[閒聊] 對長相好看的形容詞比較

作者: JustKisses (YC :))   2015-08-20 16:19:08
七夕情人節快樂~
只是有點好奇,大家對「長相好看」的形容詞有什麼看法。
英文裡形容一個女生漂亮的等級大約有:
Gorgeous>beautiful>pretty>hot>cute
那中文的形容詞的等級中「有氣質」和「漂亮」哪個感覺比較好?
我一直以為有氣質不一定要漂亮(吧?)
所以漂亮比有氣質更能形容一個人好看。
可是身邊幾個朋友都說一定要漂亮才會有氣質,有些人漂亮卻沒氣質。
所以覺得有氣質比漂亮更能形容一個人好看。
大家覺得呢?
作者: prince (修紗窗紗門換玻璃)   2014-08-20 16:19:00
遵守交通規則、愛國
作者: vikutoria (我有個夢但不想說)   2015-08-20 16:20:00
有氣質 基本上就是不知道該說妳哪裡好看的意思
作者: befly10015 (befly)   2015-08-20 16:21:00
氣質比較廣義 界限較模糊
作者: bgyiyi1996nn (yiyi)   2015-08-20 16:22:00
覺得氣質比漂亮還重要 但有氣質的人通常是正妹
作者: drum777   2015-08-20 16:24:00
不覺得氣質等於漂亮 但是要有氣質並不簡單 很多漂亮女生卻沒有氣質
作者: likangrace (沊沊)   2015-08-20 16:25:00
氣質和漂亮是不同美的看法,所以不具比較性
作者: c19911127 (alice是很寬鬆啦但這件? )   2015-08-20 16:27:00
我就常被說很有氣質但沒什麼人說漂亮QQ但總比可愛好,感覺可愛是沒東西形容每個人都通用的
作者: babylickme (當白雪染遍了街頭...)   2015-08-20 16:28:00
端正莊嚴
作者: keyas0403 (怡芳)   2015-08-20 16:29:00
有氣場吧 這種稱讚會讓人很開心
作者: MSSM (呀~)   2015-08-20 16:30:00
莊嚴………肅殺咧
作者: yottaloser (猶他魯蛇)   2015-08-20 16:34:00
氣質(50%漂亮)、可愛(就可愛扯不上漂亮)
作者: ducky313 (Lara)   2015-08-20 16:35:00
同時有最好啊,但我會覺得一個人漂亮就是包含氣質+好看了,而會說一個人氣質不一定包含好看。很多好看的女生沒有氣質...就覺得可習,不過都很主觀就是了...
作者: DolceVitter (返影)   2015-08-20 16:36:00
X漂亮指長相,氣質包含長相跟行為
作者: a910223a (Yu)   2015-08-20 16:38:00
我覺得漂亮歸漂亮氣質歸氣質,真的都有我會說她好美又有氣質有些人長得沒有特別突出可是就是很有氣質!
作者: kaitai (測試)   2015-08-20 16:43:00
當然是漂亮 正比較好 長相好看唯一目的就是要獲取社會上比別人多一點的好處 當然最能符合最多人審美觀的最好氣質不一定漂亮 也沒有被說漂亮的人來得外表吸引大多數人得到的好處就沒漂亮的人多
作者: Harionago (Harionago)   2015-08-20 16:45:00
要有氣質比要漂亮難多了 氣質是整體 漂亮是臉蛋跟妝髮
作者: gnc (白毫烏龍茶)   2015-08-20 16:48:00
莊嚴 是在形容法相嗎
作者: links1987101 (洛)   2015-08-20 16:50:00
氣質才是最重要的,空有臉蛋沒氣質會感覺很俗氣
作者: crims (長島冰茶)   2015-08-20 16:59:00
如果單看照片也看得出氣質嗎…?突然疑惑…
作者: Piaok (飄飄飄o'_'o)   2015-08-20 17:02:00
可愛=不正 跟英文一樣...
作者: youaretree (溪)   2015-08-20 17:14:00
林依晨就有氣質但不正啊
作者: ggglu (g儒)   2015-08-20 17:20:00
美>漂亮>氣質>可愛>正美感覺程度>>>>正 我會說林志玲很美 但不會說很正 感覺正有點俗氣
作者: eatalot (零食大魔王)   2015-08-20 17:49:00
覺得有氣質不一定就真的很漂亮,但是會讓我說漂亮或美的人通常不是真的五官端正比例完美,而是她所散發出來的感覺會讓妳覺得有氣質,也因爲氣質整個人都美起來了。我比較不喜歡聽人家稱讚「正」,覺得這個形容詞通常只是用在外表漂亮但不一定有氣質的人身上
作者: run2 (run)   2015-08-20 17:54:00
漂亮指長相,氣質包含長相跟行為+1
作者: maye (好想玩別人的貓)   2015-08-20 17:56:00
有氣質不一定漂亮+1,但會感覺比漂亮還棒!
作者: love1987817   2015-08-20 18:06:00
成年後還被說可愛最慘 表示不正 是指個性要可愛啊
作者: rei0417 (最初に言っておく)   2015-08-20 18:26:00
我覺得是 氣質>美>漂亮>可愛,台灣漂亮女生真的滿多的,美也可以花錢打造,但氣質就自己本身散發出來的。美的女生不一定有氣質,但有氣質的女生就算長的不漂亮也會散發出美感。
作者: ina0804 (ina)   2015-08-20 18:31:00
漂亮不一定有氣質 但有氣質的人會讓人打從心底喜歡 比漂亮好~~~
作者: caicing (Haru)   2015-08-20 18:35:00
感覺是氣質大於漂亮 可是有時候稱讚有氣質是因為她還不到漂亮程度 所以與其被稱讚氣質 寧願被說漂亮
作者: ccc659 (cindy)   2015-08-20 18:59:00
覺得氣質是ㄧ個人散發出來的氣場,而漂亮就是單純臉蛋好看~
作者: nashiko (梨子)   2015-08-20 19:22:00
氣質比漂亮好 通常有氣質感覺比較有內涵吧?
作者: jevousaime (paper)   2015-08-20 20:00:00
有時候氣質是還不到漂亮的程度就會說的形容如果又漂亮又有氣質通常還是會說漂亮XD
作者: charinu   2015-08-20 20:03:00
覺得可愛是種氣質 要兼具美+個性耶
作者: Nvil (Ciao!)   2015-08-20 20:04:00
cute不一定是不好或不美,有人說容易親近的漂亮會被說cute
作者: evevt (eva)   2015-08-20 20:30:00
我的標準是~美 = 氣質超好+臉蛋超美 ex奧黛莉赫本漂亮=有氣質+臉蛋美。ex張鈞甯氣質獨特 = 氣質太好,長相已經不在討論 ex湯唯、劉亦非氣質=長相普通,散發的個性不錯 。ex林依晨可愛= 1.真的可愛。2.大部分時候是一種安慰鄰家女孩 =不到漂亮,五官端正還可以。ex陳妍希(不算漂亮本身就比較平易近人)亮眼=臉蛋不錯,但氣質沒什麼正 = 覺得這形容有點膚淺,姑且跟亮眼歸在一類
作者: Pistachioooo (開心果果果)   2015-08-20 20:43:00
清秀?秀麗呢?
作者: Ripper (Jack the Ripper)   2015-08-20 20:48:00
年輕時喜歡被稱讚漂亮,但年紀漸長之後,覺得氣質更重要。現在女生只要稍微肯打扮,甚至花錢整形,隨便都能漂亮,但氣質卻是花錢買不來的。走在路上會特別被氣質出眾的女生吸引到。
作者: lolrita (HR)   2015-08-20 20:58:00
上次康熙裡面有人說可愛就是醜得很平均哈哈哈氣質很正面啊~但好像美女比較多被稱讚有氣質是真的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com