其實這個問題還蠻久的了
剛剛才想到這件事XD
我每次聽「你那麼愛她」時
雖然歌很好聽
可是實在不懂歌詞是想表達什麼==
「你那麼愛她
為什麼不把她留下
是不是你有深愛的 兩個她
所以你不想再讓自己 無法自拔」
這段歌詞完全......
前面講得很愛很愛她
後面又什麼有兩個她
還不想無法自拔？
http://i.imgur.com/RTgUI1R.jpg
是在講一個花心男人的故事嗎？
如果我太笨還請各位開釋它的意境
其實聽不懂意義的歌詞還蠻多的
剛好想到這首而已
大家來聊聊有沒有聽不懂的歌詞吧～
也許有的我懂的可以解釋呢XD
作者:
BITMajo (BITMajo)
2016-05-13 18:40:00就是說同時愛上兩個，為避免不可自拔所以要先放生一個吧
作者:
Three (三)
2016-05-13 18:41:00這首歌我跟你有相同的困惑!!
作者:
claymath (輪迴的印記 藏在我眉宇)
2016-05-13 18:41:00其實你聽錯是你那麼愛他 為什麼不巴他六下
作者:
piovoso (柴犬高速螺旋)
2016-05-13 18:42:00準婆媳問題啦 一個她是媽媽 一個她是女友 處不來 但是媽
作者:
tryfi (某部分卻像殘廢了。)
2016-05-13 18:42:00會覺得這是一個男A愛女A,女A愛男B，男B有兩個對象不知該選誰的故事
作者:
claymath (輪迴的印記 藏在我眉宇)
2016-05-13 18:42:00然後因為有兩個他 不知道要巴哪一個才對
「我願意當你的籃板球，做一個暫時的男朋友」，我百思不得其解啊！！！！
作者:
claymath (輪迴的印記 藏在我眉宇)
2016-05-13 18:45:00安西教練說過 控制籃板球就等於控制全場 所以 嚴爵歌詞是想要控制感情這個場
作者:
piovoso (柴犬高速螺旋)
2016-05-13 18:45:00籃板球是英文口語rebound 有點不一樣 但類似中文的"備胎"
作者: Misfits (水土不服樂團) 2016-05-13 18:46:00
喵電感應
作者:
piovoso (柴犬高速螺旋)
2016-05-13 18:47:00指分手後因為寂寞空虛冷新交的 通常都一下子就又分了那種
以男主角朋友的立場來解釋 覺得男主角既然那麼愛女生為什麼不把她留下 覺得是不是男主角還有愛著其他人
作者:
claymath (輪迴的印記 藏在我眉宇)
2016-05-13 18:50:00婆媳問題是唬爛的吧XDDDDDD
絕對是任賢齊的「對折」我把你對折...是殺人兇手的歌嗎？
作者: kana0228 (有熱狗就有冷貓) 2016-05-13 18:52:00
只是為了硬湊押韻吧不需要懂
作者:
pretzel (椒鹽卷餅)
2016-05-13 18:54:00may大那個是城門城門幾丈高 三十六丈高
作者:
bettybuy (什麼事都叫我分心)
2016-05-13 18:55:00躺在你衣櫃
作者:
RLH (我們很近也很遠)
2016-05-13 18:56:00妹妹背著洋娃娃也是莫名其妙 而且還是兒歌
我覺得是男生A有兩個互相喜歡的女生，但男B是男A的朋友，也喜歡其中一個女生這樣然後男A顧及友情跟自己的心最後只好兩個都不選擇
原來如此！！翻成英文再翻成中文也繞太多圈XDDDD
嚴爵是ABC的樣子 用英文蠻正常的對折真的超奇怪哈哈哈
作者: talkone (ihappyimoney) 2016-05-13 19:35:00
有首歌裡面的歌詞是[瘦瘦的],聽無啦
作者: LionHeart819 (藍色獅子心) 2016-05-13 19:41:00
蘇打綠一些比較冷門的歌也很難懂意識意境 更正
作者:
tingchen (bbbobo)
2016-05-13 19:43:00絕對是「我脫光了衣服，我還有皮膚」
深愛的兩個他也可以解釋成「錢」跟「iphone」我深愛錢，也深愛iphone，所以就心一狠買了。早買早享受，不想讓自己無法自拔
作者: fifty93 (cc) 2016-05-13 19:54:00
對折好聽，可是歌詞真的蠻詭異的XD
幸福像 灑落了 一千個太陽 的感動這句我完全無法理解...
十個男人七個傻八個呆九個壞還有一個人人愛，7+8+9+1=10似乎不是唯一解？
作者: SweetLolita (Mila) 2016-05-13 20:08:00
這串好歡樂 解惑了
A愛上兩個 決定放生一個 B喜歡的剛好是被放生的那一個
作者:
jojia (jojia)
2016-05-13 20:28:00就是劈腿了
作者: mikasa764638 2016-05-13 20:38:00
哈哈哈，解釋得很逗趣
作者:
c950202 (京都念慈庵)
2016-05-13 20:42:00你不知道的事整首都讓我困惑啊雖然很好聽QQ
作者:
feimu (Miu)
2016-05-13 20:44:00陳勢安-皮膚 真的無法理解阿
作者:
emoemo (一哞一哞)
2016-05-13 20:54:00沒有
作者:
kwr1721 (發克游)
2016-05-13 21:01:00國蛋每一首啊 都要ㄎㄧㄤ了飛了才懂
作者:
caicing (Haru)
2016-05-13 21:11:00你敢不敢 愛錯了人 卻不想面對 每次唱都覺得怪
作者: claire174 (claire) 2016-05-13 21:43:00
背對背擁抱+1 我真的不懂怎麼抱XD
咦 對折不是女生過世了 男生把照片（或者說回憶？）對折再對折收好嗎？
蘇運瑩歌詞很多都像為了押韻硬湊，什麼心倉龍馬、匹路上叢草吃壤，不懂@@
作者: angelalee427 (_AN) 2016-05-13 22:25:00
豔火講得不就是緣份
but you call me when you are bored and "play yourself" 還沒看到中譯歌詞這句真心不懂 是18禁的意思嗎
作者:
peine (peine)
2016-05-13 22:43:00愛如潮水，我從小都以為是唱給酒家女的...到底是不是阿？
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2016-05-13 23:02:00The science love song 文組崩潰QQ
作者:
raistL (鍵盤大帥哥)
2016-05-13 23:05:00我應該在車底 不應該在車裡
作者:
linda7264 (You win,I quit.)
2016-05-13 23:55:00如果我真的在乎否則不會沉默(沉思
作者: a1112610 (蘇) 2016-05-14 00:17:00
魏如昀的新歌：偶，副歌是「偶偶偶偶偶，給我一個偶～」給我一個偶到底是什麼意思？是配偶、偶數、木偶、人偶還是什麼偶
這首歌裡面有三個人 一個女生 一個主角 一個主角的朋友(男) "是不是你有深愛的兩個她"是在質問 那個朋友否有兩個心愛的女生主角一直是退讓的 一直想退出成全朋友跟女生 但又不知道朋友是不是只愛著女主角一個
作者: tingan1024 (tingan) 2016-05-14 00:27:00
我覺得最可怕的兒歌應該是泥娃娃吧....根本鬼故事
作者: a795610 (桃子) 2016-05-14 00:40:00
一個男人愛上另外一個女人讓元配很難過而離開男人很愛原配 所以原配走了他很心痛但是又離不開小三我覺得是這樣啦
作者: yuyu2020kkk (BBBetty) 2016-05-14 01:03:00
媽寶的故事?
作者:
amy1937 (綿羊油配合)
2016-05-14 01:19:00我記得躺在你的衣櫃是在講一個女生把男友殺掉的故事魚是在說魚的記憶力很短暫 好的不好的都不會會被遺忘
作者: applejuice7 (applejuice7) 2016-05-14 01:35:00
你不知道的事很好聽但是每次都覺得生氣你什麼都不說我當然都不會知道啊!
我在八卦po過一篇...「妳妝都花了要我怎麼記得？」，我不懂為什麼對方妝花了，這個男生就記不得她了耶，是因為太醜了嗎？
對折我覺得是摔角選手的主題曲，還有曲婉婷的我的歌聲裡，我覺得那是一首被鬼跟的故事
作者:
yulijih (蘇格蘭摺耳貓)
2016-05-14 02:27:00我想十個男人七個傻 八個呆 九個壞 還有一個人人愛 是指複數形容吧 表示十個男人裡面 七個又傻又呆又壞 八個又呆又壞的裡面有一個不傻
很多兒歌都很怪啊"一隻沒有耳朵，一隻沒有尾巴"太獵奇了吧，還有丟丟銅裡，阿公跟阿嬤打架，竟然還覺得真有趣...
作者:
ya0504 (是我的海)
2016-05-14 03:31:00對折真的超煩的！你敢不敢很好聽！！
作者: intheboot (boots) 2016-05-14 07:39:00
林慧萍的新戀情啊…怎麼聽都像花痴 或許你已經聽說 我新的戀情 你卻從來未曾要我說明是不是你根本就不在乎我 我只是一直自做多情
作者: thenlove (擁抱空氣) 2016-05-14 09:10:00
周杰倫的蝸牛 我要一步一步往上爬 在最高點乘著葉片往前周杰倫的蝸牛 我要一步一步往上爬 在最高點乘著葉片往前飛… 蝸牛是要飛去哪裡啦？!