Re: [閒聊] 會主動跟路邊貌似在找路的觀光客攀談嗎?

作者: liwoon (布偶貓)   2015-11-29 22:10:42
※ 引述《cat1987 (喵喵人)》之銘言:
: 如題
: 今天在信義區看到一對外國老夫妻低頭查手機,貌似在找路。
: 我就提起勇氣用我不怎麼樣的英文上前攀談。
: 沒想到竟然是德國人(囧囧囧)
: 雞同鴨講了一下子,老太太問我懂不懂德文。
: 我拿出Google 翻譯來救援!
: 沒想到老太太只是想傳簡訊給家鄉的親人!(羞奔!)
: (老太太事後還用英文說:「你人真好~」)
: (對不擠~QQ)
: 請問版上的大家,看到觀光客停駐在路邊,會主動上前詢問他們需要幫助嗎?
: 還是等他們主動開口問,再去幫忙?
: 謝謝。
我在巴黎碰過類似狀況
跟朋友去民宿的路上,出了地鐵站正拿著地圖研究路線
一個中年路人走過來問我們要去哪裡
表情有點冷漠,也沒有笑容
感覺就不像是會做這種熱血事的人
比較像看到路人心臟病發還跨過去的那種人
所以他主動上前讓我們很錯愕也有點惶恐
怕是不是什麼詐騙手法
我朋友給他看地址的同時,還用中文囑咐我幫忙看著她的包包
結果他看了地址示意我們跟著他走
原來他正要去上班,跟我們民宿是同方向
到了他公司門口,他一樣沒表情的指個方向,說再往那邊走就是了
我們跟他道了謝,他揮揮手就走掉了,一樣沒笑容
(是說有必要這麼帥嗎...)
我們沒被指錯路,也沒被扒被偷
是個難忘的被幫助經驗
另一次在東京要買suica,但找到都是加值機沒有賣票的
正迷惘的時候,一個上班族大叔主動問我怎麼了
用簡單的日文說要買車票
大叔就帶我去車站櫃檯,跟站員說這位是外國人,想要買suica
(嗯...所以大叔也不知道哪裡買囉??)
站員跟我解釋suica的不同購買方案
大叔也在旁邊補充解說,一直到我順利買到才離開
常聽人說巴黎人、東京人冷漠
所以遇到主動的好心人真的很感謝
另外有次在捷運站搭公車
有個外國人突然拿手機給我看,螢幕上打了個中文地址
他用英文問我這班車有沒有到這地址
我說有,他跟我上了車之後,我看他表情好像有點不安
就用英文跟他說我走的方向剛好有經過,可以帶他走
他瞬間好像放鬆許多,就開始跟我用英文閒聊
說他是墨西哥人,正要去他朋友家
還聊起彼此去各國旅遊的經驗
結果下了車,他突然用挺標準的中文說
『其實我會講中文』
說他高中在台灣唸的,現在還在教墨西哥人中文
我傻眼,想說你中文這麼溜剛還用英文問路是哪招?(搖肩)
真的是很有事
我因為上下班會經過觀光景點,常被各國觀光客問路
我沒那麼熱情敢主動詢問,但被問的時候也會幫忙指路
被主動幫助我覺得很溫馨也很感謝
原po這樣我覺得很有勇氣也很棒
作者: onlyis (你說呢)   2015-11-29 22:15:00
搭訕xddd
作者: missKyu (missKyu)   2015-11-29 22:18:00
"其實我會講中文" XDD
作者: mocimocy100 (笑也是笑你是個白痴)   2015-11-29 22:21:00
這個墨西哥人是在幹嘛啦XDD
作者: Smile916 (笑笑Ou<)   2015-11-29 22:22:00
是不是有隱藏鏡頭XDDD
作者: underheart ( )   2015-11-29 22:27:00
墨西哥人在測試人性嗎XD
作者: maye (好想玩別人的貓)   2015-11-29 22:30:00
這就是旅行好玩的地方啊~
作者: cc77 (琪)   2015-11-29 22:42:00
所以墨西哥人是想跟你聊天嗎XD
作者: CatBaJun (貓拔君)   2015-11-29 22:49:00
墨西哥人很有事XDDD我們學校外籍老師也裝聽不懂中文!!
作者: linyap (miche)   2015-11-29 23:20:00
我之前教德文的奧地利老師有時候也會這樣 XD
作者: umiaya (烏咪)   2015-11-29 23:37:00
我今年去法國自助,看地圖找路的時候也有遇到路人幫忙!
作者: missyearn (口乞)   2015-11-30 10:50:00
墨西哥先生只是想搭訕你吧XDD
作者: Kirisima (らりるれろ)   2015-11-30 14:18:00
我也會假裝聽不懂會的外語,這樣才知道是不是騙人…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com