[問題] 說話故意帶晶晶體的人一般英文程度如何？ lllll12b56 PTT批踢踢實業坊

作者: lllll12b56 (saiwagon) 2020-07-30 15:20:30

先不論那種留英留美留澳的那種人英文絕對好有時候可能也是忘記中文的詞彙才用英文
我常會看到有些人從小到大都身在台灣講話卻常常摻雜 You know / yeah / oh shit
而且最常出現在打扮很美式的潮潮或饒舌歌手
這讓我好奇一般這種人去考多益或托福可以考很高嗎？

作者: johanzhou (johan) 2020-07-30 15:26:00

本來想噓的因為你第一句話就打消念頭了

作者: jinx5566 (玻璃大炮) 2020-07-30 15:27:00

口頭禪吧 Holy shit 之類

作者: wanyaya (WAN*WAN) 2020-07-30 15:49:00

你可以試試全英跟他溝通呀

作者: med5566 (很有美德的5566) 2020-07-30 15:57:00

你可以講的Specific一點嗎

作者: beerbelly (啤酒肚) 2020-07-30 15:59:00

你去ask them啊

作者: FlynnZhang (●—●) 2020-07-30 15:59:00

我最hate這種人了

作者: esthereal (我喜翻肥宅) 2020-07-30 16:01:00

中英混雜的people真的很雞掰, you know?

作者: jameshcm (億載金城‧武) 2020-07-30 16:13:00

you know? yeah... oh shit 今天忘記拉屎了

作者: cat0429 (momo) 2020-07-30 16:21:00

坦白說，這是語助詞，有用沒用，並不會影響太多。

作者: irene160 (鬼出示人滾) 2020-07-30 16:40:00

留過的也不一定good喔 you know?

作者: PEIFANG (Eulalia) 2020-07-30 17:03:00

不會太差可說不定也沒好到哪

作者: gj73cy9 (哇嗚) 2020-07-30 17:17:00

坦白說他可能只是那時候美劇看太多...

作者: QueenofSM (來幹我阿) 2020-07-30 18:05:00

我都一直I mean ...like重複迴圈讚

繼續閱讀