我發現在貼吧看到不少文章說，簡體中文遊戲的八卦是 :
簡體太醜、繁體比較好看、簡體怎麼看怎麼怪有點像盜版、簡體中文翻譯沒有繁體好..
等等..
感覺中國人還是比較愛繁體的? 不然一款遊戲有自己國家的語言不是挺好的嗎?
怎麼開始糾結繁體簡體這個問題 ??
還看過不少百度貼吧的文章都在晒繁體中文版 !? 這是什麼情形?
有人身邊朋友有中國人的嗎??? 說明一下口已嗎?
作者:
beef68 (牛肉)
2018-02-01 21:33:00繁體就是舒服 是人都會愛 這不奇怪
作者:
yuniko98k (小守護進程-墮天型態)
2018-02-01 21:33:00其實我有看過酸繁體字的
作者:
beef68 (牛肉)
2018-02-01 21:38:00會酸大概就是國族情節 跟好看與否通常沒太大爭議
作者:
yuniko98k (小守護進程-墮天型態)
2018-02-01 21:40:00應該是少數沒錯 還看過有人說看不懂繁體字的我都懷疑是來反串的
少數唷 我有一個大陸同學來台灣買蘋果手機 她一定要改成簡體字介面 習慣問題
作者:
chigo520 (CHIGO)
2018-02-01 22:05:00你看到是台灣或香港留的吧 基本上簡繁沒甚麼好不好的問題 文字只是用拿紀錄的東西 你現在看到的繁體字很多跟古時候也不一樣
作者: vwpassat 2018-02-01 23:16:00
會酸正體字的都是為反對而反對
作者: a44642 (陳柏) 2018-02-02 01:00:00
繁體比較好看且正統啊
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-02-02 01:10:00你的古時候大概是漢朝時候吧 隸變之後自行已經跟現在差不多 來自維基 現代的楷書和行書寫法絕大部份和隸變之後相差不遠字形
作者:
g344372 (叉叉)
2018-02-02 04:14:00曬
但是我德國原廠機台去大陸, 內建繁體中文都被打槍一定要另外做成簡體字的版本.