事情是這樣的..
前幾天朋友A要買朋友B的禮物 但到場發現價格超出預算滿多的
所以line我問要不要一起合買禮物
但因為原po覺得有點貴 A便提議我出個1/3就好
以下對話簡化:
我:...這價位
A:不然妳出個X元就好?
我:不是出多少的問題嘛 我覺得有點貴欸
一定要買專櫃的嗎
A:專櫃都這樣啊 妳先不要管原價 如果出個Y元可以接受嗎
我:...幹嘛一定要在專櫃買 ***買比較便宜啊
A:如果一定要買專櫃呢 妳還是覺得太貴?
我:對啊 太貴 不想打腫臉充胖子
A:有必要講那麼難聽嗎
我又不是故意要花那麼多錢的
我:我只是覺得 我不想打腫臉充胖子 每個人預算不同啊
A:這是語氣問題 妳不想我也不會勉強妳
但這句話讓我很不開心
就這樣 之後因為那句話我們爭執了好久 A認為是在嘲諷她
而原po覺得這只是單純的抒發意見 沒有特意針對A
雖然後面不至於演變成筆戰 但場面僵了好久...到現在
A覺得癥結點是語氣太差
原po覺得是解讀問題(平常和AB就屬於直言相處型的 所以聊天不會太斟酌字句)
想參考一下女孩們的意見 就妳們會怎麼看呢>''<
其實是雞毛蒜皮的小事 可是因為這段話我和A現在都不太熱絡了
滿尷尬的啊啊啊啊啊啊啊

單純覺得a有點反應過度

a過度,其實打字最討厭的就是無法知道對方的語氣到底什麼，很容易造成誤會

只是因為你不幫忙出a不爽吧

你可以說是 妳自己在打腫臉充胖子xdd然後有說清楚不是在講她

a沒那個本事吃下價格，又拉不下臉聽從你的意見，惱羞成怒

這種朋友可以疏遠了，不疏遠的話，哪天翻舊帳跟你吵架或

可能就不想被說打腫臉充胖子吧 覺得你就直接拒絕就好

不要補這句就不會有語氣差的問題了

本來就是打腫臉充胖子...惱羞成怒阿!!!

應該直接講明，你的預算多少。ex好貴哦，我只願意出零頭

不用認真跟他討論，裝死或是拖字訣XD ex我考慮一下,再說

每個人的價值觀感不同，她想買啥是他的事。當分母就算了

我覺得那句打腫臉很嗆

一開始就應該直說預算考量沒辦法負擔，而不是拐彎回應啊

啊……重複噓sory

說者無意，聽者有心！她就是覺得你在諷刺，解釋也沒用

如果要友情就打給她講，如果不要就放著

你不想出錢就直接說阿,幹嘛還在那邊假裝說什麼出多少不是問題,怪A幹嘛挑那麼貴的,不貴幹嘛找你分擔,明明就你自己的問題還怪到A頭上,簡單來說你就是覺得你朋友不值得這種價格的禮物,不想出就不要找一堆藉口

你的"不想打腫臉衝充胖子"是在講自己吧, 還是我理解錯誤XDDD 然後某幾樓太激動了吧哈哈哈哈每個人價值觀本來就不同，朋友也不是用錢衡量這麼簡單，做自己認為值得的決定就好，等朋友生日過了, 這種尷尬應該會慢慢消退