Re: [問題] 冷門外語

作者: anfya (Anfya)   2016-08-04 13:12:52
※ 引述《wellsc (沙鹿梁朝偉)》之銘言:
: 本來想在八卦版po想說算了
: 得不到認真回答
: 想問問大家有沒有人學什麼比較冷門的外語?
: 西文日文法文德文韓文這些都好像蠻常見的
: 要學也都找的到補習班
: 不過像我很想學俄文但是不知道從何下手
: 找補習班也找不太到應該說幾乎沒有人在教這個
: 然後提出想學就是被砲轟說學那幹嘛
: 浪費錢用不到
: 不然就是你英文學好了嗎?沒學好幹嘛學別的
: (我承認我英文也不是非常好
: 但就是一個興趣啊~~
: 想問問各位學這種冷門的外語真的沒意義嗎?
: 還有哪裡可以找到可以學習的地方?
: 有沒有人有經驗?
我之前也在板上問過冷門語言的問題耶XD
還意外釣出許多同好,好開心~~
我也有學俄文,是以前五專開通識課,
只上了一學年的樣子,因為上的人太少所以進階班開不成(汗)就沒得上了。
於是就自己緩慢的自學中XD
DUOLINGO的俄文還不錯,
雖說是用英文學,但其實那些英文還滿基礎的。
我常常不懂為什麼人家聽到一些冷門語言時,
第一句就是問「學那個能幹嘛,賺比較多嗎?」之類的,
就只是興趣呀= =
為什麼學興趣要先從有沒有用、經濟效益高不高來評斷?
除了比較常見的英法日韓德,
我還學過俄藏滿蒙,
現在想開始緬甸文。
當然免不了被問學那個幹嘛,
我都只回「覺得有趣呀」
重要的是你覺得有沒有意義,
學了會覺得開心、有趣、從文字接觸到其他國家的文化,
覺得各國語言不同語系相較之下不同的特點,
對我來說都是很有意義的。
其實就是你學的開心就好,
或是上網找同好討論XD
同好一定懂你的XDD
話說回來,關於教材,
我覺得一開始發音課找會的人學比較好,
否則一開始就念錯的,
習慣成自然就改不過來了。
(話雖如此,我的韓德文也是自修的,常常很努力的聽教材,好在去韓國自助時他們都聽得懂XDD)
書本的話,
看你介不介意簡體,
大學俄語聽說不錯,還有練習冊,
我是直接訂了一本練習冊來看看,還在路上,
你有興趣的話,到時再跟你回報內容如何XD
我住的地方是小地方,
除了升學補習班有在開英文課以外,
連日韓文都沒有(的樣子,四處逛逛都沒看到過...)
所以常常上網找教材......
題外話,
最近上網訂了泰文和傳統蒙文的練習字帖,
滿文的根本找沒有,
好想趕快收到~~~
作者: cjy0321 (cjy0321)   2016-08-04 13:14:00
滿文可到政大圖書館找教材 但是字帖應該是沒有找莊吉發老師的著作 by政大民族系學生往錫伯語的材料找看看 跟滿語幾乎一樣 現在好像有在使用的人也比較多
作者: functionlino (function)   2016-08-04 13:54:00
滿文超好玩的!
作者: ctie (ctie)   2016-08-04 14:38:00
網路蠻好用的,俄文阿拉伯之類的還找的到。滿文藏文好像就很難找。
作者: paralupi (Champs-Elysees)   2016-08-04 15:07:00
雙語是BILINGUAL 不是DUOLINGO
作者: sakusakurai (我的GG有300公分( ̄﹁ ̄))   2016-08-04 15:20:00
樓上,她說的應該是某個app
作者: oemptt (OO)   2016-08-04 15:22:00
滿文有中國的教材喔~我也學了一點如果現在滿州國還在,就應該很多教材了
作者: cjy0321 (cjy0321)   2016-08-04 16:29:00
回樓上 其實乾隆以後 上至皇帝下至滿族大臣會講流利滿語的沒幾人 據說到溥儀只會講ili(起立)原po需要一些講義或是字典可以跟我借我還有大學時候的資料哦
作者: SLH ( )   2016-08-04 17:34:00
俄國一堆大陸留學生直接砸200萬台幣在那學 我已放棄
作者: Icelandicmen (Ice 艾斯)   2016-08-04 20:43:00
學過日語1年多,因為英文不差,但在學校挑戰法、西語時常常混淆推薦用英文的教材學歐美的語言,邏輯比較能通,現在就在自學冰島語的閱讀跟單字

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com