[問題] 日文系畢業後出路?

作者: hihumi (一二三)   2018-02-04 12:26:38
年後想換工作,滑了滑1x4的職缺
蠻多都要求除了日文外還要有英文能力
但其實這幾年工作都沒碰到日文
學的已經還給老師了......
突然覺得好茫然QQ
想問問日文系畢業的人後來都做什麼樣的工作呢
作者: jameshcm (億載金城‧武)   2018-02-04 12:27:00
會計很常見
作者: panda04056 (圓仔cross56)   2018-02-04 12:29:00
漢化組
作者: SeanBoog (施吉祥先生)   2018-02-04 12:32:00
安親班老師
作者: Messi100 (立馬幫幫忙!)   2018-02-04 12:33:00
導遊
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-02-04 12:34:00
翻譯
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2018-02-04 12:37:00
旅行社
作者: Dreamer48763 (阿龍)   2018-02-04 12:40:00
翻譯 老師 旅行社 好一點就日商公司 外交官之類的
作者: zoophile (mockingbird)   2018-02-04 12:44:00
日文英文外交官不用考慮,幾乎考不上
作者: kkmoon5566 (56小弟)   2018-02-04 12:47:00
翻譯a片,商機很大
作者: z22771187 (先祖在對我微笑)   2018-02-04 12:49:00
業務
作者: swilly0906 (史威利哥哥)   2018-02-04 12:50:00
2樓 我就不相信可以找到漢化組XDD
作者: bucketface (bucketface)   2018-02-04 13:05:00
當好心大大
作者: sesfan (snsdfan)   2018-02-04 13:12:00
日本最近大抓漢化組
作者: reinakai (睡眠不足的人生)   2018-02-04 13:17:00
翻譯A片換算成時薪超低 是最不划算的case才過幾年 日文就還給老師的話 代表本來就學得不怎麼樣
作者: natsunoumi (AKI)   2018-02-04 13:29:00
翻譯a片超血汗 光靠那個絕對餓死反正你都還給老師了 就別找日文相關的比較好吧
作者: c90051kevin (セイカ)   2018-02-04 13:38:00
我認識的三個去做保險一個美術設計一個咖啡店
作者: pasaga (dying)   2018-02-04 14:00:00
考公職啊
作者: cjhayri   2018-02-04 14:33:00
推r大 如果才過幾年就還給老師 不是真的對日本文化沒啥興趣只是硬著頭皮學日文 就是當初根本沒認真學
作者: wewe123 (麻辣小熊餅乾)   2018-02-04 14:51:00
除非你要當專業翻譯 不然日文只是工具 還要有別的才能
作者: loloveit (猴子吱吱叫)   2018-02-04 15:52:00
考公務人員
作者: bonjour4738 (本帳號主人不只1人)   2018-02-04 16:33:00
找跟日語無關的工作 不一定要拘泥於跟相關科系有關的工作 我雖然是外文系畢業 進修日語 進日商後覺得不是自己想要的 就回去自己喜歡的服務業領域了
作者: hihumi (一二三)   2018-02-04 17:13:00
好的...當初會進入日文系其實也是誤打誤撞...
作者: tomatotzu (反切)   2018-02-04 17:43:00
第二專長,或願意培養你第二專長的地方
作者: ntuwalker (煩死人的科長)   2018-02-04 18:53:00
認真回,這年頭你即使英文精通,都只能當基本工具而已,日文的國際地位差英文這麼多,說真的,你需要做的事是開發第二專長
作者: nakaji01 (uma)   2018-02-04 20:43:00
日文系畢業+1,畢業前有考到N1,現在做餐飲業。一開始選日文系就有心理準備,以後可能不會做跟日文相關的工作,就真的是讀興趣的。覺得日文只是一種工具,需要學別的專長比較好。
作者: winnie759281 (匿名)   2018-02-04 21:48:00
日文系畢業快10年了,一級n1都有拿到;一開始也是做了一些跟日文相關工作,後來覺得面對日本人很累就回台灣上市上櫃的科技業工作做與日文無關工作,但有另外兼日文家教;做著也滿開心的,結果日文能力被公司上面看上,就轉為做跟日本有關工作;現在是在日本做相關工作;人生很長,就算一開始做跟日文無關也不代表以後就無緣....
作者: ikusa (錚)   2018-02-04 22:34:00
直接選擇考公職了 日語沒其他專長根本不吃香
作者: moto19825 (hhw)   2018-02-05 13:44:00
所以我決定考公職(椅龰ꬩ
作者: Kirisima (らりるれろ)   2018-02-05 15:20:00
日文系+1,我都是做國貿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com