[問題] 說人一白遮三醜是褒還貶?

作者: johnn5566 (johnn5566)   2016-10-26 14:16:25
看到衣架子那篇有感
小妹從小皮膚就白
雖然沒有到明星那樣但在一般人裡算滿白的
常常被皮膚黑的人說好羨慕,妳好白哦
之前被班上一位皮膚黝黑的正妹同學說好羨慕~~
我就回說我也羨慕妳長得這麼漂亮啊~
她就說唉唷一白遮三醜嘛!
當下心裡突然覺得怪怪的
有種我其實醜但是白遮掉了嗎的感覺XD
又覺得我這樣想(人家搞不好沒惡意)太小心眼了@@
作者: WenliYang (羊蹄嘟)   2016-10-26 14:19:00
作者: LovelyCS (我只是位路過的KND特派員)   2016-10-26 14:19:00
這種話就跟『有閃光/妹妹就人生勝利組』一樣沒什麼邏輯不用太在意
作者: loveducky (簡單生活)   2016-10-26 14:20:00
我黑時,朋友說別擔心有美肌
作者: xien721 (野生的比較猛)   2016-10-26 14:21:00
那一白遮三醜是講他自己吧 你自己代入幹麻 自貶臭了嗎QQ
作者: hogu134 (可愛的表情^^)   2016-10-26 14:21:00
是你太敏感了啦
作者: xien721 (野生的比較猛)   2016-10-26 14:22:00
又不是講你白,所以你遮了三醜= =
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2016-10-26 14:22:00
你過度解讀了
作者: yingeileen (害羞的小佩佩)   2016-10-26 14:22:00
我覺得是褒,我們都很漂亮,但是你白所以更好的意思
作者: johnn5566 (johnn5566)   2016-10-26 14:24:00
了解,因為我對外表沒什麼自信QQ是我太小心眼惹
作者: lynn12180204   2016-10-26 14:24:00
褒+1 贊同樓上
作者: superbig (極度巨大)   2016-10-26 14:26:00
調侃妳有三醜
作者: cypher4444 (悉達多多綠)   2016-10-26 14:26:00
我只會講自己一白遮三醜 自謙用的感覺 對別人不會說
作者: uptowngirlv (宅宅)   2016-10-26 14:27:00
講自己是謙虛自貶,講別人是看語氣!
作者: WWD1 (WWD1)   2016-10-26 14:37:00
老實說我也有這種想法=_=
作者: o23i23 (A1357953)   2016-10-26 14:42:00
我也都是跟男友抱怨自己很黑的時候才講這句欸
作者: JayceLai (深紅)   2016-10-26 14:44:00
我覺得她講話之前沒有想清楚
作者: mayuka   2016-10-26 14:48:00
對別人講一白遮三醜是搞不清楚這是什麼意思吧她的重點應該還是放在白上
作者: vvstar (vv絲塔)   2016-10-26 14:55:00
我是覺得一白遮三醜只能自己講自己欸
作者: yu1164 (鮪魚罐頭)   2016-10-26 15:00:00
由別人口中講出來是貶,意思就像是除了皮膚白以外,其他沒一個地方好看的
作者: AtsukoErika (敦子繪梨花)   2016-10-26 15:02:00
看口氣字面是貶 不過我看過是讚美普通人但是皮膚白的用法
作者: johnn5566 (johnn5566)   2016-10-26 15:07:00
她的態度沒有讓我感覺到惡意,像是不經大腦講出來的但就默默覺得咦
作者: squll33333 (yamore)   2016-10-26 15:09:00
我也被這樣講過,當下覺得 我很醜嗎......重點是我也沒有很白啊!
作者: BlueBoneFish (暱稱不說話)   2016-10-26 15:19:00
雖然妳白 但覺得她是講她自己耶 妳稱讚她漂亮 然後她自謙 自己是一白遮三醜 所以妳才會覺得她漂亮啦可能妳不覺得她白(因為妳更白)但她自己覺得自己算白
作者: johnn5566 (johnn5566)   2016-10-26 15:24:00
她說羨慕我皮膚很白耶
作者: annie81920 (hanliau)   2016-10-26 15:36:00
我覺得你可以這樣想,她說她羨慕你白,你說她漂亮,然後她回妳一白遮三醜,是說她如果有白皙肌膚會更美的意思,是指他自己的一些瑕疵如果有白皙肌膚就能被忽略了,如果都要用負面的想法去揣測他人,你會很累又陷入自己的小劇場
作者: summeruse (貓膩)   2016-10-26 16:00:00
............你的想法好負面 可以不用這樣
作者: sdbmc (喜樂的心是良藥)   2016-10-26 16:03:00
作者: ppc ( )   2016-10-26 16:07:00
黑的如果還覺得很漂亮 那代表真的很漂亮
作者: WTF1229 (Tigger)   2016-10-26 16:16:00
是在講自己吧...
作者: tsukiyomi157 (電動搖桿肥宅)   2016-10-26 16:34:00
真的是在講希望自己皮膚白 妳小劇場真多乾按到噓 等等補推><補
作者: winniekuma (Kuma)   2016-10-26 16:41:00
就是一個白人太胖擋住三個台女的意思 選我正解
作者: abby0302 (暗棋大戰狂熱患者)   2016-10-26 16:47:00
沒有 你想太多了 她只是想辦法找一句話稱讚你而已
作者: yunpig0802 (愛吃起司的老鼠)   2016-10-26 16:56:00
你想太多吧
作者: whitelady (Ladurée)   2016-10-26 17:13:00
說別人皮膚很白是褒 說別人一白遮三醜是酸&貶
作者: kepf (被寵壞的貓奴)   2016-10-26 18:01:00
說別人一定貶啊……字面上不就是其他都很醜
作者: evevt (eva)   2016-10-26 18:06:00
這句話不是只會說自己嗎 還沒聽過有人用來說別人的
作者: hanakuma (希雅莉絲特)   2016-10-26 18:21:00
沒惡意
作者: fifi0828 (fifi)   2016-10-26 18:37:00
明明在稱讚 你偏偏要往貶義想 只能說你自尋煩惱 正面思考你的人生說不定會更美麗還是妳覺得對方是一邊說好羨慕 一邊想嘲諷你?
作者: lovefu (米娜)   2016-10-26 18:39:00
妳想太多了
作者: fifi0828 (fifi)   2016-10-26 18:39:00
若是這樣 你不就變成外表輸人 連內在也……
作者: fanny2   2016-10-26 18:44:00
字面是貶 但以這件事來說 她沒有負面意思
作者: icexfox (東玉景)   2016-10-26 18:52:00
http://i.imgur.com/SzH16DT.jpg原po想多了,拍拍(;′Д‵)
作者: ddv8uc   2016-10-26 19:28:00
天呀!我常常把這句話掛嘴邊因為我黑! 我常跟朋友說變白多好~一白遮三醜~~~第一次意會到這句話會被解讀成貶意的意思
作者: jevousaime (paper)   2016-10-26 19:35:00
也不會覺得是貶吧
作者: chungrew (work hard, play hard)   2016-10-26 21:05:00
一白遮三醜 哈哈
作者: rrr1900 (菜仔)   2016-10-26 21:19:00
覺得是貶…壞心腸的人會這樣說
作者: supermemo (心智圖)   2016-10-26 22:00:00
重點是放在白上面 但這話有些貶吧但我只用來虧自己
作者: ya0504 (是我的海)   2016-10-27 01:03:00
是羨慕你白,但講這句話的時機讓你誤會吧(白真的很好耶)
作者: LOOK999 (路克)   2016-10-27 03:00:00
白要搭皮膚好,不然還是只有87分
作者: semisoul (SS)   2016-10-27 04:37:00
你太小心眼了
作者: asyousaid   2016-10-27 04:45:00
覺得有點貶義,但用的人很可能沒有意識到

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com