[討論] 買衣服會注意上面的英文字嗎

作者: Libbymo (yishizi)   2019-08-31 15:08:07
真心想請問大家的意見><
衣服上面的英文字有沒有什麼意義
真的很重要會去注意嗎
就像今天是個獅子座
然後衣服上面寫雙魚座 Pisces
剛好這個英文字在很剛好的位置
字體很漂亮、衣服版型也很好看
真的會因為是獅子座就不買嗎QQ
又或是衣服上面寫個Table
會覺得 啊這沒什麼意義
就不買嗎QQ
可是字體版型都很好看耶
作者: funsky (喵嗚喵嗚)   2018-08-31 15:08:00
會啊 不然穿一個有性暗示的衣服出去很尷尬
作者: J124 (福。祿。壽。喜)   2019-08-31 15:10:00
會啊,曾經看過一個女生穿click my ass…
作者: c309023 (Esther)   2019-08-31 15:12:00
會阿 穿錯很尷尬
作者: eereer12325 (Azula)   2019-08-31 15:17:00
外國人都亂刺中文在身上了
作者: wasiapipi (日安)   2019-08-31 15:21:00
作者: Jmoe (Rin0moe)   2019-08-31 15:21:00
不同星座沒差吧 不要寫些尷尬的髒話就好
作者: winken2004 (新竹肥宅)   2019-08-31 15:22:00
作者: zerocola1122 (可樂)   2019-08-31 15:24:00
作者: rainycat (下雨貓)   2019-08-31 15:25:00
會 奇怪的意思或是拼錯都不會買
作者: tracyming (汪汪)   2019-08-31 15:47:00
作者: bluebagel (果果:))   2019-08-31 15:50:00
長大了會 以前有一件寫禮拜二 要穿出國很尷尬 如果不是禮拜二穿的話
作者: lilymomo (投優塔三陽)   2019-08-31 16:05:00
作者: tieh (平安就是福)   2019-08-31 16:07:00
會 看過寫tomorrow never comes......覺得很灰暗……馬上放回去
作者: hotsummer (板橋平采娜)   2019-08-31 16:14:00
一定會查
作者: dalin59 (再回首已百年身)   2019-08-31 16:18:00
會,一件衣服上面寫「I am going to the hell anyway」,然後我就買了。
作者: tracy0620 (六兩凍)   2019-08-31 16:19:00
作者: chungrew (work hard, play hard)   2019-08-31 16:21:00
就像外國人刺青刺漢字 有時候刺了一些奇怪的漢字我都不好意思跟她說 妳的腰上刺那種漢字有性暗示涵義大概是被刺青師傅騙了 QQ
作者: P00832129 (歐洲)   2019-08-31 16:25:00
以前媽媽買一件NIKA 給我穿 長大才知道是…
作者: assk1231 (あお)   2019-08-31 16:30:00
不能接受錯字或是怪文法,不同星座還好
作者: naukest (小宥)   2019-08-31 16:40:00
很在意 有一次想買一件滿中意的上衣 可上面有個單字不是英文 查不到意思不敢亂買就作罷了
作者: hilum (RS)   2019-08-31 16:41:00
所以我都買素T
作者: sylvia25856 (希草)   2019-08-31 16:41:00
拼錯或是字句很怪就不會買
作者: yzkeroro (小製)(′˙ω˙‵)   2019-08-31 16:42:00
當然會,有些人穿了很蠢的標語我也會笑他
作者: sylvia25856 (希草)   2019-08-31 16:42:00
看過buy me跟I’m cheap 誰會買....
作者: AprilxFour (四月不是四)   2019-08-31 16:46:00
會,意思不喜歡、意義不明,或是讚頌非自己文化的字就不會買
作者: meishan31 (邊緣人)   2019-08-31 16:56:00
有符號或文字穿在妳身上就表示你這個人想給大家知道的如果你看到外國人穿T上面寫著 "失手""雞麵湯""免費上"
作者: tttrrr (seagull123)   2019-08-31 17:07:00
買過Good 9,超喜歡的
作者: silencect (沉燼)   2019-08-31 17:09:00
會 看過"I am your father"
作者: jennifer4551 (lusheep )   2019-08-31 17:10:00
會,尤其是拼錯的
作者: u04rmp (^^)   2019-08-31 17:13:00
GUGGI
作者: dddai0118 (Debby)   2019-08-31 17:23:00
作者: bluezoo   2019-08-31 17:25:00
外國人穿前面寫老外來了,背面寫老外走了.
作者: chienyu2001 (jeremyeechen)   2019-08-31 17:26:00
會 大部分超土 現在都買素色的
作者: mist0529 (三途)   2019-08-31 17:26:00
作者: echoo (回聲O)   2019-08-31 17:41:00
當然會啊 不然出去見笑
作者: lluunnaa (冷血動物)   2019-08-31 17:45:00
會注意喔!以前有聽過不少英文字彙的尷尬事件
作者: tigerface (乾巧)   2019-08-31 17:46:00
jon bovi it’s is my life
作者: jenjen80486   2019-08-31 17:59:00
作者: pilikapilila (魔幻舞台)   2019-08-31 18:02:00
會!無法接受上面有奇怪的英文
作者: hardjay (DM)   2019-08-31 18:08:00
會 再好看的衣服有奇怪的字都瞬間滅火
作者: danielwoody (Dan)   2019-08-31 18:09:00
在高雄街頭看過Pussy
作者: lu3210153 (ladder_to_heaven)   2019-08-31 18:09:00
你穿什麼就代表你
作者: juncc118 (PrayerInC)   2019-08-31 18:12:00
作者: phiamore (霏霏)   2019-08-31 18:16:00
看過男同學衣服背後寫i scored last night
作者: alice324 (企鵝)   2019-08-31 18:24:00
上次看到寫著not a single dog上面還印著狗的t恤XD不是單身狗 快笑死https://imgur.com/gallery/MQW7Q38
作者: zooxo (傑尼龜頭痛)   2019-08-31 18:32:00
一堆在賣Ikea
作者: MoiAussi (MeToo)   2019-08-31 18:36:00
一定會
作者: BlueSummer09 (藍藍夏)   2019-08-31 19:13:00
會哈哈哈 前外國男友嘲笑過大家都亂穿後都會很注意XD
作者: yesyeahs (染)   2019-08-31 19:26:00
曾經想買一件hate monday 在禮拜一時穿去公司XD
作者: regularshow (squirrels in my pants)   2019-08-31 19:43:00
會 我媽之前買到寫shit的衣服我直接狂笑
作者: wj4123 (wj4123)   2019-08-31 20:23:00
作者: thatear (thatear)   2019-08-31 20:23:00
National Taiwan University爽穿
作者: fenderrb   2019-08-31 20:26:00
作者: jajoy (黑暗在蔓延)   2019-08-31 20:27:00
之前看到有個阿婆穿的T恤上面寫性愛女郎
作者: WantFxxk4X (超級想Fuck嗜插貓)   2019-08-31 20:35:00
瞎妹不都穿I kea T-shirt 怎麼不穿德新家具?
作者: sktynnic3421 (討厭維尼)   2019-08-31 20:54:00
作者: moon1111 (慕歸心)   2019-08-31 21:50:00
衣服上面有字真的不好看
作者: Gnau (Gnau)   2019-08-31 22:05:00
會啊
作者: juhyun (このまま、ずっと)   2019-08-31 22:15:00
當然要看
作者: dd900336 (Deus)   2019-08-31 22:18:00
穿ikea的到底是什麼概念
作者: wabisabi8023 (嫌われる勇気がある)   2019-08-31 22:35:00
不喜歡有字的衣服
作者: aureliechen (最近迷戀福柯)   2019-08-31 22:56:00
我會,有一天在路上看到一個男孩穿著一件英文t-恤上面寫Let's Pee!(當下我糾結了好久是否要上前告知)
作者: ricebb (愛吃飯所以)   2019-08-31 23:02:00
會 喜歡才買
作者: clover026 (愛經不起等待~~)   2019-08-31 23:04:00
看得懂就會 但很多看不懂就無視了哈哈
作者: Dird   2019-08-31 23:20:00
會,看過一個外國網紅穿bitch泳衣,有人留言她不知道那個意思嗎
作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿)   2019-08-31 23:22:00
會+1其他語言也會先查
作者: QueenofSM (來幹我阿)   2019-09-01 00:39:00
看不懂大才不会看的
作者: drittenapril (I found Pepe!)   2019-09-01 00:49:00
會 寫錯的不會買 意味不明的不買
作者: RoxanneC (Roxanne )   2019-09-01 00:51:00
會 很介意亂寫或拼錯的字句 覺得丟臉
作者: teabrown (滿分)   2019-09-01 00:57:00
我穿過一件專櫃寫stupid...
作者: s89828982 (SEHUNLOVEBANANA)   2019-09-01 01:09:00
我曾經買過一件衣服上面寫women 穿出去一次之後覺得太丟臉了不敢再穿哈哈
作者: kimi0517 (Kimi Hsueh)   2019-09-01 01:19:00
作者: Circle1021 (圈一個圓)   2019-09-01 01:39:00
作者: happy319 (happy33)   2019-09-01 06:29:00
上次看到一件move bitch立馬買
作者: oldcircle (黃捨摳)   2019-09-01 09:35:00
有字都不穿 中二爆

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com