http://udn.com/news/story/9637/1801501
蔡英文首度與柯林頓通話 預祝希拉蕊大選圓滿順利
2016-07-02 05:40聯合報 記者管婺媛╱即時報導
蔡英文總統「英翔專案」最後一站過境洛杉磯，雖與美方保持默契未有公開行程，但在飛
離洛杉磯前，她在美西時間1日上午分別與美國眾議院議長保羅．萊恩（Paul Ryan）、前
美國總統柯林頓（William Clinton）通電話，並和美國四位眾議員舉行早餐會，隨後才
搭機返台。
總統府副秘書長曾厚仁轉述，蔡首先和保羅．萊恩通話，蔡感謝對方長期支持對台軍售、
關切兩岸問題；蔡也重申我政府對TPP的重視，因台灣在國際上處境困難，因此若要與他
國雙邊自由貿易協定，政治上有困難，反倒是多邊國家協定對台有利，盼保羅．萊恩能給
予支持。
隨後蔡英文在與柯林頓通話時說，雖然柯林頓與台灣有深厚情誼，但這是她第一次與他通
話，柯林頓則恭賀蔡在今年大選獲得勝利。蔡恭賀目前正代表民主黨競爭總統寶座的柯林
頓夫人希拉蕊，順利成為民主黨候選人，並預祝她在11月的大選能圓滿順利。
【中央社／專機1日電】
總統府副秘書長曾厚仁轉述，總統蔡英文1日過境美國洛杉磯時，與前美國總統柯林頓通
電話；這是蔡總統首次與柯林頓通電話，兩人恭賀對方，蔡總統並預祝柯林頓的夫人希拉
蕊大選順利。
蔡總統即將結束出訪巴拿馬、巴拉圭的「英翔專案」，返抵台灣。在洛杉磯返回台灣的總
統專機上，曾厚仁轉述蔡總統過境洛杉磯時與美方政要互動情況。
曾厚仁說，蔡總統美西時間1日在離開美國前，與美國前總統柯林頓（Bill Clinton）通
電話；柯林頓曾6度訪問台灣，他擔任阿肯色州州長時有4次訪台，卸任美國總統後，也曾
兩度訪問台灣，雖然柯林頓與台灣友誼長久，但這是蔡總統第一次有機會與柯林頓通電話
。
曾厚仁轉述，兩人彼此恭賀對方，柯林頓恭賀蔡總統今年1月以極大的優勢勝選，並預祝
她在總統任期內一切政策都順利；蔡總統恭賀柯林頓的夫人希拉蕊（Hillary Clinton）
能夠順利出任民主黨的總統候選人，並且預祝希拉蕊在今年11月的大選能夠順利圓滿。
另外，曾厚仁說，蔡總統感謝在柯林頓8年總統任內，台灣順利加入世界貿易組織；當時
她是與柯林頓的貿易談判團隊諮商，蔡總統是台灣團隊的主談人。
曾厚仁表示，蔡總統與柯林頓談話約20分鐘，兩人有非常良好的溝通。
蔡總統6月24日展開「英翔專案」，這是蔡總統上任後首度出訪行程；蔡總統6月24日到7
月2日搭中華航空專機出訪友邦巴拿馬，出席巴拿馬運河河道拓寬與巨型船閘工程竣工啟
用儀式，並順訪巴拉圭；訪問團去程過境美國邁阿密、回程過境洛杉磯，全程9天8夜。
心得
真的有夠低能，美國期中選舉州長也是共合黨多數，蔡竟然敢只壓寶民主黨一邊。以後台
廠賣去美國的東西都找個理由給你課重稅，還是武器貴一倍賣你，看台灣怎麼活!被取消
免簽我也不意外了
貼一下川普政見
[希拉蕊推出的政見中可見，她欲續推歐巴馬健保；進一步管制突擊步槍與類似武器；對
富人增稅；在就業方面，加強基礎建設，推動高等教育促進高所得工作。
希拉蕊也提到，將撥款相當於1.89兆台幣支持綠能，並參與全球抗暖化行動；另外，對水
力壓裂（Hydraulic fracturing）開採頁岩油有限度的支持。
而川普在許多面向，與希拉蕊的政見是完全相左，像是廢除歐巴馬健保、反對墮胎；在槍
枝管制方面，提出捍衛擁槍權；並且全面減稅、利用貿易保護，振興美國製造業。
有別於希拉蕊下重金支持綠能，川普表示，將全面開採利用美國的煤、油、氣，並廢除清
潔能源立法；另外，他也反對跨太平洋戰略經濟夥伴關係協議（The Trans-Pacific Part
nership，TPP）、世界貿易組織，認為這些是在傷害美國。]
———————————————————————————————————————
———————
補充
美國最討厭別國介入總統選舉了，上次選邊站的蔣介石被杜魯門罵一家都是賊，斷美援