作者:
izumo55 (izumo)
2017-09-18 04:17:05各位女孩打給賀！
原PO和港仔男友在一起六年
今年10月終於第一次要去香港玩啦！
（醜媳婦也是要見公婆R）
雖然我不是個生性害羞的氣質妹子
自認還算挺開朗健談的
但是要跟語言比較不通的長輩相處還是很緊詹啊！
因為爸爸媽媽輩的香港朋友不像年輕人的普通話那麼流利
之前對方家人們一起來台灣旅遊的時候有一起吃飯
他們全程說廣東話
速度太快我大部分都聽不懂
我說的普通話他們好像也不是很理解
男友又很木訥不太會穿針引線
我只能很尷尬的在旁邊陪傻笑QQ
這次要去香港一定會跟眾多長輩飲茶的
還會跟閃媽一起去海洋公園玩
勢必是要準備體面的伴手禮的！
本來想說送台中「日出鳳梨酥」好吃包裝又好看！
可是之前男友返鄉都已經買回去過好多次了
本人又沒什麼招了，趕快上來求救><
所以想問問女孩們
1.推薦送親切的香港長輩什麼伴手禮好？
2.想破除語言隔閡女孩們會怎麼做？
偷偷多問：
大家去香港最愛吃甚麼XDDD
好想喝楊枝甘露喝到吐喔
作者:
j31404 (戈登主廚)
2017-09-18 04:22:00鳳梨酥 洪瑞珍 三明治
破除語言隔閡只能妳男友拉跟你男友每天用廣東話對話阿XD
作者:
teeeeee (日夜不分)
2017-09-18 04:55:00今年回去我家是買肉乾XD 然後廣東話真的要主動去學半個香港人小時候聽很久廣東話不過現在還是不會
我的香港朋友他們很喜歡太陽餅耶，來台灣買超多回去的
作者:
oemptt (OO)
2017-09-18 06:18:00美珍香是新加坡的
作者:
nisun (nisun)
2017-09-18 06:19:00小潘鳳凰酥不錯吃
台灣品牌的肉乾厚片或薄片的，可以買新東陽或其他店的也行，還有芋頭酥，或是有一間芋泥蛋糕卷或紅豆卷他們也很愛，我記得百貨公司美食街都有設櫃，水果也可以帶，台灣水果他們很愛像是芭樂之類的，還有曾拌面五木辣拌面也可以。台酒雞泡麵香港有賣可以不用帶。以上是我帶過的給妳參考XD，我婆家全部親戚都很喜歡這些～另外可以先問過男友要見面的人有誰怎麼稱呼，每次見面主動問好長輩就很開心了，跟台灣人差不多啦總是喜歡嘴巴甜有禮貌乖巧的小孩
快車肉乾 多聽就會了 我跟澳門男友在一起六年 來澳門工作兩年 現在廣東話比台語還溜
作者: amanda719 (Kiki) 2017-09-18 07:57:00
之前送過糖村的牛軋糖，大家都好喜歡
今年香港朋友帶她媽媽來臺灣玩，我送了基隆的泉利米香，那個聽說不吃甜食的媽媽在第一天就把整個禮盒嗑完，然後托朋友line我問能不能再買一盒更大的ww
作者: kiritaniayum (kiri) 2017-09-18 08:38:00
當季水果，釋迦 蓮霧之類的！香港很愛的樣子
作者: deanliao (the reason) 2017-09-18 08:43:00
吳寶春
作者: YDoris (Ydoris) 2017-09-18 08:45:00
蛋黃酥、垂坤肉乾餅乾
我也和男友六年10月要回去XD,我這次會買小潘潘鳳梨酥,他們很愛鳳梨酥
作者:
paulala (寶拉拉)
2017-09-18 08:50:00台茶18號、包種、鐵觀音都不錯
他們愛吃的話，買過很多次也沒關系，畢竟不常吃。去香港推薦吃燉奶，超好吃啊～～廣東話真的好難學><另一半都直接跟我講國語orz
作者:
minirr (米瀰米)
2017-09-18 09:30:00迪化街紙肉乾 朋友每次來必買店裡好多香港人
作者: qwdc654456 2017-09-18 09:32:00
堅果塔、花雕酒泡麵XD
不怕重就水果 肉乾也行金月娘帶去滿受好評 只是要立即吃 不方便
作者:
jey5866 (蔓越莓蜜豆奶)
2017-09-18 10:09:00洪瑞珍他們蠻愛的 然後肉乾的話當初小妹我是選快車肉乾勤美地下室有一間 另外廣東話的口語真的無敵難學啊嗚嗚嗚
作者:
jey5866 (蔓越莓蜜豆奶)
2017-09-18 10:10:00回上面P大 洪瑞珍手提帶得過海關喔！
作者:
Anyotw (Yoman)
2017-09-18 10:13:00水果過不了海關，其他吃的沒包裝都有機會沒過
我香港朋友來台灣買 “海邊走走” ，不便宜但還蠻好吃的！ 水果、肉品等都是可以入境香港的
作者:
mj2124 (CL)
2017-09-18 11:18:00千萬不要洪瑞珍，天熱容易壞，會吃壞肚子
肉乾、鴨賞、茶葉、台製比較精緻的保養品別送什麼美麗日記，那適合給年輕人
作者:
yulijih (蘇格蘭摺耳貓)
2017-09-18 11:37:00我去香港超愛菠蘿包 台灣吃不到那麼好吃的!!然後我去香港有送過黑師傅給朋友
作者:
natsusaki (Natsusaki)
2017-09-18 11:49:00洪瑞珍要冰 不太好
作者:
rootbeer (jimmy choo)
2017-09-18 11:52:00檸檬餅
作者: karenmh (小蘋果) 2017-09-18 11:56:00
不要帶洪瑞珍.....
我今天也要去香港 我直接問朋友要吃什麼 她立刻說太陽餅 哈哈
作者: Baginza5566 (TeddyBear) 2017-09-18 12:20:00
快車肉乾 香港朋友很愛
作者:
Umemiya (ㄨㄇㄨㄇㄇ)
2017-09-18 12:22:00<3
作者:
mic0528 (小麥兒)
2017-09-18 12:23:00肉紙 買過一次後來每次都被拖買
作者:
sys649 (sys649)
2017-09-18 12:41:00香港長輩很愛台灣水果XD跟蔬菜 如果你搬的過去可以考慮喔~~
作者: babydeer (小鹿兒) 2017-09-18 12:46:00
糖村牛軋糖 超好吃
我朋友交往八年，第二年就去上廣東話的課~和對方爸媽可以溝通後，阻力小了很多~我香港朋友爸媽居然是託買白麵條~(超市有買的，統一麵條那種白白直直的~)買了30包有@@
男友媽曾經指定要新鮮芭樂，後來我還加碼帶了蓮霧，深受好評，但攜帶上就不太方便；我男友則是每次都會買肉乾、肉鬆，偶爾買鴨舌頭，給你參考。
作者:
kkes50717 (什麼？S)
2017-09-18 14:24:00身為板橋人，快到中秋節小潘很難買到喔！話說上次後面兩個講廣東話的跟我一起排隊有嚇到，原來小潘已經有名到這樣了
不要買美珍香，香港也有，要買台灣肉脯、肉紙那種，我香港朋友很喜歡；另外朋友媽媽來台灣最喜歡的是檸檬，因為很酸XD他說香港都是黃檸檬不夠酸。
作者:
unechatte (une chatte)
2017-09-18 15:55:00女友是香港人，她爸媽跟親戚喜歡江記華隆跟快車的肉紙、一之軒的牛軋糖餅乾，微熱山丘鳳梨酥（這個香港有了，只是很貴），最近在香港很紅的是海邊走走，但是不知道是不是只有年輕人之間在紅。家裡有喝咖啡或酒的話，我也買過咖啡豆跟金車噶瑪蘭威士忌
作者:
yirusg (毛毛)
2017-09-18 16:00:00海邊走走好吃！但真的小貴
作者:
unechatte (une chatte)
2017-09-18 16:03:00洪瑞珍不推是因爲真的容易壞，之前香港有人吃了食物中毒的新聞
作者:
lsky (8)
2017-09-18 16:19:00奶油酥餅
我是嫁給香港人 是真的中文很爛所以妳可以大方地問妳們再說什麼聽不懂。他們應該喜歡茶葉 日出鳳梨酥也不錯！
鳳梨酥吧 這個人人愛不然就茶葉? 天仁茗茶罐裝的 包裝比散裝的好看 也不錯喝
作者:
alphabet (summer time)
2017-09-18 17:09:00迪化街江記華隆肉紙，每次去都看到香港人買整箱的，隔壁李亭香糕餅也是老舖
作者:
kiuyeah (kiuyeah)
2017-09-18 17:49:00我港仔 不建議洪瑞珍 之前出過食安問題鳳梨酥最好 大大部分人對台灣的印象就是鳳梨酥 肉乾香港也有太陽餅的話很像老婆餅 不懂分的人會覺得沒什麼特別
覺得洪瑞珍不好，保存期限太短，然後就算再怎麼好吃也不過是三明治，伴手禮帶三明治實在……
作者:
neveneve (è¦åœ¨é¦™æ¸¯ç¢¼é åƒä¸€ä¸²éšä¸¸)
2017-09-18 18:40:00洪瑞珍兩年前曾經在香港引發食物中毒過喔...
作者: airdor (la bella vita) 2017-09-18 18:56:00
不能帶洪瑞珍，香食安中心有禁令，而且它不冷藏很容易變壞，堅果塔比較好
怎麼大家都沒提到黑橋牌？我嫂每次回香港都會被託買很多耶
作者:
cobal (孤獨的靈魂舞月光)
2017-09-18 19:48:00洪瑞珍不能離開冰箱超過1小時很容易壞讓人食物中毒!!
長毛的孫子我可以！小潘跟先麥都棒棒！另推李鵠咖喱餅！
7-11溫泉蛋 我香港同事們愛慘肉紙也是大受各年齡層香港同事的歡迎
作者:
s890472 (Dreamer)
2017-09-18 23:28:00用英文溝通呢？
作者: elitaaaa (笑太太太太太太太~) 2017-09-19 01:00:00
我是香港人，爸媽都愛吃台灣竹炭花生，而且香港好像很少地方有賣(?) 另外私心推薦茶餐廳的乾炒牛河和煲仔飯:P雖然不是台灣牌子，但覺得帶suqqu的口紅給伯母或許不錯，香港也沒在賣