小弟本人最近跟一個女生互相Line聊天
原本都沒什麼特別的
直到昨天她突然很嚴肅的跟我說
可不可以把你/妳分清楚 因為她對這有點介意
我一直以來都用"你"讓她覺得都把她當男的看 希望我以後都用"妳"
想請問各位會對你/妳、他/她 這種字介意嗎？
作者: hasmall 2017-03-28 17:21:00
會，這的確是該注意
作者:
DenTisGirl (æ®«é¡Œæ€ å¥³_)
2017-03-28 17:25:00對同輩要分，長輩or晚輩就隨便。你本來就男女通用
作者:
voohong (vhlhong)
2017-03-28 17:32:00祢
你他本來就通用，除非是同一件事一直用不同自讓人混亂。
我爸說她因該不回太再意 我媽就罵他說妳在說一次是是看
作者:
b2uty03 (累)
2017-03-28 17:44:00比較常看男生會特别區分 我自己打字從來沒在分 即便對象是女生
作者:
gazeC (greentree)
2017-03-28 17:48:00男生絕對不會用妳 但女生不會特別注意用哪個 除非是一句話裡面有很多他/她才會特地分
我嘘你朋友。中文本來就不分男女，差別對待根本走性平回頭路。西方人想用中性代詞還沒有。
作者:
asdfg567 (生存是規則，不是選擇。)
2017-03-28 17:54:00你 本來就是男女通用吧 妳才是特別指女性
作者: todayful 2017-03-28 17:55:00
無所謂
作者: suntex (中產小市民) 2017-03-28 17:58:00
計較這個真多餘 中文名詞本無陰陽之分 你他本來就通用
"你""他"是中性的，自己不會在意，別人如果很在意會覺得毛很多。除非在聊八卦有男有女才會分
父權遺毒，為什麼不是女字旁通用，而是要人字旁通用?
作者: lb0115118a (欣芳) 2017-03-28 18:03:00
阿就都是人啊
作者:
crassa (crassa)
2017-03-28 18:08:00只有女字邊不亂用
作者: winniehsieh (潛水~潛水~~) 2017-03-28 18:11:00
會介意 這個本來就該分清楚
作者:
maye (好想玩別人的貓)
2017-03-28 18:17:00沒要特別區分不會介意，但如果要敘述其他人，區分會比較清楚
作者:
chungrew (work hard, play hard)
2017-03-28 18:18:00女生之間不一定會刻意分吧 知道意思就好了
作者: babydeer (小鹿兒) 2017-03-28 18:18:00
不會 除非很閒
作者:
QoiiwWe (G)
2017-03-28 18:21:00女權自助餐
除非前後文指同一人時出現用字不一的狀況 否則「他/你」本來就可以做為女性代名詞
作者:
bio2133 (琤)
2017-03-28 18:25:00用哪個都可以，不過如果是文章，還是用同一個字，方便閱讀
作者:
finis (黑暗的盡頭)
2017-03-28 18:31:00完全不介意，但看到有人用“妳”會推測他是男生
作者:
skoyeee (加藤家的賢婿)
2017-03-28 18:32:00我會習慣用精準一點欸，會把妳跟你分清楚
作者: seekPeter (披頭嘻) 2017-03-28 18:33:00
你他不是通用嗎
作者:
Moratti (哭哭)
2017-03-28 18:35:00人在旁 男女都能用 他有什麼毛病
平常生活不會，覺得太刻意了，但書中描寫人物的話就會很介意你妳他她
你他 是通用的所以不會分 但會注意不對男生用女子旁
作者:
hsinyu28 (W.H.Y)
2017-03-28 18:45:00我不介意
作者:
WJJ2210 (WJJ)
2017-03-28 18:45:00介意
作者: silvertear (月) 2017-03-28 18:46:00
你 男女通用；妳 只用在女生 我是這樣分的
作者: ALFT2 (小琳) 2017-03-28 18:46:00
她是不是討厭你故意挑你毛病
作者: rininan (蔥爆雞柳斬) 2017-03-28 18:47:00
就通用的啊... 還好我朋友沒人介意
中文系，反而不希望刻意分，本來就是無性別的「你」「他」二字，不覺得要分而且現代人閱讀習慣不好，應要學著看懂書中主語是誰，而不是依賴部首的區別好讓自己知道在寫什麼。反之，作者應該也要要求自己就算沒有特意區分，也能讓人順利看出自己寫的內容。
作者:
au355 (香)
2017-03-28 18:52:00我女生，不介意欸
作者:
namis77 (Hakuna Matata)
2017-03-28 18:57:00碰過祢牠，不過那個人怪怪的，所以不介意
作者: dwdt (小花) 2017-03-28 18:59:00
我自己會分，但不介意被用「你」
會 不過 因該/應該 在/再 這種國小等級的錯字會更介意
作者: zottily (zottily) 2017-03-28 19:07:00
潛意識裏好像有一點介意
作者:
mindy201 (人不負我‧我不負人)
2017-03-28 19:09:00你他是通用，不過如果兩人對話時講到第三個人，他她分清楚比較不會混亂。前面都沒人說到，你的朋友感覺最介意的是「你把她當男生看」，覺得你可以跟她先說明你沒這意思，只是覺得你這個字是通用而已，然後再跟她聊，她是從什麼開始，這麼介意「你妳不分」？可能她會講出個故事，你就可以更了解她了。
作者: mikami1027 (MK) 2017-03-28 19:11:00
並不會喔 你是通用的啊我反而不喜歡過度強調女字旁
作者:
civilian (pearly)
2017-03-28 19:13:00跟男生聊的時候會避掉女字旁
作者:
mmcci (楊春大)
2017-03-28 19:14:00你妳不會 他她會
作者:
sowy (我愛寶娜娜)
2017-03-28 19:17:00喜歡人字旁中性字，除非提到的人太多才會用她
作者: lininu (聲音控:P) 2017-03-28 19:17:00
history
作者:
whatf (wtf)
2017-03-28 19:17:00不喜歡用女字旁 會覺得像刻意在強調對方是女生 所以寫明信片時也常直接用你
不喜歡過度強調女字旁+1，覺得很有事~~~明明都是通用的
作者:
elmush (elmush)
2017-03-28 19:18:00不介意 中文以前不分的
作者:
anaheim (Ducks)
2017-03-28 19:19:00會很介意
不介意，覺得你就是男女都通用，妳/她我才會刻意不用在男生身上
作者: hsiliu0407 (啊度) 2017-03-28 19:23:00
平常不會特別注意，但是如果文章、小說裡面有的話會很在意XE
作者:
Knudsen (true me)
2017-03-28 19:29:00很多對話中誤用男女會被混淆 還是選字認真點好
作者:
Yenene (Yenene)
2017-03-28 19:30:00不需強調女字旁，若是跟人談論第三者時，用他/她替代，這還能理解，但兩個人的情況下，基本上都知道對方性別，卻還用你/妳去指稱對方，感覺就很語病
作者:
hihilove (人以群分)
2017-03-28 19:30:00人部是男女通用啊 難道男人是人 女人不是人？
作者: blauXaoi 2017-03-28 19:35:00
我反而是對長輩會分對同輩不會分 她因為你沒有分生氣了嗎
作者: aa428241 (魯啦啦) 2017-03-28 19:36:00
自己是覺得沒差啦，打字時對長輩才會在意，平輩或晚輩才懶得理他在不在意
作者: L78G (DirtBerg) 2017-03-28 19:36:00
連個文字都用不好 ，還能做什麼
作者: sugarj123 (糖J) 2017-03-28 19:38:00
我中文系女生...比較喜歡看到別人對我打字寫「你」欸哈哈哈看到女字旁覺得彆扭XDD
作者:
ch20 (MissM)
2017-03-28 19:41:00女生 不介意
其實我不太喜歡被用''妳''來稱呼覺得看起來怪怪的（我是女的
作者: hbc56 2017-03-28 19:43:00
明明你他男女通用 他國小沒畢業嗎= =
作者: LionHeart819 (藍色獅子心) 2017-03-28 19:46:00
以性別平等的角度來看你/他是沒有任何爭議的字
作者: yinrw (Yin) 2017-03-28 19:53:00
同YENENE 講第三人用他她會比較注意 因為會造成語意有差異會在意你妳就太扯
作者: zaq266 (zaq266) 2017-03-28 19:59:00
再在比較介意
作者:
uar9590 (拋兒Ranger)
2017-03-28 20:01:00認為這個字創出來就要正確使用
作者:
joy923 (小喜樂)
2017-03-28 20:04:00不會欸 以前國文老師說你他男女都是人耶
作者: scotfold (fold) 2017-03-28 20:10:00
我都打你 因為很多女生不喜歡妳
作者: conie88 (zone) 2017-03-28 20:10:00
居然有人介意這個，長見識了
作者:
montan 2017-03-28 20:11:00介意，我絕對不用妳跟她，不喜歡刻意強調性別的用字。
會!!尤其是看文章,看書的時候這可是非常重要的!!!
作者:
winu (受監護宣告ing)
2017-03-28 20:12:00這個時候又要講究性別了？
作者:
mag1021 (Different Style)
2017-03-28 20:13:00你妳他她是通用的 介意的才有事
作者:
mag1021 (Different Style)
2017-03-28 20:15:00好吧 對女性你妳他她通用 男的當然不會用妳她
作者:
winu (受監護宣告ing)
2017-03-28 20:15:00妳、她都應該廢字，直接用你、他即可，畢竟性別平權
作者: zdctengi (h19lubt) 2017-03-28 20:16:00
毛很多
作者: Ruyim 2017-03-28 20:20:00
你他無性別都可以用啊，不會太刻意用女字邊
作者:
easyfree (簡單的，自由的；很難。)
2017-03-28 20:27:00同樓上
作者: timmkimm (金) 2017-03-28 20:34:00
這到底有什麼好計較！？
作者:
gpoasdqw (AfatFish)
2017-03-28 20:44:00看人？就像我很介意人家把我名字打錯這件事
國小老師沒教？人部你或他都無性別，你朋友有病吧有些人真的很好笑有時候要平等有時候要有別
只有在敘述第三方事情的時候會在意 會一直在想事主的性別
作者: cherry5566 (cherry) 2017-03-28 21:00:00
講中文系介意的人是不是不怎麼認真讀書
作者: mglynite 2017-03-28 21:11:00
不會 介意這種事很無聊
作者:
aa22412 (米兒)
2017-03-28 21:14:00人字旁不是男女通用的嗎 多讀點書好嗎
作者:
banebuu (Wenny)
2017-03-28 21:18:00會
作者: icefish99072 2017-03-28 21:19:00
人字旁通用 因為都是人 除非你硬要說女生不是人
作者: agoony (在時間之外。) 2017-03-28 21:23:00
不喜歡刻意強調性別，跟女太空人女總統一樣
作者: sailinama (5566) 2017-03-28 21:33:00
就通用啊 打個字毛一堆根本吃飽太閒
作者:
rozanne (Zerlinde)
2017-03-28 21:41:00中國的朋友很在意耶 之前不小心打錯溝通整個鬼打牆
作者:
idoit (do cry do smile)
2017-03-28 21:42:00無論是誰都用人字旁的 只要他是人類
作者:
ritaj (愛得太用力)
2017-03-28 21:42:00我是女生，我會在意這個還有錯字
作者:
kiwihou (Kiwi.Y)
2017-03-28 21:51:00會介意，多注意一點讓他人方便理解不好嗎？
作者: sunve 2017-03-28 21:53:00
不會介意耶，用字只會在意 在/再 跟 應/因而已XD
作者: ruby704215 (性感油炸物) 2017-03-28 21:56:00
看小說才會介意，我都用你妳分性別，不然有的名字明明取的很像男生，結果出現『妳』，我才知道是女生
作者:
lylith (莉莉絲)
2017-03-28 22:00:00我反而希望別人對我用你耶
不介意 你他本來就通用了 我只介意 "因"該 看了都會吐血
作者: TOMOMI (浮生若夢...) 2017-03-28 22:05:00
會 尤其是提到的人有男有女時 會分不清你現在說的是哪個
作者:
microXD (XD)
2017-03-28 22:13:00會介意
作者:
borui (borui)
2017-03-28 22:13:00只是講屁話聊天沒差，因應/在再不分比較討厭
作者:
najoy (○巫女å°å§â—‹)
2017-03-28 22:13:00自已用會在意 別人用不會
中文老師第一次改完作業就叫我們好好思考為什麼要用「她」這個字
作者:
Mozai (末仔)
2017-03-28 22:24:00不會特別分，因為女人也是人，為什麼不能用他、你，要用她、妳
真的無所謂吧 除非提到女生的她 並且話語裡有強調性別的必要
作者: abruby2522 (以陳) 2017-03-28 22:28:00
無所謂
作者:
cbc0402 (小恩)
2017-03-28 22:28:00會
分了只是方便閱讀，為何要上綱至平等雖然的確是通用沒錯
作者: mayuka 2017-03-28 22:34:00
你和他都是男女通用 根本不用特別區分寫錯別字如因該 得的、再在不分的才令人受不了
作者:
ukw314 (ukw314)
2017-03-28 23:01:00不介意，你他男女通用，不會刻意用女字旁
作者:
Chirsaka (Chirsaka)
2017-03-28 23:03:00不會 也不喜歡特地去分性別
作者:
djhaok (djhaok)
2017-03-28 23:04:00沒必要這樣分，前後文同一字就好
作者:
dec1225 (dec1225)
2017-03-28 23:08:00我還好，不會很介意
作者:
bobee (剝筆)
2017-03-28 23:11:00你/他 本來就男女通用，刻意分化才奇怪咧！小說文章中為方便理解用妳她就算了，平常我也不會想分。
作者:
hc5678 (仙人掌)
2017-03-28 23:20:00ㄧ點都不介意，有夠麻煩
作者:
no1361 (SDI)
2017-03-28 23:20:00對別人有點介意
看完這篇決定貫徹以後不用「妳、她」這兩個字的原則了 會介意根本沒知識
作者: POLLYBOBO (阿萱) 2017-03-28 23:48:00
不會 而且跟男友聊天有的時候也用女部 懶得改
作者:
hsyuhe (Last Angel★)
2017-03-28 23:52:00老實說覺得硬要打「妳」「她」的人比較煩會介意的可能國文沒學好
作者: Sunwish 2017-03-29 00:00:00
會有點介意，用妳比較有特別被當成女生來看待的感覺
作者:
sureung (momo)
2017-03-29 00:18:00通用耶，除非有對話中有不同性別，為了好區分對象才會使用她／他
作者:
ottffss (ottffss)
2017-03-29 00:22:00不喜歡強調女字旁
不用她就不能區別兩個他的，那兩個男生怎麼就沒問題？
作者:
tmnozjdcl (笨笨的橘子 笨笨的我)
2017-03-29 00:33:00自己打字會超介意 別人打字倒是蠻將就的
作者: ywdec30 (Y) 2017-03-29 00:39:00
一堆文盲 在 再 的 得 因該 應該分不清楚
同一句話會保持用同一個字 男生不會打出妳 女生就不拘
作者: celebrationx (xxcelebrate) 2017-03-29 00:44:00
中文系 覺得不用分
作者: livenow 2017-03-29 00:45:00
不介意 以前會分開 現在有需要才用 因為你他通用
作者: susuuuu (su) 2017-03-29 00:49:00
自己打字會注意 但不會特別介意別人
作者:
Renina (貓尼醬)
2017-03-29 01:04:00強迫症怪咖女
作者:
renlone (rl)
2017-03-29 01:07:00明明就通用 介意個屁
作者: weilingzzz (weilingzzz) 2017-03-29 01:07:00
對喜歡的人，會稍微在意XD
作者: onoweekend 2017-03-29 01:15:00
自己使用會特別區分
作者:
faaQ ( 發Q妹)
2017-03-29 01:23:00完全不介意
討厭女部的你，平常不用，也不喜歡別人對我用(心裡默默討厭不敢說...)，記得國小沒教過這個字，高中國文老師說過討厭這個新創出來的字
作者: lisasa 2017-03-29 01:40:00
從事文字工作習慣區分了，不過平常聊天不介意
作者:
chunptt (chunptt)
2017-03-29 02:03:00我個人是不介意你/妳 會在乎他/她/牠/祂
作者: cho1986 (小育) 2017-03-29 03:16:00
人部是通用的國中小沒教嘛？女部是近代想模仿西方國家一樣才創造出來的…
作者:
ktirene (小栗)
2017-03-29 04:44:00不介意，除非在描述事情需要講明性別時才會特地選字而且你他本就中性詞啊…
我覺得對女生打妳比較親切 所以會特別選但別人對我都可
作者: RONEONE (閃亮岱萌) 2017-03-29 06:53:00
不介意，自己只會注意對男生不用"妳"，再說，對方如果真的在意，那你下次用爾或汝啊XD
作者:
WuDhar (was eliminated)
2017-03-29 07:08:00完全不想用妳/她，覺得假掰，寫情書用的吧
作者:
aceone 2017-03-29 07:30:00會在意 我都會用你不用妳 尤其工作上
作者: beartsubaki 2017-03-29 08:55:00
不介意
不介意 除非在描述事情需要講明性別時才會特地選字+1因為描述第三人所以有時候我會用她 但好像不會特別選妳這個字耶 習慣用人字旁的
作者:
d995511 (flcl)
2017-03-29 10:17:00噓你朋友難搞工作上就算了 平常聊天在意這幹嘛
作者:
asdpig05 (別忘了要溫柔)
2017-03-29 10:20:00會，對我稱妳的會加分，我覺得是一種細心耶
對女生用「妳」算細心，那怎麼沒有對男生用「男尔」？
作者: hiBaymax 2017-03-29 10:44:00
你明明就通用
作者:
bbbing (無)
2017-03-29 10:45:00"他"這個字也是通用啊，人字邊根本沒分性別XD我猜創出"她"是為了英文翻譯，不然強調"she"的句子無法翻
作者: kuo1680 (badouzi92) 2017-03-29 11:01:00
偶爾想悄悄觸怒男性友人時...會故意打妳而且像是自動選字不關我事這樣
作者:
stockings (shiny stockings)
2017-03-29 11:37:00我會欸
作者:
yvonne1981 (喵星çƒä¸Šçš„外星人)
2017-03-29 11:47:00還有…祂，談論阿飄和神的時候會用到
作者: yozhen ( ) 2017-03-29 12:42:00
自己打字會分，不過分清楚也比較知道對象是誰
作者: BubbleJ (BubbleJ) 2017-03-29 13:01:00
計較這個超無聊
不介意 自己通常會分 講事情的時候如果有男女生時會分不然會混亂
作者: bepoq (fish) 2017-03-29 16:00:00
你/他 男女通用啊
作者:
PhranX (法蘭克濕)
2017-03-29 17:20:00用「汝」就沒這問題，第二人稱中以前也不存在「你/妳」
作者:
Ascia (幸福)
2017-03-29 17:49:00會對這事介意的人，代表龜毛，不好相處，而且自己瞧不起女人
作者:
becca (Becca)
2017-03-30 00:39:00男生特別用「妳」的話我會偷加分～