[問題] 蓓 這個字在名字裡

作者: uko (場效應電晶體)   2015-02-05 21:15:20
或是說,蓓 這個字該怎麼發音?
是破音字嗎?好像也不是
但小時候我娘說這個字念「ㄆㄟˊ」,
但老師同學都念「ㄅㄟˋ」
打字或是查字典也都沒有「ㄆㄟˊ」的讀音,
妳的名字有 蓓 這個可愛的字嗎?
妳們都怎麼讀這個音呢?
作者: fallforyou11 (DD)   2014-02-05 21:15:00
ㄅㄟˋ
作者: RuinAngel (左)   2014-02-05 21:15:00
貝,沒碰過唸賠的@@
作者: GiveMeHigh (給咪嗨)   2015-02-05 21:16:00
我都念ㄅㄟˋ說
作者: partyzoo (油炸綠番茄 )   2015-02-05 21:17:00
ㄆㄟ二聲
作者: RuinAngel (左)   2015-02-05 21:17:00
倒是茜這個字很習慣都唸欠,偶爾碰到唸西的,好像對岸限定?
作者: CoCoChanel (特調COCO)   2015-02-05 21:17:00
ㄅㄟˋ
作者: attack911 (九一一行動)   2015-02-05 21:17:00
可愛的念ㄆㄟˊ,成熟的念ㄅㄟˋ
作者: tsunana2727 (二七二七)   2015-02-05 21:19:00
18禁不禁的蓓蓓念陪陪
作者: staymind0000 (深呼吸)   2015-02-05 21:19:00
我國中老師名字就有這個字,但她說是念ㄆㄟˊ欸!
作者: net (貪狼)   2015-02-05 21:19:00
作者: ronale (挑戰是無限 人生是永遠)   2015-02-05 21:21:00
蓓是破音字嗎? 不是只唸ㄅㄟˋ?http://tinyurl.com/mqrj34h
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2015-02-05 21:22:00
小時候有同學名字有這個字,我們一直都念蓓她也沒說甚麼(連一些老師也是),後來是某一位老師說他有翻字典所以要我們試著改唸她也會不高興耶~ 所以還是唸培了XD*有翻字典所以要唸倍
作者: sukidase (OK粉絲團團長)   2015-02-05 21:24:00
唸被@@
作者: viela (生 活)   2015-02-05 21:24:00
就跟諭字一樣 很多人會念成瑜的音…
作者: leeyiting   2015-02-05 21:26:00
ㄅㄟˋ
作者: windyvoice (艾玟)   2015-02-05 21:27:00
2種都有念
作者: goldenrules (來自興興的妳)   2015-02-05 21:27:00
我有同學,高中時大家都念ㄆㄟˊ(連老師都是),後來她上大學大家都念ㄅㄟˋ XDD
作者: yibei (so sweet)   2015-02-05 21:28:00
我的名字有這個字,念ㄅㄟ\
作者: yukihachi (yukihachi)   2015-02-05 21:28:00
我國小老師的名字也有這個字,她念ㄆㄟˊ
作者: chungyiju (海-綿-寶-寶)   2015-02-05 21:29:00
ㄅㄟˋ
作者: Chiu1022 (山下秋子)   2015-02-05 21:30:00
ㄅㄟˋ
作者: grass1118 (草草)   2015-02-05 21:32:00
我妹的名字,大家都念ㄆㄟˊ
作者: entry (姜太公釣魚)   2015-02-05 21:35:00
你小時自己名字都搞不清楚怎麼念也滿稀奇的.就念倍!!
作者: keiiy49 (失控貓)   2015-02-05 21:36:00
就念錯阿.....
作者: vivianchen (曼殊)   2015-02-05 21:37:00
堅持錯誤的讀音也算是取這個字的一個特色
作者: keiiy49 (失控貓)   2015-02-05 21:39:00
我同事名字裡面有"妏",從小大概也沒人真的念對過常念錯的應該還有"樺"吧!多數很多人都念二聲
作者: withsirius (Aya)   2015-02-05 21:39:00
有人唸陪有人唸被,當事人怎麼唸我就怎麼唸
作者: keiiy49 (失控貓)   2015-02-05 21:40:00
這樣看起來,感覺四聲的名字好像很容易被念成二聲
作者: a85316 (No More Pain)   2015-02-05 21:42:00
明明就是ㄅㄟˋ 還真是積非成是啊
作者: YINpokemon (YIN YIN KOKO)   2015-02-05 21:43:00
高興的時候唸"ㄆㄟˊ",不爽的時候唸"ㄅㄟˋ"
作者: investment (不夠誠實)   2015-02-05 21:43:00
小時候看書會自動轉彎?看到南茜(唸ㄒㄧ)看亂馬自動叫
作者: hellobla (hellobla)   2015-02-05 21:44:00
樺 知道是四聲 但念名字習慣會念二聲
作者: investment (不夠誠實)   2015-02-05 21:44:00
小茜(ㄑㄧㄢˋ)但從沒追究過哪個才對~
作者: dfddg2000 (B3)   2015-02-05 21:48:00
我同學字也有那個, 但他們家跟我們都念ㄅㄟˋ
作者: yeeting (allfamilyisyourfamily)   2015-02-05 21:49:00
國中老師念貝
作者: qnmini5566 (紅人)   2015-02-05 21:50:00
還有綺 是念三聲 好多人念成 二聲
作者: huiminyu (光陰的故事)   2015-02-05 21:50:00
倪蓓蓓,廣播主持人都唸自己的名字''陪陪''耶
作者: manabi (瑪娜比)   2015-02-05 21:51:00
ㄅㄟˋ
作者: entry (姜太公釣魚)   2015-02-05 21:51:00
遇過都是當事人堅持要念培
作者: thundertsau (無敵雷神王)   2015-02-05 21:51:00
就跟棱(ㄌㄥˊ)都被唸ㄌㄧㄥˊ一樣……
作者: ronale (挑戰是無限 人生是永遠)   2015-02-05 21:52:00
通常會唸不同音的是破音字 如:應 朝 樂 相 興 傳 盛...但是像 樺 筠 等字積非成是 唸錯居多= =
作者: waspie (曾為派)   2015-02-05 21:52:00
我同學兩個音都能接受 但我都念ㄅㄟˋ我也有朋友有"樺"這個字 得感謝江宜樺讓這個字更好解釋
作者: ronale (挑戰是無限 人生是永遠)   2015-02-05 21:55:00
說到樺的人名我會想到陳嘉樺@@ 還有那個巴西小孩
作者: Dipsy901 (大眼迪西)   2015-02-05 21:58:00
我都唸ㄆㄟˊ 可是正確唸音是ㄅㄟˋ
作者: aidaP (愛打屁)   2015-02-05 21:59:00
我都叫 ㄅㄟˋ
作者: fkcsunshine (蘋草)   2015-02-05 21:59:00
琲 這個字音同"貝"
作者: therajj (屎邁)   2015-02-05 21:59:00
朋友有,都故意唸ㄅㄟˊXD
作者: Hippy (No)   2015-02-05 22:06:00
老師名字用這個字,「被」+1
作者: Bboykeyes (劉羽劍)   2015-02-05 22:06:00
貝就是貝,拒絕錯誤觀念
作者: penguinmars (麥香魚塔塔醬)   2015-02-05 22:06:00
我朋友名字有這字,她念"貝"
作者: gibbsc (阿吉)   2015-02-05 22:07:00
蓓(ㄅㄟˋ)蕾(ㄌㄟˇ)
作者: Qbao0220 (Q寶)   2015-02-05 22:08:00
我的名字裡也有這個字!!聽說以前是有破音字後來教育部改掉才剩ㄅㄟˋ
作者: momomom (momomom)   2015-02-05 22:09:00
唸被喔
作者: roamer1005 (睏)   2015-02-05 22:11:00
跟"薇"或"微"在名字裡一樣,很容易念威,也不知道為什麼
作者: leo255112 (咖啡成癮太容易)   2015-02-05 22:12:00
此字唸倍,不過很多人唸陪
作者: mao0104 (花)   2015-02-05 22:15:00
看到有人提到妏這個字 根據康熙字典 這個字是念二聲沒錯但新注音只能在四聲中找到這個字 這件事困擾了我很久XD教育部的字典中也提到 女性人名用字時念二聲ㄨㄣˊ
作者: roamer1005 (睏)   2015-02-05 22:17:00
可是蓓這個字,我查古老的破音字辭典裡並不在裡面應該從來都不是破音字
作者: opinpino (胖子界正妹:))   2015-02-05 22:18:00
我同學念ㄆㄟˊ
作者: waspie (曾為派)   2015-02-05 22:21:00
蓓從頭到尾都不是破音字啊
作者: ronale (挑戰是無限 人生是永遠)   2015-02-05 22:23:00
蓓從來就不是破音字+1yahoo知識+ http://tinyurl.com/l3y9oq2
作者: iloveyougogo (我愛你走走)   2015-02-05 22:24:00
ㄅㄟˋ我同學有這個字
作者: ronale (挑戰是無限 人生是永遠)   2015-02-05 22:25:00
ptt說文解字板 http://tinyurl.com/q7aucs5查了發現這問題還真熱門......
作者: lindy80220 (敢為天下先...)   2015-02-05 22:28:00
ㄆㄟˊ (唸的時候) 我媽就是活生生的例子。ㄅㄟˋ(書寫的時候)
作者: cloudybay (霧灣)   2015-02-05 22:28:00
好奇怪 那個名字的人想怎麼念就怎麼念 與其他人無關吧就算不是正確的讀音又如何?又不是考試
作者: dfg22200q (薄荷咪)   2015-02-05 22:30:00
我的best就有蓓 知道要念被但都念陪 有時候會故意講被XDD
作者: cypher4444 (悉達多多綠)   2015-02-05 22:31:00
我的名字有"倍"也是常被念成ㄆㄟˊ
作者: k23123 (慕虛榮)   2015-02-05 22:33:00
都唸 爬爬
作者: Fanning (分你)   2015-02-05 22:35:00
我以前的名字也有蓓字也是念ㄆㄟˊ XD
作者: irenelove (irenelove)   2015-02-05 22:35:00
現在會直覺念"被" 可是國小時班上有人名字中有這個字
作者: ronale (挑戰是無限 人生是永遠)   2015-02-05 22:36:00
不過看了知識+討論 感覺是「有邊唸邊」後積非成是造成的
作者: irenelove (irenelove)   2015-02-05 22:36:00
全班包含老師都念"陪"耶 p.s.我是8年級生
作者: roamer1005 (睏)   2015-02-05 22:36:00
若只要是名字,想念就念什麼...那我也可以自創讀音囉名字可以被當事人選擇讀音是在有破音字的情形下蓓這個字根本就是積非成是吧
作者: pearlymirror (主阿我愛你)   2015-02-05 22:40:00
我的"培"有被念成"貝"過,真的超誇張
作者: ea9715234 (雞蓉玉米湯)   2015-02-05 22:43:00
黑人:璿要念ㄖㄨㄟˋ啦
作者: m5201658 (小魚腦袋)   2015-02-05 22:43:00
發音貝很可愛啊,不好嗎念陪我才覺得怪怪的
作者: hsiao8006834   2015-02-05 22:47:00
以前我們班上有兩個女生的名字都有這個字一個要我們念倍,另一個要我們念陪
作者: entry (姜太公釣魚)   2015-02-05 22:49:00
我也覺得念培沒有比較好聽阿,聽起來像"賠",貝比較可愛!
作者: hsiao8006834   2015-02-05 22:49:00
要我們念陪的女生非常的堅持,有人唸倍她都會不高興而且為什麼不是考試就不應該把字念對?不然你從小到大唸書識字要幹嘛?
作者: Hippy (No)   2015-02-05 22:53:00
不是正確讀音也無所謂?那為什麼「你好」不發「走開」的音?這樣語言(字、音)有意義嗎?這也不是約定成俗的問題吧。
作者: noovertime (敻)   2015-02-05 22:59:00
生氣那個 就家人當初取的時候搞錯讀音吧他可能覺得「賠」的音比「倍」的音好聽吧
作者: entry (姜太公釣魚)   2015-02-05 22:59:00
以前教育不夠普及才念錯,現在資訊發達...端看個人選擇囉
作者: noovertime (敻)   2015-02-05 23:00:00
龔也只有工的音,但也遇過要我念汞的 就隨主人高興吧反正是他的名字 就是一種…日本漢字名字的概念(???)名字唯一的意義,也就只是拿來叫人吧 除非他變名人才有機會約定成俗吧
作者: jana0612 (Lan)   2015-02-05 23:03:00
同學有這個名字 我都念貝
作者: hsiao8006834   2015-02-05 23:03:00
作者: docoke (花)   2015-02-05 23:04:00
看她習慣被怎麼叫
作者: redstartiger (Star)   2015-02-05 23:45:00
跟我一樣耶!!!!!我媽也是跟我說唸陪,但是因為正確讀音是被,所以就怎麼唸都可以~~~
作者: ba123 (貝貝)   2015-02-05 23:49:00
名字裡也有,小時候會跟別人解釋半天,現在都直接叫人念貝
作者: zozo12 (Rosie)   2015-02-06 00:00:00
好吃我有朋友叫蓓蓓(ㄅㄟˋ)唸起來很可愛
作者: haircell (人生來世,是苦海)   2015-02-06 00:00:00
你的名字很好聽!
作者: halulu (I'll be there.)   2015-02-06 00:17:00
作者: CFfisher (心)   2015-02-06 00:25:00
我朋友有這個字,都唸陪的音@@雖然貝才是正確的
作者: hiphop709 (消夜股長)   2015-02-06 00:59:00
我同學名字也有 唸ㄆㄟˊ
作者: jojia (jojia)   2015-02-06 01:21:00
ㄆㄟˊ 遇過同學名字有這字 都是這樣念的
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-02-06 01:29:00
學是學"倍",但名字有這字的同學自介都說"陪"那自然就尊重名字主人跟著念"陪"
作者: okokyen (佳佳)   2015-02-06 02:43:00
遇過 叫作羽蓓 好好聽
作者: bubu0812 (Miss.)   2015-02-06 03:49:00
兩個音都有遇過
作者: cathy780108 (Naming)   2015-02-06 04:51:00
我學妹名字裡面有這個字…唸名字時唸ㄅㄟˋ,但唸她綽號時唸ㄆㄟˊ~
作者: candyberry (背心兒)   2015-02-06 08:29:00
大學以前念ㄆㄟˊ 大學開始念ㄅㄟˋ 因為高中國文考卷考這個字 同學這題都答錯.......
作者: wennn724 (涵)   2015-02-06 08:59:00
我妹的名字有這個字 唸ㄅㄟˋ
作者: keikin (外面的世界很精采)   2015-02-06 10:00:00
小時候念ㄆㄟˊ,長大自然知道應該唸ㄅㄟˋ
作者: stu87059 (同學同學)   2015-02-06 11:31:00
是ㄅㄟˋ,但是我認識有這個字的人都希望我們念ㄆㄟˊ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com