Re: [心情] 被美國人嘲笑英文不好

作者: Prestige (麵包師路非)   2015-05-22 15:00:48
※ 引述《dorakathy (抖啦抖啦)》之銘言:
: 現在在背包客棧的交誼廳
: 被下週要去臺灣玩的英國人抓到(?)
: 他要我跟他講些臺灣的事情
: 結果講到一半因為他的用詞有點太難
: 我想了一下還是不知道他說什麼
: 我就跟他說抱歉我的英文不好
: 結果旁邊的美國人(完全沒加入我們的話題)
: 臉超不屑的說了
: "不是不好,是很差"
: 用詞簡單到就算我英文很差也聽的懂啊...
: 然後場面就超尷尬的
: 所以英文很差的我就去旁邊泡泡麵了~
所以台灣才會繼續被瞧不起啊
被罵了還不反擊 在美國人的觀念裡就是孬
而這個美國人之所以敢這樣嗆你
大概也是預估到你連反嗆回去都不敢
在那些白種人的眼裡 亞洲就是他們的殖民地
就算現在已無實際殖民 但在文化上 他們自認為凌駕黃種人甚多
有件事要記得
當你出去旅行的時候 你的所作所為不只代表你個人 還代表了你的國家
你被美國人無禮亂嗆 受辱的不只是你一個人 還加上台灣的整體形象
為了安全你可以忍 但污辱台灣就不行!
作者: leopoldbloom (布魯姆的一天)   2015-05-22 15:02:00
你說的沒錯!!
作者: Cathay (前意識潰堤)   2015-05-22 15:22:00
扯那麼遠,自己就是代表自己,還國家形象.
作者: patashoe (掐理)   2015-05-22 15:28:00
對部分人來說,確實會涉及國家形象...就好像這個米國人愛嗆人,有的人就會覺得米國這國家是怎麼了?米國人都這樣嗎?相對的,部分嗆人的人也會以同樣的觀點看待被嗆的人。
作者: yellowones (yellowones)   2015-05-22 15:32:00
在國外,個人行為的確會讓外國人有刻板的國家形象喔。
作者: Louis45 (nonononono)   2015-05-22 15:40:00
為何歪國人來台都一付我們一定要聽懂和會講英文的樣子,乾 我去美國他會跟我講中文嗎?
作者: Prestige (麵包師路非)   2015-05-22 16:12:00
我有外國朋友以前也跟我提到樓上所講 他覺得很莫名其妙台灣人去美國是要入境隨俗 美國人來台卻是反客為主只能說是長期被殖民的自卑心態作祟這種自卑心態再繼續下去 台灣永無富強之日
作者: bcg0529 (may)   2015-05-22 16:30:00
英國人可能才覺得:你美國人英文也不怎樣啊!
作者: winwang (英國..我來囉)   2015-05-22 17:10:00
英國人非常厭惡美國腔
作者: dorakathy (抖啦抖啦)   2015-05-22 17:38:00
我是原po,不是自卑是英文真的不好根本無法回嘴啊Orz
作者: audrey (Incubus)   2015-05-22 17:40:00
嗆回去 美國觀光客出名的討厭跟陸客不相上下好嗎
作者: abby14 (abby)   2015-05-22 18:17:00
真的 所以我也不太喜歡美國人...講話也都超大聲
作者: maillot (賣油)   2015-05-22 19:31:00
美國觀光客對加拿大人來說的確擁有台灣對陸客的觀感

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com