Re: [討論] 女生不喜歡太老實的人老實是什麼意思?

作者: dswen (牛河)   2015-06-24 20:05:29
※ 引述《puzzle0911 (圓圓)》之銘言:
: 標題: Re: [討論] 女生不喜歡太老實的人老實是什麼意思?
: 時間: Wed Jun 24 18:00:30 2015
:
:
:
:
: 老實一詞被廣泛使用,有貶、有讚美的用法。
:
: 1、有明褒暗貶的語境
:
: 例如:常說的爛好人、幫朋友背黑鍋,做對沒功勞,做錯算他的,
:
: 同事在背後嘲笑著這樣的人,說他很「老實」。
:
: 2、有明貶暗褒的語境
:
: 例如:太太說自己老公太「老實」,不世故、不會拍馬屁、喝花酒或去跟同事
:
: 去酒店應酬,所以沒有升官加薪。
文字解釋,又稱釋義學
在某些領域非常重視
"老實"這個用語,基本上是模糊且多義性的
從一般生活語言使用習慣來看
基本上指的是單純、無機心,是一個中性用語
但從不同脈絡回得出褒意與貶抑
對岸某網站的整理如下供參
http://baike.baidu.com/view/581528.htm
所以這一串的討論脈絡
是聚焦在,從社交觀點,用"老實"一詞來形容男性
所代表的語境為何?
從推文來看,不少版友都認為是負面意涵
(不會社交、無趣、寡言、爛好人)
我個人也是覺得是負面意涵
只能說男生的特質
理想狀態不應該是單純、沒機心、軟、溫吞
而應該是"硬漢",必須是"積極"
以上是我個人理解
: 不過,女生說的理想對象的「老實」,
:
: 往往是指私生活和交往關係單純的男性,
:
: 並沒有大家討論的這麼複雜。
:
: 也就是說,其他各方面都是理想範圍和標準。
這邊的解釋是用"私生活和交往關係單純的男性"
來解釋"老實"意義
試圖讓語意中性化
但是所謂"私生活和交往關係單純的男性"
到底是甚麼呢?
沒有女人緣的男生不也是"私生活和交往關係單純的男性"?
換句話說,這樣的描述
也可以解釋成負面意涵
總之,我覺得用老實形容男性
很難脫離負面意涵
而且也不精確
所以覺得盡量少用為妙
:
: 不會是前途堪憂,幫同事背黑鍋,加班沒時間約會的爛好人。
:
: 不會是為家人背債,幫家人負擔大筆開銷,自己沒錢約會的人。
:
: 不會是不懂社交技巧,沒有朋友,完全不會講話的人。
:
: 這都誤會了,女生所謂的老實。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com