木柵金城武懂您的意思
因為以前我也經常被人家說很會social
但是因為我長的很帥，我知道那些說我很會social的人意思是
「你憑的是外表吸引人，我有你的外表我也很會social」
social一詞從不同人嘴裡發出有不同的感覺，就像你那個朋友說你很懂得social
我覺得她的意思有點像「你很像交際花」
我猜她心裡應該還有想「這樣有點像花痴，所以才這麼多朋友」
但是話說回來，人都是有嫉妒心的
有時候一個人朋友太多，很容易引起本來就不善於交際的人的嫉妒
有時候她最深層心底其實真正是想「我也想要這麼多朋友可以聊天/心事」
「我也想要有眾星拱月的感覺」
所以我們就不要怪他們了，等他們慢慢成熟(長大)就知道有時候要應付這麼多朋友
也是很累人的事情。
維持這麼多段友誼不是像表面看起來這麼的輕鬆自在
※ 引述《pili30831 (RED)》之銘言：
: 因緣際會FB加了不少人(但也沒真的很多 不到1000)
: 大部分是學生時期一起辦過活動認識的朋友
: 也因此PO一些文時都會有人點讚
: 然後偶爾大家聚餐也會出現朋友幫我打的卡
: 以上是前情提要
: 某次一群朋友約聚餐
: 裡面有個女生a 我很久沒見到她了
: 聊著聊著 就說我很會social 很懂得social
: 微微一愣
: 我笑著問她說為什麼會這樣說?
: 他說 因為每次FB我PO文都會有至少XX(數字)以上的人點讚
: 然後一堆打卡顯得我朋友跟活動很多
: 照片看起來又不是都跟固定同一群人 而且我在裡面都笑的很開心
: 所以他覺得我是很會social的人 不然像他很正常社交就沒有像我這樣
: 當下其實不太舒服
: 我不喜歡social這個詞
: 因為我覺得我是真心誠意在對待每個人 而不是僅止於表面上
: 後來我笑著跟他說
: 是嗎? 我只是參加的活動比較多 正好認識比較多人而已 沒有真的很social
: 結果他就一直重複說
: 哪會 你明明就很social 不然怎麼會有這麼多讚跟能認識那麼多人
: 一定是你很social的緣故 別人一定也這樣覺得
: 然後一整晚的聚餐裡就被提到N次"你很social"
: 不知道該怎麼說
: 是我多心了嗎?覺得被說"你很social"很不舒服 不像是褒意字眼
: 還是其實這是正面的形容詞?只是我解讀錯誤?