[問題] 請問大嫂的父母該怎麼稱呼？ Tomwelcome PTT批踢踢實業坊

[問題] 請問大嫂的父母該怎麼稱呼？

作者: Tomwelcome (唐先生) 2017-05-28 12:12:01

我上網查到的都是稱“親家公”、“親家母”，但我感覺這個從小到大只在臺語連續劇聽
得到的詞，從一個 20 幾歲，學生模樣的小伙子口中說出來好像哪裡不對勁。
請問我這個年紀的人應該怎麼稱呼大嫂父母比較適當？真的就是親家公、親家母嗎？

作者: equation (情切切良宵花解語) 2017-05-28 12:16:00

你就直接稱呼伯父保母即可。親家公親家母好像是平輩間，像令尊令堂對於對方的稱呼

作者: burnsy0118 (burnsy) 2017-05-28 13:18:00

"喂"或是"欸"

作者: dryat (銀月) 2017-05-28 13:21:00

就是叫親家公親家母

作者: ttomm (衝動型購物後的檢討是...) 2017-05-28 13:22:00

好像是親母婆

作者: Ciline (Ciline) 2017-05-28 13:25:00

沒有什麼不對勁，就是叫“親家公、親家母”

作者: sy00424 2017-05-28 13:55:00

嫂嫂的姓+爸爸/媽媽

作者: kevin0727a (留心天尊) 2017-05-28 13:59:00

三樓真幽默xD

作者: RickyRubio (西班牙天才後衛) 2017-05-28 14:29:00

伯父伯母/叔叔阿姨/。爸爸。媽媽

作者: cashko 2017-05-28 14:45:00

親家公/母，親家爸爸/媽媽，伯父伯母，叔叔阿姨

作者: seven8pig (seven8pig) 2017-05-28 15:20:00

親家公親家母+1

作者: eva19452002 (^^) 2017-05-28 15:28:00

1F應該是正解，一個年輕人對著長輩稱呼親家公親家母那個畫面我無法想像

作者: bonnielin7 2017-05-28 15:37:00

親家公母這樣

作者: minatu 2017-05-28 15:49:00

是親家公跟親家母無誤，然後輩份與年齡無關。

作者: KANRURU (金如如) 2017-05-28 16:01:00

我看到我姊姊的公婆也是要叫親家公親家母(長輩教的)

作者: blackmoon21 (黑饅頭) 2017-05-28 16:03:00

親家公親家母+1

作者: n123456n (米修) 2017-05-28 16:06:00

我舉自己的例子，我自己的大嫂，大嫂的親哥哥來我們家坐客，我們家都是叫親家大哥，大嫂的父母都是叫親家公親家母，其實跟輩分無關

作者: pomyopnion (四季) 2017-05-28 16:17:00

我都叫 X伯伯 X媽媽 ..

作者: dacun10045 (肯兒) 2017-05-28 16:30:00

我妹妹有一次叫我公公叔叔，被我爸罵:什麼叔叔，要叫親家公!

作者: may88011 (台中楊伊湄) 2017-05-28 16:33:00

親家比較像平輩對平輩... 覺得嫂嫂的姓+爸爸媽媽還不錯（？）

作者: sharone75 (wei) 2017-05-28 16:37:00

親家

作者: hdw 2017-05-28 20:06:00

我是直接問對方耶!!!我老婆姊姊的婆婆，覺得較親家母很難叫她就說，直接叫伯母就好就像有些夫妻叫對方的父母，也是會阿姨、叔叔的叫這個可以稍微問看看，滿多人不是很在意的

作者: jojojojojo (ï¼•-å€‹-JO) 2017-05-29 01:48:00

簡稱親家.要叫年輕點就阿姨阿伯之類

作者: a114261 (麥麥) 2017-05-29 12:05:00

叫親家正確，不是平輩，但想叫別的也可以問對方吧

作者: cashko 2017-05-29 15:54:00

親家如果不加公母感覺比較適合平輩，加公母晚輩可用吧

繼續閱讀

[新聞]「你領22K要檢討阿」他：年輕人不只缺乏diefishfish Re: [閒聊] 善的循環Primavista [討論] 女孩們出遊喜歡住哪阿nooon [閒聊] 大家工作年資都多久了?boygirl92428 Re: [心情] 好想爸爸Primavista [問題] 鳥飛進排煙管要怎麼處理?IKURAQ Re: [討論] 離職的感謝禮Primavista Re: [難過] 演藝圈縱容性騷擾言論rayallen1987 Re: [難過] 以為能脫魯~kevin0727a [難過] 以為能脫魯~PANG920