[問題] 大陸妹這種菜為什麼涉歧視

作者: senshun (æ·º)   2018-11-30 19:49:07
大家好啊
今天看到一則新聞說大陸妹這種美味蔬菜的名稱令新住民(??)感到歧視。
我覺得非常問號
大陸妹跟大陸A仔菜很像,
其實名叫大陸妹仔菜(音近),
所以菜販將它簡稱大陸妹。
不過它其實應該叫做福山萵苣。
大陸妹是非常受歡迎的菜,
爽脆的口感,甚少青菜怪味,
盛產期的清甜更是讓人無法挑剔。
跟A菜比起來,我覺得大陸妹滋味更討喜。
我好像還有看過烤肉店拿大陸妹生菜夾肉。
這麼棒的蔬菜,
叫它大陸妹到底為什麼算歧視呢?
如果今天拿又白又細嫩多汁的白玉蘿蔔
說叫大陸妹,那感覺還比較像帶著色色的隱喻,但是美味的綠色蔬菜到底哪裡有不好了呢?
作者: Iakane (安)   2018-11-30 19:51:00
中華民國淪陷重災區妹
作者: kiuyeah (kiuyeah)   2018-11-30 19:51:00
請正名中國妹
作者: ilovemiao (孤獨一隻貓)   2018-11-30 19:52:00
福山萵苣
作者: amos30627 (Destiny)   2018-11-30 19:52:00
妹來自台語發音 來自大陸就叫大陸妹根本沒歧視 台灣萵苣也叫妹
作者: zoophile (mockingbird)   2018-11-30 19:53:00
喜歡吃亞洲妹
作者: twmarstw7758 (白愁)   2018-11-30 19:54:00
你叫大陸弟就不會有歧視問題
作者: NotLuo (肛裂彩芽)   2018-11-30 19:56:00
那蔡英文會不會覺得空心菜很歧視啊
作者: fengyu118 (帆韞)   2018-11-30 19:57:00
明明就超級難吃嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔
作者: ilovemiao (孤獨一隻貓)   2018-11-30 19:59:00
我愛萵苣 超好ㄘ
作者: ilovenacy (我愛南西><)   2018-11-30 20:00:00
貓咪不能吃萵苣 我以為這是常識欸
作者: kk10519 (星辰)   2018-11-30 20:01:00
比較喜歡吃A菜
作者: Iakane (安)   2018-11-30 20:05:00
帆帆很挑食ㄛ
作者: bluemoon2006 (明鏡止水)   2018-11-30 20:07:00
最討厭大陸妹 噁
作者: sole772pk37 (咬我阿豬)   2018-11-30 20:07:00
就望文生義啊,今天如果有一種菜叫支那菜,信不信對岸直接崩潰給你看
作者: cute320518 (cute320518)   2018-11-30 20:09:00
剛才在泰國被中國客撞,他們真的很粗魯!男女都一樣泰國人、日本人比較輕聲細語
作者: mag1021 (Different Style)   2018-11-30 20:17:00
這種青菜口感薄脆細嫩容易咀嚼 呷起來"幼幼"看起來"就青A剛好那陣子比較多中國籍女性嫁來台灣或來台從事色情行業此類年輕貌美的中國女性統稱大陸妹 跟那個青菜很像 所以~
作者: hua828797 (花花)   2018-11-30 20:26:00
難吃
作者: kimky (-KIM-)   2018-11-30 20:29:00
真的難吃
作者: Hirajima (優奈)   2018-11-30 20:33:00
最一開始「大陸妹」是指來台灣賣淫的,後來才用這個詞叫青菜,指菜鮮嫩,至於原本是傳播妹,後來用傳播妹形容鮮嫩就...
作者: Kouson (煙燻最um最合豆腐)   2018-11-30 20:46:00
如果你被非華語區的人叫台客 會生氣的才有病 他們又不清楚台灣的中文使用細節; 被叫"中國妹"就自覺被比成賣淫而生氣人也是 太自卑才會導致如此 不論聽啥 都會解讀成自己被岐4
作者: QueenofSM (來幹我阿)   2018-11-30 20:58:00
推1f
作者: ms0286415 (ms0286415)   2018-11-30 21:00:00
之前買菜問有沒有大陸妹,老闆說只有台灣妹
作者: wa123wal (wewe)   2018-11-30 21:13:00
難吃
作者: mag1021 (Different Style)   2018-11-30 21:13:00
我是贊成改名啦 但可不可以取個好叫易記的名字啊XD
作者: Freeven (夏舞楓)   2018-11-30 21:14:00
向中共示好讓主子龍心大悅,你不懂啦
作者: kobedisel (NO)   2018-11-30 21:21:00
操你媽中國狗妹
作者: satan04 (釣魚寶寶)   2018-11-30 21:26:00
完全亂講 明明就是誤用字 跟中國的人無關
作者: spin1001 (spin)   2018-11-30 22:07:00
...跟嫩或傳播妹無關啊 大陸品種的e-a菜(萵仔菜)而已
作者: yirgacheffee (來一杯咖啡)   2018-11-30 22:14:00
正名中國台北妹要參加奧運的運動員請直接向中國報名,
作者: nero366 (Nero)   2018-11-30 22:28:00
對岸先幫台灣正名 我立刻改口
作者: RiceBear0527 (RiceBear0527)   2018-11-30 23:02:00
香港腳 是不是也要改
作者: lhsieh (不要問)   2018-11-30 23:54:00
自己不吃大陸妹不是因名字,是口味問題,像把美生菜拿去煮
作者: iamyourGF (00)   2018-11-30 23:54:00
我唯一討厭的青菜...
作者: april417 (huapril)   2018-12-01 00:13:00
我們家超不喜歡大陸妹菜的味道欸
作者: GodMuii (WOWhead)   2018-12-01 00:18:00
反串死去
作者: rxvt (rxvt)   2018-12-01 00:34:00
就不懂台語的人往自己臉上貼金 從頭到尾都跟’妹‘無關
作者: rickwu11 (rickwu)   2018-12-01 01:42:00
超難吃
作者: Datiao (大條)   2018-12-01 03:08:00
我超愛
作者: wind200625 (killer wind)   2018-12-01 05:03:00
請正名中國妹
作者: NinaWu (Nina)   2018-12-01 12:54:00
不好吃
作者: marsaqua (阿跨)   2018-12-01 16:46:00
如果在華文地區 有一種菜也是因此叫台女 會感覺如何?大概4這樣吧大陸妹的味道我很不喜歡,蔬菜我是不挑食,唯獨大陸妹
作者: Kouson (煙燻最um最合豆腐)   2018-12-02 08:10:00
如果有個直轄市以諧音被取名成台男呢 我自己大概4不太在意
作者: GAGA1 (嘎嘎)   2018-12-02 14:11:00
就跟一堆人崩潰說不能說對岸是大陸一樣 自卑而已

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com