Re: [閒聊] 中文配音的卡通/動畫

作者: icq150220 (龔龔)   2015-06-07 02:44:09
※ 引述《izuco (喜喜)》之銘言:
: 吃完晚餐的時候看電視在播蓋酷家族
: 中文配音完全好笑!美式卡通加上各種台灣國語以及出奇不意的酸時事,真的很佩服配音
: 人員!將畫面跟對白爛話接的毫無違和感!
: 在片尾的時候看到是滷蛋配音工作室,真的是那個有開實況的滷蛋嗎!
: 說到這個以前我看卡通堅持聽原語言,但是近年的美式卡通像是卡通頻道的探險活寶跟青
: 年公園、阿甘妙世界都配的好好笑喔~~~~烏龍派出所的中配也很棒
: 不知女孩們有覺得哪些卡通中配也很出色嗎?
: 感謝配音員為卡通帶來新的生命力~
我個人以前想當喜歡中配 有段時間可以認出大部分的中配 但近年來很少看動畫 連日本
的動畫都很少看 認人功力大退
個人認為 喜歡原音配音 但認為中配某些中配很優秀 大多都是先看中配 再看原配發現不
習慣 或根本沒看過原配 如果先看過原配 就會認為中配不好
不過這不是重點(?) 回到標題討論的 不錯的中配
其實除了純練新人的以外都相當不錯
三台選的中配都挺不錯的 我特別喜歡通靈王這部的中配
CN的美國卡通也很優秀 小孩大聯盟這部的中配名單都我的本命 可惜現在沒重播 網路上
影片也少 想複習相當困難 我甚至還去看了日文版XD
然後最近認為最優秀的中配動畫是進擊的巨人 真心認為不輸日配
另外 我最喜歡的男生中配是 于正昇跟魏伯勤 最喜歡的女性中配是魏晶琦
作者: reinakai (睡眠不足的人生)   2015-06-07 03:06:00
專業推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com