[閒聊] 有女孩兒也不取洋名的嗎?

作者: med5566 (很有美德的5566)   2016-10-27 10:07:23
臺灣七八年級以後的人普遍小時候有上過美語安親班之類的去學English…
然後都會取個歪國名、
小時候班上有Fanny Dick Peach…
現在想起來都覺得很好笑XDDD
九年級以後拔拔麻麻都馬上幫剛出生的小baby取好歪國名字
所以在親子餐廳可以常常聽到:
Jennifer別再吵了
Jessica別哭了
Amy要把東西吃完
Peter你想吃什麼
但小魯妹死都不想取洋名QQ
真要用英文來喊的話、
小魯妹也只用自己的中文名的“威妥瑪拼音“
絕對不接受漢語拼音這種二六腔!!
有女孩兒也不取洋名的嗎?
作者: lobabun (登不登多多)   2016-10-27 10:09:00
很好!
作者: Agneta (阿妮塔)   2016-10-27 10:12:00
國外唸書用中文拼音 教授和同學發音困難 唸出來都很畸形XD
作者: GGrunrundela (GGrunrun)   2016-10-27 10:24:00
窩ㄉ洋名is 菜懂
作者: IKURAQ (小金太太)   2016-10-27 10:32:00
外國人不太會發中文音 叫了也會忘記~
作者: augustues   2016-10-27 10:34:00
不取+1
作者: susuqi (舒舒淇)   2016-10-27 10:35:00
med 美德
作者: tel7928pin (別問姐的名)   2016-10-27 11:07:00
+1
作者: gig00123 (小葡桃)   2016-10-27 11:26:00
作者: Sylph (仙客來)   2016-10-27 11:35:00
何必堅持,把英語當國語不就好了,med。
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2016-10-27 12:04:00
樓下Jen
作者: hyun (whatever)   2016-10-27 12:32:00
小時候被美語老師取過,長大不用英文名
作者: sjy0821 (jyunyi)   2016-10-27 12:32:00
不取+1覺得有點蠢
作者: wuzixu (胥)   2016-10-27 13:32:00
用護照名
作者: heaventear (lin)   2016-10-27 13:39:00
英文名比較潮啊
作者: nuga (fight)   2016-10-27 13:53:00
不取+1 就是要用自己的語言,那是自己文化的特色
作者: bread10x (開心就好)   2016-10-27 15:02:00
你可以用台語的拼音
作者: myth725   2016-10-27 18:19:00
外國人根本念不出我的名字 而且他們念起來很難聽
作者: wiaswing (靛紫)   2016-10-27 18:24:00
英文名字就是日文的羅馬拼音沒問題
作者: x19x (心輪)   2016-10-27 18:38:00
用護照名,兩個字拼音太長,我就用最後一個字
作者: alkahest (==â•­(′▽`)╯==)   2016-10-27 18:45:00
我護照名就直接是英文名字惹
作者: ArielTing (ArielTing)   2016-10-27 19:17:00
用自己名字很好,不過堅持貶低別的語言很糟
作者: cashko   2016-10-27 20:17:00
用本名很好,但貶低其他語言是自以為高人一等?
作者: McNEMAR (橘子收音機)   2016-10-27 21:39:00
Monica ‧ 陳
作者: geniuswji (小白)   2016-10-27 21:52:00
沒在用+1我對我的中文名字很滿意
作者: melodycs (小俠女)   2016-10-27 22:45:00
我之前在國外念書都用本名,我的教授和同學也都很納悶為
作者: storytelling (chu)   2016-10-27 22:45:00
用本名很好可是也不用貶低別人腔調+1,不覺得當妳打出歪國、拔拔、麻麻還說人家腔調奇怪比較嘲諷嗎
作者: melodycs (小俠女)   2016-10-27 22:46:00
什麼我們要取英文名,他們覺得名字代表家人的祝福,所以會主動詢問我正確的發音然後盡量用正確的發音叫我的名字
作者: jenchih (jenchih)   2016-10-28 02:10:00
在英國念書也不取 沒必要改自己的名字
作者: teaball (茶球)   2016-10-28 03:04:00
我爸媽從小就幫我挑好英文名字 用到現在還是很喜歡
作者: dcshoecousa (豬肉餡麵包超人!)   2016-10-28 04:35:00
我啊!還在美國念過書,我英文名就是我的姓,因為有些外國人發我的名都發不好,我就說唸我的姓就好,就像王建民大家都叫他Wang一樣而且其實我很愛我的中文名,很獨特

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com