作者:
Dulux (水暄媛藍)
2020-04-08 01:46:24※ 注意！每人每日限發一篇新聞。
新聞標題：
蔡依林被網民鬧爆媚共：此刻我感到渺小
新聞內容：
武漢肺炎疫情已累計全球超過134萬人確診。早前陳奕迅（Eason）與天后蔡依林（Jolin
）合唱抗疫英文歌曲《Fight as ONE》，中文譯名為「共同體的戰鬥」，為全球醫護人員
及抗疫人士打氣，以歌聲傳遞正能量。不少網民最初都驚嘆二人合唱是「神仙合作」，可
是其後網民在MV中，發現有不少外籍小朋友，拿着「感謝中國」和「中國加油」等字眼的
畫作，畫中亦出現有中國五星紅旗的畫面，最後有人發現二人的MV是由大陸雲南廣播電視
台製作，事件觸動網民神經，狠批抗疫歌成為政治操控的籌碼，直指Eason和Jolin有討好
大陸之嫌。事件發酵了三日，蔡依林日前終在facebook打破沉默，留言表示「此刻的我感
到渺小」。
蔡依林留言說：「此刻的我感到渺小，無論未來的蔡依林，將會如何地被敘述和被形塑着
。我都要深深地謝謝你，謝謝你在我有限的表演生命裡，曾用力地拉過我一把，曾親臨現
場地救贖過我，更曾不離不棄地陪伴過我的你。也許，在某個時間，你忽然間，不再需要
我了，也不再記起我了，我都相信，那也本是我該收下的生命之禮。」
最後她表示：「在此之前，我一定會為蔡依林，全力以赴的活着，笑着，哭着，唱着……
謝謝所有出現在我生命片段裡的你。願今天的你，仍記得為自己的生命歡唱。」雖然留言
未提到MV相關字眼，但此番留言，就令人聯想對此次風波有感而發。有網民留言替偶像加
油打氣說「不要想太多，做自己就對了！」、「永遠支持你。」對此，蔡依林經理人表示
不回應。
新聞連結：
https://hk.appledaily.com/entertainment/20200407/HV3DCYSIHTVYHESYGEE3X57ZFM/
心得：
※ 根據板規9，需附心得至少二十字繁體中文字。
看到中國市場跟人民幣，此刻的我感到渺小
「不要想太多，舔共就對了！
作者:
cashko 2020-04-08 02:02:00這也要罵？
作者:
fyer (開封府包莖天)
2020-04-08 02:03:00可憐哪 一堆覺青還把她當女神 還不是跪舔人民幣
作者:
tracy0620 (å…å…©å‡)
2020-04-08 02:10:00不意外啊
所以那段留言在文青三小？要表達什麼？還是翻成白話文叫做人民幣真香
作者: xavier626 (錐錐) 2020-04-08 02:16:00
看不懂辣
作者:
liao5469 (一天又一天)
2020-04-08 02:46:00飯飯文體
作者:
ashkaze (畏怕陽光)
2020-04-08 03:02:00大意大概就是說身為台灣天后在人民幣面前也只能屈服，未來即使再怎麼被罵也會繼續跪舔的！
作者: odoriko 2020-04-08 03:07:00
草包裝文青體
作者:
eippuy (I can make it!)
2020-04-08 03:10:00呵呵呵
作者:
L1ON (Fake)
2020-04-08 03:51:00恩恩 很棒啊 為支那發聲讚喔 以後別回來台灣惹
作者:
fangbr (小肥)
2020-04-08 04:51:00周杰倫也舔共啊，怎麼沒人噓？音樂人這年頭不舔共可能活不下去吧，市場差太多
作者:
sanrika (sanrika)
2020-04-08 04:57:00這些藝人生在台灣住在台灣 只求他們不要拖台灣下水到底有多難
作者: hot3965359 2020-04-08 05:11:00
最後中國被譴責就囧了
作者:
KikiWi (賴皮皮)
2020-04-08 05:36:00可悲，我們不需要這種沒實力只能跪的藝人
作者: deamer (refresh) 2020-04-08 06:08:00
你在供三小我知道你很渺小 但人民幣很巨大
作者:
laba5566 (最愛56家族 啾咪)
2020-04-08 06:15:00支那賤畜藝人
作者:
ashkaze (畏怕陽光)
2020-04-08 06:27:00單純賺人民幣是一回事 宣傳全世界該感謝中國這根本沒良心! 全世界這麼多人死於肺炎罪魁禍首不就是中國還感謝個屁! 豈不是跟譚德賽沒兩樣
作者: we1996tw 2020-04-08 06:30:00
講中文好嗎
作者:
saint01 (聖靈衣)
2020-04-08 06:36:00求翻譯
作者: hrcrepsol 2020-04-08 06:39:00
沒必要把每個人都逼到要選邊站吧...以她的財力還有人在提什麼不要用健保 這是哪招？？
作者:
kiki88 (kiki爸爸)
2020-04-08 06:54:00女神竟然舔下去了，完了！劣化了。慢走不送，快找人嫁吧，準備過氣了。
作者: smile6615 (Nara) 2020-04-08 07:02:00
難聽的要死
作者:
peiring (peiring)
2020-04-08 07:06:00每個人本來就渺小
作者: sotbc (上官下人) 2020-04-08 07:11:00
人民幣最大
作者: GoldenFox 2020-04-08 07:14:00
到底有什麼好罵的
作者:
nnlife (æ©å°¼)
2020-04-08 07:28:00看一次噓一次
作者: MichaelRedd 2020-04-08 07:31:00
跪舔程度可比歐陽支那 還有人想護航
別的不講光不知所云的文青體就要噓，但應該還是很多文青集體高潮
作者: ming30 (阿明) 2020-04-08 07:39:00
人民幣使人渺小
作者: chw0970 2020-04-08 07:44:00
共三小？
作者:
sociwrk (sociwrk)
2020-04-08 07:45:00別擔心，人過去中國就可以馬上感到巨大了。
作者:
Alessjt (我有病)
2020-04-08 07:46:00這個有點尷尬啊
作者: Taeja 2020-04-08 07:59:00
喔
作者: yafi1223 (yafi) 2020-04-08 08:00:00
表達身不由己，並坦然承擔後果
是在共三洨，顧左右而言他就可以脫身嗎？個人很渺小，草紙很巨大
作者: yang0083 2020-04-08 08:13:00
來看看什麼叫矯情跟做作
作者:
KingChaly (ROC Dream)
2020-04-08 08:24:00這樣下去覺青早晚會跟韓粉一樣被當負面樣板
通篇就是喜不喜歡隨便你，感謝過去的你們成就現在的我。
作者: tannie1005 2020-04-08 08:30:00
看不懂
作者:
yamana (優しい嘘)
2020-04-08 08:33:00風骨能吃嗎？不能嘛!
作者:
mobila (毛拉)
2020-04-08 08:39:00很多藝人去中國前就很賺了 只是想賺更多而已
作者: Ariettina (Ari) 2020-04-08 08:39:00
獵巫獵起來，讓她見識見識台式的民主與言論自由!PS:覺青早就是負面樣版了吧 笑死
有沒有懶人包啊 不就MV裡出現「感謝中國」這樣的字眼嗎？
作者: alice711004 (WEN) 2020-04-08 08:46:00
我因人民幣偉大
作者: airider 2020-04-08 08:47:00
工三小
作者: KENGOD0204 (斷捨離) 2020-04-08 08:49:00
蔡粉不要以為他不知道，她當年被中共封殺過，政治敏感度比一般藝人高很多
作者:
Sam0453 (耗呆小生)
2020-04-08 08:50:00韭菜當然渺小，恭喜成為韭菜
作者: KENGOD0204 (斷捨離) 2020-04-08 08:51:00
我搞錯了，抱歉
作者: eternalsmile (.) 2020-04-08 08:51:00
就是個垃圾
作者:
golover (å†è¦‹æˆ‘çš„æ„›)
2020-04-08 08:52:00渺小三小，妳渺小的話，一堆人可以包一包了
作者:
lowsan (無法跨越...)
2020-04-08 08:55:00噁心
作者: dumbo5566 (北府王劉裕) 2020-04-08 08:57:00
舔共就舔共，他媽快滾去中國
作者:
jay3u7218 (無敵穿牆éµé¦™è…¸)
2020-04-08 08:59:00中國典型大外宣又來了
作者:
hikari22 (心碎å°åHBK)
2020-04-08 09:08:00舔共，滾
作者: ajie128 (ajie) 2020-04-08 09:08:00
在人民幣面前，誰不渺小
作者:
ching0810 (ching0810)
2020-04-08 09:08:00人民幣面前渺小
作者:
bearKQG (小雄)
2020-04-08 09:09:00真的可惜了 身價都這麼高了 還要媚共
不過說真的，中國敢對周杰倫怎樣嗎？ 蔡依林地位差不多...吧？
作者: CHJ1412 (爪家吳王粉) 2020-04-08 09:17:00
有沒有翻譯
作者: mountion 2020-04-08 09:18:00
舔到全世界都知道了
作者:
lanink (redmeetblue)
2020-04-08 09:19:00到底在供三小，就還是舔共啊
作者:
sharroon (GOGO加油~)
2020-04-08 09:20:00在人民幣面前 當然渺小
作者: GUMIGUMI 2020-04-08 09:22:00
綠共出征起來
作者: amberini (amberini) 2020-04-08 09:26:00
幫補
作者:
color3258 (極至透明邊緣魔法師ANN☑)
2020-04-08 09:26:00寫這樣..所以她想表達啥?要就直接寫 有或沒有 想直接罵出來也可以 要賺什麼錢都直接寫呀
作者: wengyutsen (yutsen) 2020-04-08 09:35:00
公蝦小?
作者: JOHN001123 (阿機) 2020-04-08 09:42:00
真香
作者:
Timba (踢音霸)
2020-04-08 09:46:00這是她的 工作 所以她有罵狗官那些嗎
作者: polarxbear 2020-04-08 09:52:00
笑死，重新定義渺小
作者: Hklc 2020-04-08 09:54:00
可憐，舔共的講話都這樣，怕被追究
作者:
ashkaze (畏怕陽光)
2020-04-08 09:56:00原來她的工作是幫中國在這次武漢肺炎全球災難洗白嗎?換作是范范唱大家早就往死裡打了 真是雙標呵呵
作者:
fuhoren (種樹的男人)
2020-04-08 09:58:00陽光描出我的渺，小草在我的腳下。
作者: mjomjo (祈雨舞) 2020-04-08 10:08:00
裝可憐不行 加倍噁心
作者: kirenenko (kiren) 2020-04-08 10:14:00
好棒棒喔～反正又不介意這裡，快點全部都搬過去中國吧
作者: wanters (Reset) 2020-04-08 10:16:00
反正撈完以後拿美國籍去美國長住 染病時再用台灣護照帶毒回台吃健保就好了 和台灣無關連
作者:
lariat (幸福 自由 富足)
2020-04-08 10:30:00...
作者:
xzhi (phgrace)
2020-04-08 10:32:00誰？
作者: tsukasa22 (司) 2020-04-08 10:36:00
她本來就舔共了 不意外
作者:
heydebbyhey (little trouble girl)
2020-04-08 10:38:00傻眼
作者:
airlow (不存在的騎士)
2020-04-08 10:41:00本來不覺得這有啥，但這聲明看了反而倒彈
作者: lorayamis 2020-04-08 10:43:00
怪醜的
作者:
RoxanneC (Roxanne )
2020-04-08 10:46:00覺得失望
作者: Zumi (牙套妹) 2020-04-08 10:51:00
此刻我感到渺小：人民幣真香奇怪，這麼多藝人都在賺中國的錢，可是卻不拋棄身分證全家老小搬去中國到底為什麼啊？？欺騙中國人民的感情嗎？
作者:
a6dddd (111)
2020-04-08 11:00:00他正常發揮啊
作者:
camadoo (愛貓如同愛你)
2020-04-08 11:10:00整形立志的好範本
作者: enock11 (enock11) 2020-04-08 11:18:00
所以妳自以為很大？
秒妳老母的老母，人民幣香就說快放棄中華民國國籍啦幹
作者: godzillabox (核廢料) 2020-04-08 12:12:00
翻譯:RMB真香
作者:
bfacsls (bfacsls)
2020-04-08 12:12:00笑死，噓文的完美演繹綠共紅共一家親，這玻璃心碎的比小粉紅還碎lol不虧是小翠綠集中營
作者:
ebeta (回台後時間不夠用)
2020-04-08 12:13:00中國狗
作者:
Leony (小米)
2020-04-08 12:17:00她不渺小，她很清楚知道要什麼也以行為展現
作者: ApnalaD 2020-04-08 12:27:00
作者: melon075 (melon) 2020-04-08 12:27:00
摁摁摁在人民幣前很渺小
作者:
cashko 2020-04-08 12:49:00玻璃心跟中國真像
作者: dexcom (dcomx) 2020-04-08 12:56:00
此刻我覺得渺小 但中國屌超大 真香
作者: cookies712 (kokocat) 2020-04-08 13:12:00
矯情
作者:
q22w (摁)
2020-04-08 13:16:00此刻我渺小 但中國屌超香～
作者: yop365 (腦子空空) 2020-04-08 13:29:00
你的文筆真可笑
作者: anderson01tw 2020-04-08 13:37:00
矯情
蔡粉每次被罵就說周杰倫也舔共阿問題是這首歌周杰倫又沒唱 現在在討論這首歌耶
作者:
JQK2 2020-04-08 14:21:00處女座就假掰啊，老喜歡裝高，蔡不論言行還是感情態度都標準處女座那副德性
作者: lalawoo712 2020-04-08 15:54:00
作者:
chulen (chu倫)
2020-04-08 17:09:00但人民幣真香
作者: harryzx0 (DMD_LIFE) 2020-04-08 17:24:00
人民幣真香，在人民幣前我感到渺小
作者:
eason5566 (easooooooooon)
2020-04-08 18:45:00全力以赴跪著
作者:
mra2284 (mm)
2020-04-08 20:01:00作者: bestbadman 2020-04-08 20:04:00
婊子
作者:
bidaq (小比達)
2020-04-08 20:29:00她跟阿信都是很懂得玩兩面手法讓人迷惑的那種，還能有所期待的人我只能說就算現在一樁樁鳥事你都能勉強吞下，未來也遲早要爆的，除非你迷這些偶像迷到不惜捨棄個人原則
作者:
uini (那抹湛藍)
2020-04-08 20:38:00喔
作者: espresso1 2020-04-08 21:12:00
噓
作者: Disconnected 2020-04-08 22:40:00
噁心
作者: ErinWei ((臭貓貓)(喵嗚~)) 2020-04-08 23:18:00
被鬧？就跟黃安，女F4，范范同類
作者: dozer5566 2020-04-08 23:52:00
很失望
作者:
zingy (zingy)
2020-04-09 00:02:00為殺人魔搽脂抹粉的蔡依林。
作者: isangxwbh (洋) 2020-04-09 00:16:00
舔共女