[討論] 和中國的國際網路戰爭開打了

作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 10:06:57
請至八卦版搜尋 [爆卦] 剛剛我葡萄牙朋友跑來興師問罪!!!!!
內文提到中國已經派遣大量網軍,誤導外國人說,是台灣人逼子瑜表態的!!!
台灣的大家,今天除了去投票之外,還有一件重要的事情,就是,
台灣和中國的網路戰爭開打了!!!!!!!!!!!!!!
爬了一下文章,已經有鄉民的外國朋友,葡萄牙人,立陶宛人,被中國人誤導了!!!
在此小魯向各位大大們徵求,會外語的高手們,將子瑜的事情翻譯成外語,
然後向YOUTUBE等相關論壇散布出去!!!
不能讓外國人被中國龐大的五毛網軍誤導子瑜事件是台灣人逼子瑜表態!!!!!!!!!!!!
小魯英文不好,但嘗試翻譯一段,內容如下:
A Taiwanese girl named "Tzuyu" is forced to declare she's Chinese,
after the attack from large amounts of China's cyber armies.
一個名叫子瑜的台灣女孩遭受到中國龐大網軍的攻擊後,被迫宣稱自己是中國人。
在此徵求神人能把這段話搭配子瑜無奈的道歉神情做成圖片,散播出去!!!
另外,如果大家有上英文論壇的,youtube的,
可以直接把以上英文句子複製貼上散播出去,對抗龐大的中國五毛網軍,
小魯目前能想到的只有這樣了,歡迎各位補充其他方法。
台灣人們,對抗中國網軍的國際戰,就此開打!!!!!!!!!!!!!!!
補充1:這是香港人做的30秒明白周子瑜影片https://na.cx/i/0EnmrV.gif
有沒有人可以幫忙做成英文版的?
看推文很多外國人都被中國龐大網軍誤導,
台灣的名譽正逐漸被中國人摧毀中QQ
補充2:http://goo.gl/Q0y6zP 每日郵報的英文新聞稿 有寫些始末
補充3:感謝版友製成Imgur https://imgur.com/vrWtk4f
補充4:八卦版相關推文資訊
→ ioms: 這串也可以給他看 https://redd.it/414gwa 111.252.35.150 01/16 11:13
推 ioms: 網友弄的事件整理(英) http://goo.gl/TI2duy 111.252.35.150 01/16 11:18
→ avecmoi: https://goo.gl/pH9Z7e 223.140.109.142 01/16 11:18
推 creepei: https://goo.gl/dZK3jb 五毛黨說明韓語 114.24.25.63 01/16 11:18
補充5:子瑜VS.黃安 http://i.imgur.com/3ROu1oW.jpg
作者: Oops28 (jessica)   2016-01-16 10:08:00
高調推
作者: wensandra (天邊的一顆星)   2016-01-16 10:08:00
應該是韓國人逼她??
作者: book55422000 (fox)   2016-01-16 10:09:00
幫高調
作者: t1o0m0a7 (子綠)   2016-01-16 10:10:00
作者: sausage16 (咪斯腸)   2016-01-16 10:10:00
整件事因中國人而起,現在居然推給臺灣 爛死了
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 10:10:00
主要還是中國壓力阿,是中國湧入一堆網軍去施壓韓國人
作者: ptt0219 (A boy has no name~~)   2016-01-16 10:11:00
你搞錯方向了,她被JYP強迫,而JYP被中國大陸政府高層及電視台施壓,這才是主因。
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 10:11:00
可是很多外國人已經被五毛誤導是台灣人逼子瑜的了><
作者: ysdaisy (風和日麗)   2016-01-16 10:11:00
高調
作者: octopus4406 (章魚仔)   2016-01-16 10:11:00
幫高調 中國五毛真的很噁心
作者: luizali (lu1sa)   2016-01-16 10:12:00
有誤導的證據嗎?想看
作者: TunaOnline (鮪魚君)   2016-01-16 10:12:00
你先把你電腦裡的PPS和迅雷刪除我們再來討論網路好嗎?
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 10:12:00
追根究柢,就是中國網軍造成的阿
作者: neverever123 (遠遠遠)   2016-01-16 10:12:00
下面有文章是翻譯好的 就轉那篇吧 越多人轉越好
作者: vm6uwu6 (寶)   2016-01-16 10:12:00
作者: Zoeliu (Zoe)   2016-01-16 10:13:00
幫高調
作者: neverever123 (遠遠遠)   2016-01-16 10:14:00
這篇裡面的英文文章是事情原委#1McOaKKt (WomenTalk)
作者: a221876 (Min)   2016-01-16 10:15:00
臺灣人逼子瑜說自己是中國人幹嘛...
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 10:16:00
他們說黃安是台灣人,把所有事情都推給台灣人主導
作者: s00099z (死酒)   2016-01-16 10:17:00
要證據的人 直接到YOUTUBE看就有了 全部都是...回覆到很心寒 馬上被圍攻...
作者: eva19452002 (^^)   2016-01-16 10:17:00
國外朋友有這麼好被操弄嗎?
作者: loveian16   2016-01-16 10:19:00
就是很矛盾但還是不少外國人相信啊...連有的韓國人也開始罵台灣人了...支那人到處洗腦
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 10:20:00
所以我想到的是製作成圖片,圖片比較能吸引注意
作者: shine7826 (小海)   2016-01-16 10:20:00
有沒有外媒有報導阿?
作者: momo78424   2016-01-16 10:21:00
幫高調
作者: yoyu0505 (yuyu)   2016-01-16 10:22:00
高調
作者: yuki910 (YUKI)   2016-01-16 10:24:00
幹 死中國人 幫高調
作者: Hiwcn (我是欸尼^_<)   2016-01-16 10:24:00
幹幹幹幹幹幹幹超生氣
作者: venana (Wien)   2016-01-16 10:24:00
幫高調 支那人無下限 能做的就是去國外網路留言
作者: setraise (Better Life!)   2016-01-16 10:24:00
平常很喜歡吃台灣豆腐啦,有事的時候又離得遠遠的,之前IS把台灣列入敵國,他們不吭聲,這次看可能會出事,平常在微博上挺黃安正義,這時又把他推回台灣,把責任都算在全體台灣人頭上。順道再吃台灣一次豆腐:台灣人(其實黃安的確還是台灣人)逼子瑜承認是"中國人"→台灣認同一個中國原則,且是神聖不可分割
作者: kageo101 (kageo)   2016-01-16 10:25:00
===#1McOaKKt (WomenTalk) 請幫高調轉發===
作者: emilian1116 (為什麼半夜要睡覺QAQ)   2016-01-16 10:26:00
高調推
作者: chia1324 (nonickname)   2016-01-16 10:27:00
高調推 幹你娘
作者: shine7826 (小海)   2016-01-16 10:28:00
我在一個香港粉專有看到gif檔的簡短介紹https://goo.gl/J4zaeY 也許可以參考做個英文版的
作者: Sanish (o(‧"‧)o)   2016-01-16 10:30:00
高調
作者: ctim (ctim)   2016-01-16 10:31:00
作者: kis28519 (空白也好)   2016-01-16 10:32:00
高調
作者: s00099z (死酒)   2016-01-16 10:34:00
感謝原po 感謝您!!! 我在八卦版被置底了!!!
作者: u8809048 (Alice)   2016-01-16 10:35:00
中國真的很惡質~真的必須說清楚~外國也一堆腦袋不清楚的人
作者: plusonezero (本草綱目科屬種)   2016-01-16 10:35:00
這可以轉韓星板之類的嗎?那邊感覺會有比較多網友懂得韓文,也許可以給點幫助?
作者: snio2427 (jiayuan)   2016-01-16 10:37:00
開戰了,高調
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 10:38:00
我是原PO,歡迎轉文。
作者: pingupinga (轉轉轉)   2016-01-16 10:38:00
作者: mtvabc (無敵)   2016-01-16 10:41:00
中國人 黃安 92共識 https://youtu.be/ScHzi-U4Bqo?t=31s下午4點前 快出門投票http://i.imgur.com/OwHVEBc.jpg
作者: bthsieh (皮皮)   2016-01-16 10:42:00
無恥支那人
作者: bettyshinn (跟寶寶說再見)   2016-01-16 10:43:00
臺灣人逼子瑜說自己是中國人幹嘛...會相信這種話的也只是毫無思考能力
作者: ioms (夜貓)   2016-01-16 10:46:00
http://goo.gl/Q0y6zP 每日郵報的英文新聞稿 有寫些始末
作者: iPad101 (~( ̄▽ ̄)~等好久捏)   2016-01-16 10:46:00
幫高調!外國人沒有研究的真的不懂
作者: noju03001   2016-01-16 10:46:00
推高高
作者: iPad101 (~( ̄▽ ̄)~等好久捏)   2016-01-16 10:49:00
數字版這篇文章的預覽圖片讓我無法貼在fb上...
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 10:50:00
b大,中國五毛謠傳是台灣人逼子瑜表態,子瑜只好無奈冒著得罪台灣人的風險,表態自己是中國人阿
作者: lucichen0802 (廢文麗)   2016-01-16 10:51:00
英文退步好多,剛剛加減打了一下,有錯可以跟我說,能用就拿去用吧!https://imgur.com/f9aBwDg
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2016-01-16 10:52:00
臺灣人逼她說自己是支那人 這相信的根據是啥==?
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 10:52:00
他是逼子瑜表態,子瑜很無奈的認同自己是中國人,因此會得罪台灣人,這就是中國五毛欺騙外國人的說詞
作者: edcfrfv (蒙子)   2016-01-16 10:52:00
數字版還一堆人不在乎,真是覺得夜郎自大很適合用在他們身上,我們為什麼沒做的事要背黑鍋???
作者: calabashfish   2016-01-16 10:53:00
貼外電新聞才是最好的反擊方式
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 10:53:00
注意,五毛說的不是台灣人逼子瑜說自己是中國人,而是台灣人逼子瑜"表態",但子瑜選中國人而非台灣人
作者: bestfly (大佑柚唷)   2016-01-16 10:54:00
高調
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 10:54:00
這就是五毛的骯髒攻擊手法!!!別再罵外國人不會思考了馬的五毛抹黑台灣人的手段真是越來越高明了
作者: lucichen0802 (廢文麗)   2016-01-16 10:55:00
修正錯字,有什麼覺得一定要寫的也可以跟我說https://imgur.com/vrWtk4f
作者: tokyo730714 (....................)   2016-01-16 10:55:00
請問周子瑜的TAG怎麼打 急求
作者: funyi0426 (F)   2016-01-16 10:57:00
高調
作者: linw310178 (CHC)   2016-01-16 10:57:00
作者: coco2501 (扣扣扣扣扣)   2016-01-16 10:58:00
高調
作者: tokyo730714 (....................)   2016-01-16 10:58:00
中國人殺了這個女孩該怎麼說
作者: freaklin (粼粼鄰)   2016-01-16 11:00:00
還一直散播奇怪謠言,是有沒擔當
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 11:00:00
周子瑜 Tzuyu Zhou
作者: ShadowTime (100%完美情人)   2016-01-16 11:03:00
也許可以加個現在中國的網軍開始造謠都是台灣害的??
作者: changrabbit (月犽小兔)   2016-01-16 11:04:00
紅明顯 說實話 此事因黃安而起 黃安確實為台灣人阿...
作者: tokyo730714 (....................)   2016-01-16 11:06:00
請問圖片有沒有英日韓版一起的 我正在努力轉發了
作者: jcayang (西卡西卡)   2016-01-16 11:06:00
幹....真髒
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 11:08:00
可是主要是中國網軍去逼子瑜道歉阿
作者: cuteyben (小花貓斑斑)   2016-01-16 11:13:00
作者: winnie0601 (wei yun)   2016-01-16 11:14:00
推高調
作者: yinling0105   2016-01-16 11:18:00
之前某位繪師事件也是中國人先開始鬧 事後又推給臺灣在他國人前裝無辜
作者: ShadowTime (100%完美情人)   2016-01-16 11:20:00
剛剛twitter了一下 現在外國人都覺得是台灣網民的錯了
作者: hayate4821 (雙重星)   2016-01-16 11:24:00
八x版一堆人不知道在想什麼,連台灣的國際形象都不知道要保護,還好整以暇以為外國網民智商都200+,而且都很勤勞,會自己找真相……
作者: minaminojill (hisako)   2016-01-16 11:24:00
去推特發文,怒
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 11:25:00
不要太小看龐大五毛的造謠能力...
作者: hosuk (紫色光香氣)   2016-01-16 11:27:00
http://i.imgur.com/hrJiqXU.jpg 可以貼這張圖證明這傢伙跟台灣無關嗎?
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 11:29:00
痾..他還是台灣人,台灣的走狗,領著台灣的身分證只是為了錢去抱中國大腿..可能要特地跟外國人解釋一下betrayer,the ugly guy who sells own countrymenin order to hold China's leg for money
作者: namie1231   2016-01-16 11:30:00
台灣人逼自己人說是中國人不符合邏輯呀
作者: bettyshinn (跟寶寶說再見)   2016-01-16 11:30:00
l大…我能理解了,中國人真是智障有剩
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 11:30:00
合邏輯的,五毛是說台灣人逼子瑜"表態",不是說中國人然後子瑜害怕得罪台灣人,但還是勇敢選擇當中國人知道中國五毛可怕的造謠能力了吧把子瑜的害怕,全推給是台灣人逼子瑜"表態" "二選一"
作者: avecmoi (我們生活的風景)   2016-01-16 11:32:00
https://goo.gl/pH9Z7e一堆試圖帶風向的新帳號
作者: lion410202 (滾來滾去的阿獅)   2016-01-16 11:34:00
最可怕的是,很可能台灣媒體的炒作是中共刻意引導
作者: biboga (逼波嘎)   2016-01-16 11:37:00
高調
作者: n92889288 (Mei)   2016-01-16 11:40:00
高調推
作者: love6780 (珊ˊ)   2016-01-16 11:40:00
高調
作者: miconches (小Q)   2016-01-16 11:41:00
http://i.imgur.com/3ROu1oW.jpg以為失敗重複上傳了 可以麻煩原po刪除嗎?用手機弄的很粗糙 希望有神人能改過
作者: snio2427 (jiayuan)   2016-01-16 11:46:00
高調。
作者: zgmfx2000 (千月星痕)   2016-01-16 11:46:00
中國現在根本做賊喊抓賊!必須想辦法把真相推出去給世界知道
作者: snio2427 (jiayuan)   2016-01-16 11:47:00
高調高調幫高調
作者: ShadowTime (100%完美情人)   2016-01-16 11:54:00
請大家幫忙在twitter上分享吧
作者: juty123321 (小草)   2016-01-16 11:56:00
高調
作者: snio2427 (jiayuan)   2016-01-16 11:58:00
高調
作者: angus8147 (小丑)   2016-01-16 12:01:00
作者: ShadowTime (100%完美情人)   2016-01-16 12:01:00
看的是非顛倒我整個毛骨悚然
作者: persis0912 (琥珀)   2016-01-16 12:02:00
高調推
作者: megu9988   2016-01-16 12:02:00
有沒有人整理IG應該怎麼打跟tag
作者: snio2427 (jiayuan)   2016-01-16 12:02:00
高調高調
作者: demon16 (知青下鄉)   2016-01-16 12:08:00
高調

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com