Re: [討論] 臺灣人對歐美人士太友善?

作者: lpy1810 (法理建國金箍棒)   2015-02-22 03:43:27
※ 引述《Lumice (lumice)》之銘言:
: 當初捷運打人發生時沒怎麽關注這件事
: 直到最近又看了一遍,捷運阿伯打人事件的影片和新聞
: 吸引我的不是誰對誰錯,
: 而是在整起事件中幾個奇妙的點,
: "白瑞德於是伸手拍了男子背包,並用英文跟對方說「你插隊」"
: 爲何一位在臺灣的外籍男子
: 會覺得用英文跟一位阿伯講"你插隊"
: 對方會聽得懂或會做出適當的反應?
: 而在他妻子會說中文的情況下
: 卻還是由外籍男子上前用英文來告知阿伯
: 好像臺灣人理所當然就要懂英文
: 這我看來很不可思議
: 因爲這就像在美國你被個美國阿伯插隊,
: 你會拍拍他肩膀用中文跟他講"你插隊"嗎?
: 當外籍人士的妻子在罵阿伯時,
: 不時穿插著英文來罵,這點我也不是很明白
: 就像對著一個外國人罵中文,可能是因爲那是母語
: 但一個臺灣人對另外一個臺灣人罵英文,不解
: 會想到這些是因爲
: 我曾經看過外國人在商店刁難店員,
: 對著不會英文的店員用英文重復著他的訴求,
: 刻意的一個字一個字的放慢,誇張地做出嘴形,
: 不時跟他身旁的外國友人抱怨店員不懂,或譏笑當店員會錯意時
: 當下只覺得怎麽會有人在國外還那麽囂張
: 根本就是個人渣
: 但之後讓我更詫異是
: 店員事後卻在自責自己的英文水平不好..
: 臺灣人會不會太好了一點..
拎杯在德國讀書工作滾了五年, 所有跟我接觸的德國人都是跟我講德文啊,誰在跟你講
中文或英文?
除非是觀光客或身心有障礙無法學習, 長久在當地生活本來就要學當地的語言啊! 不然
你要怎處理生活上的大小事?
別說英語水平較高的德國了,俄羅斯或斯拉夫語系國家,你不會當地語言根本形同生活殘
廢!
在外地長期生活,英語只是你的輔助工具, 不是拿來給你當作拒絕學習融入當地文化的
藉口!別再拿來救援那些來台灣很久, 卻半個中文也不會, 自以為英語就是世界霸主好
棒棒的Loser老外好嗎?
作者: acx850817 (毫無反應,就只是個遊戲廢)   2015-02-22 03:54:00
作者: tripleb (BBBird)   2015-02-22 04:03:00
夭瘦讚
作者: lpy1810 (法理建國金箍棒)   2015-02-22 04:08:00
當然,在英語系國家生活就好好學英文了
作者: Nacia (娜希雅)   2015-02-22 04:48:00
可惜,很多女生不會贊同。我說的是事實。
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-02-22 04:50:00
樓上有何佐證說你說的是事實?
作者: bloodycrow (哈哈貓)   2015-02-22 04:51:00
同意
作者: lpy1810 (法理建國金箍棒)   2015-02-22 05:25:00
N大,其實發文者我是鍵盤小弟(默默裝上一根??)那我歡迎不贊同我觀點的女孩們提出意見反駁我(男孩或第三性也可喔)
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2015-02-22 05:35:00
沒仔細把那篇推文都看完,不過好像沒人護航那位待很久還烙英文的老外吧?大多數推文幾乎都在說遊客的樣子XD還有N大你的"很多女生"好歹也拿個證據來,事實講大麼大聲
作者: littleyuan (baby)   2015-02-22 05:37:00
就中文不好啊...也沒那麼嚴重吧 我在加拿大有些台灣人坐地鐵不買票 就裝完全不懂英文,人家警察還好心的教他們買票,何況這個阿伯插隊在先,不管用什麼語言講他會不知道是自己插隊的錯嗎? 還打人更誇張 這樣居然還能得到台灣對外籍人士有善的結論...=有些台灣人對歐美人過度有善沒錯 但根本和這次捷運老頭打人事件完全不能放在一起評論
作者: Nacia (娜希雅)   2015-02-22 05:48:00
可以看頭篇文章阿,一堆女生護航。上面那位也是。
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2015-02-22 05:50:00
明明都在幫不會講中文的"遊客"講話
作者: lpy1810 (法理建國金箍棒)   2015-02-22 05:51:00
抱歉了L大, 我先跳開捷運打人事件! 我個人認為台灣人"
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2015-02-22 05:51:00
你出國去非英語系國家玩都會講當地話逆?
作者: lpy1810 (法理建國金箍棒)   2015-02-22 05:54:00
"普遍"對歐美人士真的非常友善!在德國我碰過太多延簽的簽證官, 對還不會講流利德文只會講英文的外國人, 一律都用德文處理簽證事務, 其實那些簽證官聽得懂但他們就是不說我文章一開始不是說了逆, 這篇是真對在國外長期生活的看法啊?
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2015-02-22 05:57:00
l大我不是針對你,純粹對N大有質疑
作者: lpy1810 (法理建國金箍棒)   2015-02-22 05:58:00
文章中段也補充說除非是遊客, 不然在當地生活本該就是學當地語言啊
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2015-02-22 05:58:00
前篇明顯一堆情況混著講,但我並沒看到盲目護航那個老外
作者: lpy1810 (法理建國金箍棒)   2015-02-22 05:59:00
ash大抱歉我誤會你了, N大想偷偷引戰喔呵呵
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2015-02-22 06:00:00
有稍微幫老外講話也是little講的那樣
作者: littleyuan (baby)   2015-02-22 06:01:00
如果撇開捷運事件,台灣人士對白人太友善沒錯 我覺得那是有點自卑吧 如果是對所有人都友善道還好 如果是只對膚色較白的友善,膚色較深的東南亞外籍人士不友善
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2015-02-22 06:02:00
我也待過國外7年當地話講不好,幾乎都在當啞巴自保
作者: littleyuan (baby)   2015-02-22 06:02:00
那就是很明顯的歧視卻很多人不自知
作者: lpy1810 (法理建國金箍棒)   2015-02-22 06:08:00
推L大, 最可怕正是無意識的偏見,很多人對歐美人士講了一兩句中文就好棒棒, 但對東南亞國家的民族卻一直批評他們中文講得差等等, 真希望這種偏見以後能消失ash大加油,同是異鄉人給妳打氣
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2015-02-22 06:24:00
ㄟ還好啦~ 是"待過",現在已經回台灣定居了XD不過小時經驗真的是有造成一點後遺症就是,真的很佩服國外打拼融入外地生活的大家(鞠躬)
作者: pttnowash (不用洗)   2015-02-22 07:04:00
ashkaze我猜你呆東南亞國家 不是歐美先進國家 你不想學若不是 你呆哪國?
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2015-02-22 07:20:00
不是東南亞喔XD 是個可以每天跑海邊的小島國國家我就不說了反正知道的台灣人不多,ID被認出就慘了XDD
作者: getx105 (生吃臭豆腐)   2015-02-22 11:52:00
真的,你去法國跟俄羅斯講英文會有一堆人不屌你

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com