[心情] “嫉妒”這個用詞(轉)

作者: awei861023 (WEI)   2020-07-12 22:36:05
最近親戚開刀
他的媳婦跟我家人視訊
我說,怎麼妳兒子沒去顧一下阿公
她說誰說孫子就要去顧阿公
他女兒都沒打電話關心她爸或是來看他了,為什麼孫子要去顧阿公
然後我就腦中說出嫉妒的台語,當時也沒反應翻成國語的意思是嫉妒,她就突然說我說她
嫉妒很傷人,因為親戚家的人對這位女兒很疼愛,她卻做的要死要活,然後被罵的永遠是
他們夫妻
然後現在我又說她嫉妒親戚女兒
讓她覺得我這用詞很傷她
現在腦中情緒也蠻複雜的
不曉得自己用這詞是不是真的“非常傷人”
我前提也不知道親戚女兒都沒去顧她爸
只是隨口說為什麼孫子沒去顧一下
她也說她兒子快當兵了,不能讓他好好享受幾天嗎?
其實之前都跟她蠻好的
但因為這件事讓我覺得下次再見面會很尷尬
看她在視訊裡面蠻傷心的
只不過說實在,可能也講到她的痛處?
憑甚麼她做的要死要活,還要被罵
現在公公開刀住院她女兒還沒關心他、照顧他
然後家裡的人又那麼疼她
想聽聽你們的想法
作者: zMidTwo5566 (z中二王)   2019-07-12 22:36:00
我嫉妒別人有朋友 我為什麼都沒有
作者: zzhhanhan (好想含)   2020-07-12 22:41:00
樓上我可以當你朋友
作者: hua828797 (花花)   2020-07-12 22:41:00
我嫉妒你的愛 氣勢如虹
作者: fattyfatty (小胖子)   2020-07-12 22:46:00
嫉妒有貶義啊 明明說羨慕就好
作者: iris716068 (惡魔黨13號)   2020-07-12 22:46:00
我不清楚你台語的發音是不是 萬兜 這個詞用台語表達時必較像怨妒,由怨生妒。 可是奇妙的是在轉成國語時長輩都教是忌妒。 那個怨嘆的感覺都不見了。忌妒是沒有理由的恨。怨則是有理由的。所以你親戚傷心她是有理由的,並非無理取鬧。就算會尷尬也好好說開喔
作者: hyde19691983 (篝)   2020-07-12 23:19:00
蠻傷人的
作者: suii (傻咩)   2020-07-12 23:52:00
阿公有房子留給孫子嗎?還是男女都沒有
作者: cashko   2020-07-12 23:55:00
你為什麼突然講這種話....而且其實你前面質疑他兒子怎麼不去就有點指責感她如果平常又是主力照顧者當然不高興

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com