)   2020-10-11 21:54:00
親家公 親家母 親家大哥 親家xx
作者: dcshoecousa (豬肉餡麵包超人!)   2020-10-11 21:55:00
其實我很討厭這種瑣碎的禮貌,如果是我,我會請你們直接叫大哥就好
作者: newsnew (東寫西讀)   2020-10-11 21:59:00
因為叫大哥會變成你也一起嫁過去
作者: pipi0125 (pp)   2020-10-11 21:59:00
叫大哥啊!跟著姐夫一起叫
作者: MimiCatLover (Miiiiiiiii)   2020-10-11 22:00:00
叫大哥啊 等於姐夫是親人了 跟著親人叫我連姐夫爸媽都叫叔叔阿姨無法叫親家欸 說不出口
作者: XBOX720 (藍色天堂)   2020-10-11 22:00:00
不要叫爸爸就好
作者: foolishfly (furry台南小蜘蛛)   2020-10-11 22:00:00

作者: Zionward (西那蒙)   2020-10-11 22:01:00
叫大哥
作者: emafish (Fish)   2020-10-11 22:02:00
哈囉
作者: Serovia (Serovia御殘)   2020-10-11 22:03:00
大哥
作者: mp60707 (哲哲)   2020-10-11 22:05:00
親愛的
作者: Tochter (蘋果花)   2020-10-11 22:06:00
大哥。親家大哥也沒錯,不過現在人很少這麼叫,跟著姐夫、姐姐叫大哥就好。
作者: rebornMAI (rebornMAI)   2020-10-11 22:07:00
我都叫歐泥醬 給你參考
作者: maozz (毛子)   2020-10-11 22:09:00
就當長輩叫 大哥
作者: liner1989 (liner)   2020-10-11 22:10:00
算起來跟你平輩就兄弟姐妹相稱啊
作者: suannn   2020-10-11 22:11:00
就也跟著叫哥哥就好吧
作者: benjy0218 (benjy)   2020-10-11 22:12:00
XBOX大大該不會在暗示隔壁最近某部穿越動畫吧
作者: enuj (斷捨離,成長)   2020-10-11 22:12:00
大大安安你好
作者: sooler   2020-10-11 22:14:00
大脖子XD
作者: RaiGend0519 (Named RaiGend)   2020-10-11 22:20:00
大哥太通俗又讓人有年紀大的感覺最佳解當然是兼顧年齡禮貌跟輩分的小~哥哥
作者: NotUniqueSol (似乎不是唯一解)   2020-10-11 22:21:00
Jeff哥
作者: chubby31190 (木土哥)   2020-10-11 22:24:00
欸你過來一下
作者: showen1976 (showen)   2020-10-11 22:26:00
嘿-Yo
作者: paterol (正能量吸收中)   2020-10-11 22:27:00
阿尼基
作者: myth725   2020-10-11 22:40:00
大葛格
作者: NSRC (ATB)   2020-10-11 22:40:00
お兄ちゃん、お兄ちゃま、あにぃ、お兄様
作者: BruceChen227 (BruceChen0227)   2020-10-11 22:43:00
叫哥
作者: Porara98763 (上邪)   2020-10-11 22:44:00
大…哥…哥…
作者: squeegee (Squeegee~*)   2020-10-11 22:47:00
大伯子是什麼鬼啦XD
作者: bloodartanis (阿特尼斯)   2020-10-11 22:48:00
大脖子大舌頭
作者: q09701023 (萌肥宅)   2020-10-11 22:48:00
叫葛格
作者: popogreentea (泡沫綠茶)   2020-10-11 22:49:00
樓上母湯
作者: FlynnZhang (●—●)   2020-10-11 22:49:00
作者: a1995840420 (ZZZ)   2020-10-11 22:51:00
我也直接叫朋友的哥哥 哥哥啊 就跟著叫就好
作者: bgee (小老逼)   2020-10-11 22:52:00
跟著姊姊的小孩叫,所以是阿伯
作者: kenjigan (瞬影)   2020-10-11 22:53:00
姓+大哥
作者: a27647535 (叫我幹嘛?)   2020-10-11 22:54:00
欸欸欸
作者: imurs2 (imurs2)   2020-10-11 22:56:00
我會叫姓+大哥。姐姐的公婆,我都用姓+爸爸、媽媽稱呼。
作者: MoonHalo (Moon Halo)   2020-10-11 22:56:00
OO哥
作者: guest3year (潛水客)   2020-10-11 22:56:00
我都說台語的 親鴿好欸 嫂嫂家人 姐夫家人統一都這樣叫
作者: leinru (天階夜色涼如水)   2020-10-11 22:57:00
作者: ai4147   2020-10-11 23:01:00
姻親大哥~
作者: aleckleehaha (哈哈)   2020-10-11 23:04:00
叫大哥最簡單啦
作者: loudlyplease (林北)   2020-10-11 23:10:00
欸欸欸叫你啦聽到沒 對就你
作者: sidneys (查無此人)   2020-10-11 23:14:00
大哥
作者: mag1021 (Different Style)   2020-10-11 23:15:00
姓+大哥
作者: huiminyu (光陰的故事)   2020-10-11 23:16:00
叫親家
作者: hjkkk123 (123)   2020-10-11 23:16:00
大哥
作者: BBBears (BB熊)   2020-10-11 23:18:00
欸 哪個誰
作者: xiangbudao (想不到)   2020-10-11 23:19:00
大....葛.......格..........
作者: jaundice68 (每天都會有好事發生)   2020-10-11 23:21:00
姐姐要叫老公的哥哥叫大伯,所以你們應該要叫親家大伯
作者: FiveSix911 (五六玖壹)   2020-10-11 23:23:00

作者: zzzttt22 (zt)   2020-10-11 23:25:00
xx(名字)哥咧?
作者: hom1979   2020-10-11 23:26:00
大哥
作者: Jarjayes (南海毒書生)   2020-10-11 23:29:00
大哥就好 嚴格講姐夫的哥哥 跟你已經沒有親戚關係
作者: a27647535 (叫我幹嘛?)   2020-10-11 23:33:00
阿尼吉
作者: wrt (一片小蛋糕)   2020-10-11 23:40:00
姊姊的丈夫的哥哥=姻兄姊姊的丈夫的弟弟=姻?
作者: odddriver (odddriver)   2020-10-11 23:42:00
幾乎 almost
作者: hadoly   2020-10-11 23:43:00
作者: Dan1026 (魚子)   2020-10-11 23:46:00
帶頭大哥!我找你很久了,納命來!(誤)
作者: morpheus894 (阿魯迪馬)   2020-10-11 23:52:00

作者: investment (不夠誠實)   2020-10-11 23:55:00
X先生?
作者: JC83 (JC83)   2020-10-11 23:55:00
雞蛋糕
作者: Roof37 (不爽= =")   2020-10-11 23:56:00
不簡稱直接叫他"姐姐老公的哥哥"
作者: mozo (mozo)   2020-10-11 23:59:00
大哥阿 囉嗦
作者: WilsonGT (Wilson)   2020-10-12 00:00:00
就姊夫哥啊
作者: chien62245 (蒨)   2020-10-12 00:00:00
親家舅仔(台語)
作者: fauzy (法巫祭)   2020-10-12 00:10:00
Hey, Stepbrother (誤
作者: leoinptt (BroLee)   2020-10-12 00:10:00
姻兄
作者: LiangKaiKai   2020-10-12 00:13:00
你好
作者: conanhide (讓生命盡情歌唱)   2020-10-12 00:21:00
老公
作者: q312083   2020-10-12 00:23:00
要叫大伯
作者: container (container)   2020-10-12 00:24:00
姐哥
作者: ricebb (愛吃飯所以)   2020-10-12 00:25:00
那些是什麼 app 啦xD
作者: keney963817 (兔子)   2020-10-12 00:27:00
幾乎哥
作者: ecila (蟲蟲可以獲得嶄新的粉嫩/)   2020-10-12 00:28:00
作者: dan2metsheep (遇羊找單單)   2020-10-12 00:29:00
姐哥不要
作者: RosalineN33 (Rosaline)   2020-10-12 00:32:00
帶頭大哥 XDDDD
作者: nicejelly (李狗剩)   2020-10-12 00:33:00
那個誰
作者: gen001 (qmo)   2020-10-12 00:36:00
叫雅美碟
作者: briankch (小牛今年總冠軍)   2020-10-12 00:41:00
歐爸
作者: QQmouse   2020-10-12 00:46:00
姊夫哥
作者: Annameatball (安娜丸)   2020-10-12 00:47:00
推文太好笑了哈哈哈哈
作者: golos (什麼)   2020-10-12 00:49:00
作者: dohow (都好)   2020-10-12 01:04:00
Yo ,bro
作者: rttlac   2020-10-12 01:10:00
大隻的
作者: Gesundheit (乾)   2020-10-12 01:10:00
叫名字。血親的配偶的血親和你已經沒有親戚關係了,所以不用裝熟頂多叫個哥
作者: yusakoji (窗簾上那個唰--的東西)   2020-10-12 01:33:00
大葛格……
作者: mainsa (科科)   2020-10-12 01:40:00
就是叫親家 不然就直接叫哥哥是說只要同輩比我大的 我都是直接叫哥哥/姐姐 親戚可能6等親以上也都是這樣叫 姻親也是直接叫 甚至連父母朋友的小孩也是這樣直接叫 叫的親一點總比叫錯好 尤其我親戚是超大規模 我同輩的至少近百個 哪有空管正式該怎麼叫
作者: greysholic (thatssuchbs)   2020-10-12 01:50:00
(姓氏)先生
作者: byph (燏炘(玉心)   2020-10-12 02:07:00
我姐夫的大姐我也是跟我姐一樣稱呼大姐呀
作者: cado0824 (shannonhuang)   2020-10-12 02:25:00
爸爸
作者: HK97 (香港1997)   2020-10-12 03:11:00
brother in law
作者: akko76815 (WhoamI)   2020-10-12 04:22:00
Hey! Dude
作者: prettiestmrs (完美賢妻進化論)   2020-10-12 04:27:00
大脖子XDDDDD
作者: YummyLin (YL)   2020-10-12 05:03:00
欸!那個誰
作者: chiz2 (chiz2)   2020-10-12 05:08:00
wa'sup, old as fuxk?
作者: l90lT (陸軍1901梯)   2020-10-12 05:26:00
膩桑
作者: MalcolmX (麥爾坎.X)   2020-10-12 06:42:00
Yo! Jeff's brother!
作者: sasa520 (燒錢燒很大)   2020-10-12 06:48:00
XX哥
作者: smallkop (快離開這裡)   2020-10-12 06:54:00
姐哥
作者: howhower   2020-10-12 07:23:00
歐爸
作者: zxcv0322   2020-10-12 07:27:00
歐把
作者: chon34 (我愛小恐龍>////<)   2020-10-12 07:39:00
阿就叫大哥就好了阿= =
作者: sakusakurai (我的GG有300公分( ̄﹁ ̄))   2020-10-12 07:46:00
大哥
作者: chrisgod   2020-10-12 08:00:00
作者: LMakoto (無責任音樂製作)   2020-10-12 08:01:00
親家哥
作者: Kayusumi (Left)   2020-10-12 08:08:00
阿ㄏ一ㄤ
作者: Liening   2020-10-12 08:33:00
都叫姐夫就好
作者: m122156419 (SuPieBo)   2020-10-12 08:53:00
叫 「歐尼醬」啊
作者: TOEY (RESOL × RENNIW)   2020-10-12 09:31:00
叫他身份證後四碼就好了,不然再多加一個姓
作者: winteryoyo (GANLENIA)   2020-10-12 09:37:00
歐吧
作者: mikayu (mika)   2020-10-12 09:42:00
歐巴
作者: shanpinlo (山)   2020-10-12 09:43:00
歐尼sama就好了
作者: dageegee (偽娘庭杰)   2020-10-12 09:45:00
葛格
作者: iiKryptos (十萬)   2020-10-12 10:15:00
Jeff哥吧 帥又有禮貌
作者: kujoukk (kk)   2020-10-12 10:16:00
若是姐夫的大哥年紀比自己小呢
作者: hanamimary (H.M)   2020-10-12 10:18:00
死相是哪招XDD
作者: fx458 (清晨之破曉)   2020-10-12 10:41:00
跟著姐姐叫一樣就可以,或者通稱大哥
作者: cliff55720   2020-10-12 10:47:00
歐逆醬
作者: gx9900824 (ZETA)   2020-10-12 10:51:00
相公
作者: learnpig (小豬哥)   2020-10-12 10:54:00
歐尼醬
作者: asir0331 (asir)   2020-10-12 10:55:00
都說注重禮貌了 九樓那啥留言
作者: lunanightcat (竹子)   2020-10-12 11:00:00
我都講大哥親家大哥就比較正確但傳統的稱呼不太習慣
作者: linyap (miche)   2020-10-12 11:08:00
姓+喔膩基
作者: t4rmp4 (喵)   2020-10-12 11:26:00
誰會叫姻兄XD
作者: rahit (水元素)   2020-10-12 11:32:00
大哥 或 名字+哥
作者: cymj (chien yun )   2020-10-12 11:48:00
禮貌跟注重這種細節是兩回事,多的是注意一些無謂稱呼結果有夠沒禮貌的親戚
作者: quicknick (快尼克)   2020-10-12 11:59:00
大佬啊
作者: cookieli (餅乾)   2020-10-12 12:14:00
帶頭大哥
作者: mg69375 (JPG_Avery)   2020-10-12 12:49:00
錢拿出來我就叫 沒錢叫個屁
作者: peiring (peiring)   2020-10-12 13:01:00
親家啊,但平輩其實直接叫名字就可以了
作者: TSNing (甯兒)   2020-10-12 13:20:00
推文整個戳到笑點
作者: dieyoung (A濫)   2020-10-12 15:33:00
一堆說大伯的是智障嗎?
作者: huuban (冰酒瓶子)   2020-10-12 15:41:00
直接問他怎麼叫比較喜歡啊, 說不定他就喜歡綽號
作者: PCC2003 (習慣晚睡)   2020-10-12 15:44:00
叫一天大哥,一輩子都是大哥
作者: otakublack (小嘿)   2020-10-12 16:17:00
大...哥...哥
作者: ShadowSpirit (綠粉)   2020-10-12 16:48:00
歐泥醬
作者: paulsama (paulsama)   2020-10-12 17:12:00
姐夫哥
作者: paul87511 (KAO30)   2020-10-12 17:30:00
姐夫的哥哥
作者: ZuraJiaNai (不是假髮)   2020-10-12 19:05:00
不就叫膩桑
作者: bigbabybaby (ker ker)   2020-10-12 19:32:00
大脖子哈哈哈哈哈哈哈
作者: swaggy (swaggy)   2020-10-12 19:39:00
樓下支援大葛格圖
作者: grec (三分鐘熱度)   2020-10-12 21:02:00
Jeff哥XDDD
作者: laugh8562 (laugh8562)   2020-10-12 21:53:00
那些APP好廢
作者: WhiteMouse (白白白)   2020-10-13 06:10:00
就大哥啊 什麼年代了還在這樣叫是跟著嫁過去了zzz 2020了醒醒好嗎
作者: cool10528 (好芹)   2020-10-13 12:09:00
葛格
作者: tananadishow (賴皮)   2020-10-13 13:09:00
嗨嗨

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com