[問題] 借問一個無聊問題:hakuna matata

作者: oouso (嘘のかわ)   2018-08-25 19:07:52
如題:hakuna matata 哈庫納瑪塔塔
今天跟人聊天順手提到這個詞,
結果對方表示他完全沒聽過讓我超驚嚇!
忍不住想借版面問一下,請問真的有人沒聽過這詞嗎?
說是來自獅子王也聯想不起來嗎?
對方說只有迪士尼宅才知道這種小知識,
但這不是明明是超級全球普遍梗嗎!!!!
不知道的人可以順便透露一下年齡嗎?
不好意思這問題很愚蠢但實在太衝擊很想普查一下...
作者: a963 (21413131思嗎XDD謝率是12)   2018-08-25 19:09:00
從現在開始 你不必再擔心~
作者: makinoyui (大商共主・仙劍哥)   2018-08-25 19:10:00
啊~~ben那~~~ 啊叭哩~ 阿塔塔五恩~ 假 五恩~ 五恩~ 假~ 五恩~
作者: m770613 (Wally)   2018-08-25 19:11:00
不必像從前,聽天由命,哈庫納馬塔塔
作者: a963 (21413131思嗎XDD謝率是12)   2018-08-25 19:12:00
丁滿和澎澎!
作者: xxSASxx (sas)   2018-08-25 19:12:00
hakuna matata~真的很有意思~
作者: attack911 (九一一行動)   2018-08-25 19:13:00
作者: maozz (毛子)   2018-08-25 19:14:00
大學生 知道
作者: naivechild (米蟲)   2018-08-25 19:15:00
腦海裡不自覺跟著唱==
作者: Arsenalhenry (橙香烤兔肉)   2018-08-25 19:18:00
你朋友沒看過獅子王真可惜
作者: duckduck99 (鴨鴨99)   2018-08-25 19:19:00
爸爸的吉娃娃~
作者: etvalen (eclipse)   2018-08-25 19:21:00
這世上什麼人都有,你反應算合理但也不用這樣
作者: oshi (eight)   2018-08-25 19:23:00
知道
作者: FZ5566 (風箏56)   2018-08-25 19:25:00
連這個都記得,你是不是沒人陪你玩,只能看電視?
作者: a963 (21413131思嗎XDD謝率是12)   2018-08-25 19:29:00
對啊 怎樣 QQ
作者: carnie   2018-08-25 19:29:00
沒看過獅子王 也不會想看
作者: Messi100 (立馬幫幫忙!)   2018-08-25 19:33:00
先說年紀範圍啦
作者: lumos17   2018-08-25 19:36:00
我沒看過獅子王 但也知道這個呀~
作者: luckysmallsu (B.J.T)   2018-08-25 19:36:00
同年齡層+很熟的朋友才會用到這個梗...9年級沒看過獅子王很正常吧
作者: gracetang27 (Debris)   2018-08-25 19:39:00
超愛獅子王!
作者: hungryUFO (不明液體)   2018-08-25 19:42:00
沒看過獅子王但知道這個 也知道裡面的角色
作者: may820806 (七)   2018-08-25 19:44:00
以前彭彭和丁滿還有自己的卡通 呵呵 他們超愛吃蟲蟲
作者: SoftCatalyst (莫氏柯蒂)   2018-08-25 19:47:00
It means no worries
作者: isisisis (意思意思)   2018-08-25 19:49:00
知道 但是是前幾年看dcard 有人分享把貓咪取這個名字才開始對這個字有印象我有看過獅子王 也很愛但之前沒有記得
作者: vigho5012 ( 天空)   2018-08-25 19:51:00
這推文有聲音XDDD
作者: SEEDA (喜德)   2018-08-25 19:57:00
誰沒聽過
作者: visual (米干)   2018-08-25 20:05:00
hakuna matata hakuna matata
作者: shikana (Mush)   2018-08-25 20:15:00
大學生 高中時音樂課還要考迪士尼歌曲聽寫呢!
作者: Methionine (迴旋)   2018-08-25 20:15:00
哈庫那馬它踏
作者: bonita0699 (夜行超柴)   2018-08-25 20:15:00
小時候看獅子王長大完全不記得,是近年有人解釋才知道這個梗
作者: YamadaRyo (亞嘛搭六)   2018-08-25 20:31:00
八年級 沒看過獅子王 但是知道這似乎是獅子王梗
作者: Freeven (夏舞楓)   2018-08-25 20:41:00
這首歌超棒的
作者: rao435277 (粉圓)   2018-08-25 20:44:00
小時候有看過獅子王但也不會特別記住啊
作者: qkgod1977 (冬念)   2018-08-25 20:44:00
這是很有意思~
作者: claymath (輪迴的印記 藏在我眉宇)   2018-08-25 20:46:00
沒聽過 我只聽過爸爸抵吉娃娃
作者: yousong (yousong)   2018-08-25 21:00:00
ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌ 哈庫納馬踏踏 oh!
作者: itieQ (川島未生子)   2018-08-25 21:03:00
辛巴~~~
作者: oouso (嘘のかわ)   2018-08-25 21:06:00
非常感謝大家推文~因為本人是買過東京迪士尼年票的迪士尼鐵粉,所以這件事讓我認真檢討自己以為的常識搞不好不是常識這樣,太震驚。btw對方34歲小時後去電影院看過獅子王,只是從不覺得這有多熱門過這樣,結論大家的世界還是可以差很多der ~~再次感謝大家!
作者: juneyjs (假期)   2018-08-25 21:08:00
It's our problem free ~ philosophy
作者: feedback (positive)   2018-08-25 21:19:00
真是很有意思~
作者: xu5pu (蝌蚪)   2018-08-25 21:20:00
從現在開始 你不必再擔心
作者: bagaga (德國~~我好難過Q_Q)   2018-08-25 21:23:00
我沒看過
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2018-08-25 21:24:00
現在也很少重播獅子王
作者: nondelivery (如此)   2018-08-25 21:28:00
知道這要幹嘛 還"常識"咧
作者: kiyomi43 (kiyomi)   2018-08-25 21:30:00
在KTV唱過
作者: grueena (月半月半白勺)   2018-08-25 21:32:00
我只有聽過英文版
作者: rainyday013 (sky_zot)   2018-08-25 21:33:00
木法沙死了嗚嗚嗚QQ
作者: chuantzu (坂世)   2018-08-25 21:33:00
沒看過獅子王
作者: asdzxc1662 (樂活吧)   2018-08-25 21:34:00
這卡通害我小時候以為蟲很好吃 乾
作者: cloudcuckoo (布穀雲)   2018-08-25 21:47:00
沒聽過 不愛看迪士尼
作者: smallGY (小雞歪)   2018-08-25 21:50:00
我不知道阿 憑甚麼要我看過獅子還得記這個
作者: s09930921 (bbbbbbbbbbb)   2018-08-25 21:54:00
沒聽過
作者: claymath (輪迴的印記 藏在我眉宇)   2018-08-25 21:56:00
我也34 我小時後沒看過 現在也沒興趣會去看這個 所以你說的這個沒聽過
作者: midoriwood (米多力)   2018-08-25 22:01:00
哈哭納為什麼要罵它它,不罵宅宅?
作者: jojia (jojia)   2018-08-25 22:08:00
哈庫納瑪塔塔~~~
作者: windai (windai)   2018-08-25 22:19:00
獅子王到現在還會看Netflix有上
作者: spicyjuju (spicyjuju)   2018-08-25 22:20:00
去香港迪士尼看獅子王劇場表演一唱差點哭出來~XD
作者: usermanual1 (使用者是什麼??)   2018-08-25 22:23:00
所以是什麼意思?
作者: blackrain (天氣晴)   2018-08-25 22:23:00
不知道
作者: fragmentwing (片翼碎夢)   2018-08-25 22:25:00
不知道+n
作者: Aubreys (Aubrey)   2018-08-25 22:26:00
紐約百老匯聽到這首超想哭
作者: jqbb0319 (泰勒奶茶微糖少冰)   2018-08-25 22:34:00
被推文暴雷 傻眼
作者: prinspetal (SHARON)   2018-08-25 22:39:00
小時候超愛看澎澎與丁滿!!
作者: AndyLee76 (AndyLee)   2018-08-25 22:39:00
HCOONa matata
作者: prinspetal (SHARON)   2018-08-25 22:40:00
記得小S有哼過XDD
作者: willow   2018-08-25 22:52:00
看過獅子王但完全不知道
作者: BearDora (HelloDora)   2018-08-25 22:57:00
看過但不記得。印象深刻的只有澎澎丁滿
作者: bluelygrey (納茲理王)   2018-08-25 23:05:00
一定要會啊,我都跟老公合唱
作者: xantheholic (台南水原c子)   2018-08-25 23:14:00
一部蟲蟲看起來很好吃的卡通
作者: LaPAELLA (西班牙)   2018-08-25 23:14:00
I like to move it, move it. you like? "move it!"^to
作者: YdNic1412 (Love or what you will.)   2018-08-25 23:41:00
他是外星人吧
作者: amisafa (阿米沙發)   2018-08-25 23:47:00
我知道!而且國外某些電影影集或脫口秀也會拿來當梗
作者: boodui2   2018-08-25 23:57:00
腦海裡已經沒有音樂了 但知道這個 也知道獅子王
作者: parrot11 (熱帶羽毛是不給追嗎 )   2018-08-26 00:07:00
it means no worries ~for the rest of your days~~~~
作者: arsenalguner (arsenalgunner)   2018-08-26 00:13:00
超愛獅子王
作者: deutyi (IL)   2018-08-26 00:13:00
這不是邊緣人之歌嗎?
作者: benben021123 (benbenben)   2018-08-26 00:24:00
蟲蟲看起來好ㄘ
作者: abruby2522 (以陳)   2018-08-26 00:41:00
知道 不過是後來高中重看這部電影才知道的
作者: charisse (四大皆廢)   2018-08-26 01:14:00
但知道獅子王有抄襲風波就感覺童年被毀了
作者: Ferris (Raymond)   2018-08-26 02:12:00
推文好多聲音XDDDDD
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2018-08-26 02:28:00
在台灣不知道這個很正常吧,迪士尼魔爪侵入有限(至少被徹底洗腦的人相對少很多),加上還是有語言隔閡,沒聽過或聽過就忘都滿合理的
作者: mikakaka (眼睛大大福兒)   2018-08-26 03:14:00
我有買這句話的手環
作者: a28095448   2018-08-26 03:34:00
我覺得是常識
作者: nightless9   2018-08-26 06:38:00
原來別人不知道也不行 世界很大
作者: cat663 (貓婷)   2018-08-26 07:24:00
小時候以為蟲蟲是水果味 因為迪士尼把蟲畫得太好吃惹
作者: Cybermark (耗呆版張娜拉是我老婆)   2018-08-26 09:02:00
讓我們奔向燦爛的陽光
作者: alice0514 (萊茵)   2018-08-26 10:51:00
這個超常見 我家人朋友都知道XD
作者: neweom (新哥)   2018-08-26 11:17:00
大學畢業 不知道
作者: sunycat (c'est la vie)   2018-08-26 13:02:00
知道啊但不算常識 有看過電影罷了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com