各位版友好
幫鄰居大姊PO一篇文:
我是一個完全不會台語的人
只聽得懂髒話
生活在南部有20幾年了也不會
現在想要用特別找方法把台語學起來
因為工作上要用到
去做餐廳 行政 工讀生.店員...不管做任何工作
一碰到講台語的 我馬上找在我附近的工作夥伴解圍
但是紙還是包不住火的
老闆很快就會發現我根本不適任這種工作
因為這樣導致我工作常常會中斷
連其他人也會被我影響
連接個電話都導致我壓力很大
甚至我還聽到我一個朋友說
有一天某客人到他那裏消費
竟然還抱怨我這各分店有人不會講台語所以不想去了 雞同鴨講
而且他還形容那個人長相 我有印象 所以她不是隨便編的
我也曾經拉朋友來問一些話要怎麼說
效果不好
有時候他們不想回答 還亂教我 然後大家就笑成一團說 你趕快去跟那個客人講
想也知道他們亂教
我又沒有權力可以生她們氣
所以我只好來問神通廣大的鄉親
有那裡可以學.....
我已經住南部那麼多年了 所以應該不是買飯買菜就學的會了
也不指望朋友可以教我... //(ㄒoㄒ)// .
謝謝

youtube有台語教學 可以打一些關鍵字看看可以用中文和英文關鍵字

不然也可以找找看台語家教

看電視跟布袋戲學的

電視連續劇+1

看台語連續劇

推連續劇

看八點檔，可以去民視或三立版和版友一起討論劇情

看連續劇+1雖然中台語夾雜XD

連續劇+1

家裡本身是講台語的嗎? 要不然其實和家人學是最快的

教育廣播電台的網站可以下載台語教學

無法想像在台灣土生土長的人還能完全不會台語 這難度好高

樓上，完全不會台語的多的是

連續劇八點檔 聽久了就習慣

學語言最好的方法那就是......交一個男朋友XDDD

強迫自己處在充滿台語的環境 然後不要逃避 台語真的很簡單

可以看連續劇學一下,不過有些他不是講得很標準orz

在南部工作不會台語好像不太好？我雙親都講台語，結果我還是只會聽不太會講

完全不會就看連續劇，不過有時候翻的怪怪的？

然後盡量多跟人練習，雖然會被笑.........

參加課程或看戲說台灣,不太推鄉土劇的台語...

hometeach版交換才藝

鄉土劇很多都不是正確的用語 例如水果的台語其實不是"水果"

想認真學的話其實有所謂的鄉土語言-閩南語教師

不知道是南部哪裡 可以問一下有台文系所的大專院校

看布袋戲、歌仔戲、台語連續劇,強迫他只能用台語跟我對話,我是這樣訓練我朋友的(他只會聽不會說)

那時他跟我看了一年的家和萬事興,台語有變比較精光，除了四句聯跟罕見的詞不會講以外，已經很久沒被別人笑他了。

鄉土劇吧！

看三立的世間情吧XDDD

看鄉土劇 我小時候也是一句台語都不會講因為國小開始跟家

人一起看鄉土劇現在可以全程跟家人用台語交談XD

感同身受 我前幾天也被醫院的教授罵 說我是台灣人怎麼不會

講台語 我爸爸客家人媽媽閩南人從小在台北長大 真的很難會

講 聽到那樣的評論還是挺難過的 為了工作只好硬學

去附近廟裡或老人聚集的地方,多融入聊天+看鄉土劇

夾雜著講慢慢練，重點要敢說，不會的時候就坦承並請教

我客家人，發現學不會的都是怕丟臉不敢開口，心中有檻