Re: [討論] 被人家說 不會講台語不是台灣人?

作者: iamcindy (taroball)   2015-05-30 16:42:44
※ 引述《feeks (菲客絲)》之銘言:
: 請問被人家說不會講台語 不是台灣人的話、要怎麼不吵架的反駁?如果是被長輩那樣

: ,不能酸不能嗆,要講道理
: 其實我從小在家被禁止講台語
: 所以要鞭就鞭我父母吧
: 長大後因為發音不標準
: ㄧ開口講就被笑
: 也有別人誤會而生氣
: 覺得我故意講怪腔台語來污蔑台語
: 其實遇到少數不會笑我,肯耐心陪我練台語的朋友,我是會練習會話的、但因爲發音不

: 準,和不熟的人不敢開口,所以我覺得我不算是會講台語啦。。然後我聽懂是沒問題,

: 非是某些俚語我比較不懂
我爸的原生家庭是純客家人
我阿公以前是國小老師,跟小孩說話永遠都是國語,不只是我阿公,整個家在日常對話中
沒有人用客語在對話
(除了長輩吵架或講秘密的時候會說客語這樣小孩就聽不懂)
以我在國小裡面學了3~4年客語
出來可以說是完全聽不懂客語
(我只會唱音有點像的山歌)
就連他們之後發現我聽不懂客語
好像也普遍不怎麼在乎這個了
我媽那邊是純台語家庭
我一直到小一到我爸那邊住以前幾乎都是在我媽那邊,他們日常生活中就很台語,可是大
部分時間都還是講國語居多,跟小孩說話也都是國語但摻雜了一點台語。
我現在完全聽不懂客語
也不會講台語
(聽得懂一點但是因為看鄉土劇)
完全出現了語言斷層
台語學不好客語也完全不行囧
可是我倒是還沒被笑過不會講台語啦
而且身邊的朋友不會講聽得懂還是占大多數
如果要說台語何不說說客語呢
至少某些客家人移民的時間有些可不比閩南人晚呢
所以結論是我們都應該學原住民語啊
因為他們是真正最早居住在台灣的住民啊?
所以
因為別人不會台語恥笑別人真的不可取
我們是移民社會
有顆愛台灣認同台灣的心最重要
作者: ts1688 (天涯孤獨)   2015-05-30 16:47:00
嗯 客語斷層 年輕人不說客語不重要 這樣理解是吧?
作者: mikami1027 (MK)   2015-05-30 16:47:00
不以為然跟不以為意是不是常被混用阿@@
作者: suction (suctionunit)   2015-05-30 16:47:00
我覺得方言在眼前死去的感覺很悲傷 可能大家不這樣認為吧……
作者: ts1688 (天涯孤獨)   2015-05-30 16:49:00
其實這只是證明哪些語言會先消失罷了
作者: chakichaki (少年子弟江湖老)   2015-05-30 16:50:00
要鼓勵自己多學方言,甚至是一些瀕危語言。但不要強迫別人一定要學習或說某些語言,身為移民社會的成員,在這方面應該更有包容心。比起臺語跟客語,還有許多平埔族語言跟原住民語言是瀕危狀態。挑一個有利於你與親友或工作上溝通的,或是有興趣的都好,不論臺、客、原住民、平埔族語你會覺得難度高,是因為平常生活沒有使用,口說跟詞彙當然進步得慢,所以可以找長輩會講的,對練起來效果較好
作者: bedmen (倚床飛揚)   2015-05-30 16:58:00
大部分的方言是不會沒落的,除了只有台灣特有的原住民話
作者: dcshoecousa (豬肉餡麵包超人!)   2015-05-30 16:58:00
我也覺得真正台灣人是原住民 少在那分閩南人客家人外
作者: pm8301104 (turnip)   2015-05-30 16:59:00
不會講客家話的客家人+1 QQ
作者: dcshoecousa (豬肉餡麵包超人!)   2015-05-30 16:59:00
省人落伍囉~
作者: bedmen (倚床飛揚)   2015-05-30 16:59:00
台語就是源於閩南語,而客語其實中國還有族群在使用
作者: ts1688 (天涯孤獨)   2015-05-30 17:03:00
大部分的方言不會沒落? 怪怪
作者: bedmen (倚床飛揚)   2015-05-30 17:12:00
台灣外面沒人使用的方言應該才會沒落我指的是台灣,別國的方言我不清楚
作者: eioa (禹°.)   2015-05-30 17:28:00
我家人也是不教我客語,但是我還是覺得與家人對話方便就學了
作者: cching1021 (ching)   2015-05-30 17:30:00
聽客語溜的朋友解釋詞語,覺得客語超文雅的(髒話除外
作者: leilo (Lei)   2015-05-30 17:33:00
天啊 這跟我們家狀況完全一樣 只是父母對調而已><
作者: melomelomelo (melo)   2015-05-30 17:55:00
作者: luann (luann)   2015-05-30 18:40:00
只有我覺得你的結論很怪嗎? 沒人強迫你學其他語言但是如果把母語傳承下去 也是會保留珍貴的文化
作者: cindy1688 (tama)   2015-05-30 19:31:00
很認同你的態度,也希望在講母語已經不會被處罰或歧視的現代,大家可以儘可能接觸這些瀕危語言。原po加油
作者: alex2000 (學會瀟灑)   2015-05-30 20:00:00
你的言論大多數台灣人是不會接受的 台們只接受台灣話
作者: zenuo (堅持到底永不放棄)   2015-05-30 23:48:00
不想學自己族群的母語 而讓他衰亡 感覺更悲哀
作者: Stacey (好不容易)   2015-05-31 02:15:00
我和你一樣,爸爸客家媽媽閔南,也只會講國語!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com