最近因為歷史課綱的爭議在台灣掀起了討論,我想說可以藉此機會討論別國對於歷史
這門科目是如何規劃並設計課程大綱,進而瞭解台灣課綱的一些問題,雖然自己不是教育
或歷史專業,但我想多少瞭解別國歷史教育的設計也是好事。對於國家的挑選,以日本為
比較對象的原因除了日本在東亞形成經濟體外,另一方面日本在東亞以及東南亞所扮演的
地位影響了近代外國史的發展,加上日本對台灣而言也有另一層意義存在,畢竟研究中國
課綱是滿沒意義的事情吧(因為跟台灣差不多)。
日本的課程規劃上,也是採取一綱多本的模式,在台灣主要依照教育部所頒定的課程
綱要進行教科書的編定,在日本方面,則是由文部省設計學習指導要領,此學習指導要領
包含幼稚園、小學、中學、高校以及支援學校的學習指導要領。
一、日本小學學習指導要領-社會科
日本小學指導要領:
http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/new-cs/youryou/syo/sya.htm
日本小學學習歷史是包含在社會科當中,從第三學年開始學習至第六學年,三四學年
主要從自身所處的區、町、村出發,學習區域從事的行業、生活上水源、電、廢棄物等,
另外也要學習對於災害防止與救災機關,以及對於縣道府遺存的歷史文物有基本了解。
五學年則拓展至整個國土的認識,國家在世界的位置、與他國的相對位置,農業、
水產業與工業的發展以及傳播媒體的基礎認識;六學年則是包含日本歷史與政治為兩大主
題,歷史從國家的形成與神話、天皇為中心的政治型態、武士政治、室町幕府至江戶幕府
、歌舞伎、浮世繪等町人文化的發展,最後從黑船事件開始到對清條約、日華事變與二次
大戰止。
至於台灣國小社會大綱,則是從一年級到六年級,主題包含人與空間、人與時間、
演化與不變(家庭社會)、意義與價值、自我群己、規則與人權、生產消費、科技技術、
全球關連。其中與歷史相關的是「人與時間」的篇章,節錄這部份的內容:
2-3-3瞭解今昔中國、亞洲和世界的主要文化特色。
2-4-1認識臺灣歷史(如政治、經濟、社會、文化等層面)的發展過程。
2-4-2認識中國歷史(如政治、經濟、社會、文化等層面)的發展過程。
2-4-3認識世界歷史(如政治、經濟、社會、文化等層面)的發展過程。
2-4-4瞭解今昔臺灣、中國、亞洲、世界的互動關係。
從這個大綱觀察可以看到台灣從小學綱要相較於日本,由於多了兩個學年的時程,所以
內容上多了自我探索與家庭社會的章節,至於歷史部分,依舊擺脫不了「中國」因素的
影響。換句話說,日本小學設計是從日本國家本位出發,以日本為本體探討與歐洲、清
、華間交互作用;但台灣把中國獨立為一個篇章,以多線出發,而非以台灣為單線主體
,去探討與歐美日中之間的關係,把中國獨立出來的用意何在?為什麼中國不歸在世界
歷史的一環即可?這是我對於該課綱的疑問。
二、日本中學學習指導要領-歷史分野
http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/new-cs/youryou/chu/sya.htm#rekishi
日本中學學習上,仍以社會為一科目,但分為三個分野,地理、歷史、公民,
歷史分野之內容,歷史的掌握占了滿大篇幅,以概說學習如何掌握歷史的學習,
首次帶入東亞區域歷史與時間軸的概念,古代、中世、近代、近代日本與世界、
現代日本與世界,授課時數上也偏重在從歐美進出幕府時到近代日本戰爭的部分。
台灣國中歷史部分,一二冊台灣史、三四冊中國史、五六冊世界史,但基本上
老師在授課時為了配合大考時間,一般都壓縮台灣史部分,提前中國史,讓第六冊
能在三下之前上完,讓台灣史僅存的空間變得更少,課程上中國史比重仍然十分的
高,占了三分之一。
從這個部分可以慢慢看到兩國的差異,台灣依舊採取台灣史、中國史、世界史
的分野,與小學課綱台灣中國世界的設計上大同小異,而日本則是以日本史為主軸
到近代與現代才拓展到與世界的交流關係,並非採世界史獨立成冊的學習方式。再
者,台灣世界史部分主要以歐洲文明為主要視點,希臘羅馬、中世紀歐洲、近代歐
洲、民族主義、近代民主發展、一戰二戰這樣的時間軸下來。換句話說,日本較重
視本國歷史的主體性,從自己國家的發展出發,到與他國的交互作用;台灣設計上
以台灣、中國、歐洲三線多頭學習。
三、日本高校學習指導要領-歷史
http://0rz.tw/Pmhkn
日本高校將地理歷史合併,學習時間是兩個學年,分為世界史A、世界史B、日
本史A、日本史B,世界史首次在基礎教育課程中出現獨立成冊,但設計上與台灣差異
「非常大」。
(一)世界史A
首先世界史A的內容,仍然以日本本國為主體,包含三個主題,一是以日本列島為
中心,觀察人、技術、文化、宗教等相互關係,歷史與自然環境;第二個主題是「世
界的一體化與日本」從16世紀以後商業活動開始,第一個章節探討大航海時代下,歐洲
、美洲、亞洲的互動與主權國家的形成,第二章節探討工業革命與資本主義的發展,
法國大革命對於自由主義民族主義的影響,歐美國家工業化的歷程,第三章則是歐美在
日進出期所產生的影響;第三個主題是「地球社會與日本」主要在檢討19到20世紀社會
變化,重新檢討戰爭的影響、冷戰、核武與環境議題。
(二)世界史B
世界史B第一部分以日常生活的歷史為主題,包含文化史、科技史、食衣住行與娛樂
的歷史;第二部分則以「區域歷史」為主軸,分為:
1、西亞與地中海歷史:亞利安人、伊朗人的活動、羅馬文明
2、南亞、東南亞歷史:印度河流域文明、哈帕斯文明
3、東亞歷史:中華文明、遊牧民族,日本與秦漢、唐等朝代的互動
4、主題式,以時間軸觀察各區域歷史間的互動
第三部分則分為:
1、伊斯蘭歷史
2、歐洲世界形成與展開
3、內陸亞洲的動向:指宋朝與各民族、蒙古的興亡
第四部分則以16世紀後日本與各區域文明的互動為主,包含西亞南亞動向、日本與明清
朝鮮的互動,文藝復興、宗教改革、美國獨立到19世紀後日本在世界的位置。第五部分
則描述帝國主義、二次大戰、冷戰、第三世界區域紛爭等近代問題。
(三)日本史A
日本史A直接從近代史開始,到現代結束,包含歐美國家帶來的文明開化以及本國
挫折、日清條約、產業革命以及國家對立
(四)日本史B
主要以文化宗教史為中心,有古代日本,隋唐文化的影響、古蹟與天平文化等;中世
日本宋元佛教的傳播、日明貿易活動等;近代日本,關於幕府制度的興起與衰落,最後是
戰爭的日本。