作者:
chauling (chauling)
2013-11-30 22:36:26作者:
yiro (小峱峱分身的orz 我現在)
2012-01-30 22:43:00婚後要搬去他家嗎@_@
作者:
chauling (chauling)
2012-01-30 22:47:00不會搬去他家，畢竟我在台北工作..
作者:
rimoe (．(ｪ)．)
2012-01-30 22:48:00其實我覺得重點是 看不出來你男友本人到底要不要娶妳
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2012-01-30 22:51:00學客家話的好處 不只是聽懂男友媽和男友說話 有小孩的話要教小孩客語 這是小孩的母語 小孩以後也可能和祖母說客語
作者:
polarity (æ°¸ä¸è¦‹èŠ±èŽã€‚)
2012-01-30 22:52:00我覺得……他不應該直接跟他媽媽說女友媽媽在問，感覺你男友不太會說話
作者:
anshley (想念卻不想見的人)
2012-01-30 22:55:00男生30歲前結婚好像有點早
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2012-01-30 22:58:00那女生29歲結婚是有點早嗎？XD 她比男友大了幾個月……
作者:
carnie 2012-01-30 23:01:00所以男生35歲配30歲的女生才剛好嗎
作者:
chauling (chauling)
2012-01-30 23:15:00其實男友媽跟我講話都是用國語，男友自己母語講得很爛
作者:
chauling (chauling)
2012-01-30 23:18:00如果男友不想要小孩，我也沒有一定要結婚...
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2012-01-30 23:18:00那他應該是只會聽 不(太)會講的類型
作者:
chauling (chauling)
2012-01-30 23:19:00重點是女生要面臨生育的問題，真的是時間不等人...
作者:
chauling (chauling)
2012-01-30 23:28:00我男友是想娶我，但是他說要先問過他媽的意見..
他媽媽不會說普通話（北京話）？@@"要不然為什麼還要翻譯？直接聊不就得了
作者:
chauling (chauling)
2012-01-30 23:31:00他媽在我面前跟他講話都會用客家話
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2012-01-30 23:33:00有兩種可能 1.習慣 因為那是她最熟練的語言 2.故意的……
我不想結婚是為了生小孩，在我來說那是兩回事，我對小孩跟結婚都無感
我覺得故意的可能性蠻高的..他媽媽如果一直都是客語和男
作者:
chauling (chauling)
2012-01-30 23:39:00男友是完全聽得懂，但是講話就二二六六
我也覺得那是故意忽視妳..一般人看到不會客語的外人在場大都直接改說普通話了，尤其都要兒子翻譯了還堅持客語..
妳在旁邊都不會覺得有一道隔閡的怪怪感覺嗎？＝ ＝"
作者:
qqkato (媽咪~偶爸比沒女朋友)
2012-01-30 23:46:00嫁給客家人～ㄒ,ㄒ
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2012-01-30 23:47:00不～樓上錯囉，如果你一直只聽客語都不講，不練習某些音如何發，其實是會講得很爛的
我有個同事家是講閩南語，嫁到客家家庭，她好幾次碰見夫家那邊的親戚故意在她面前講客家話。而且是奚落的語氣。我不是在說客家人不好，因為我也有很多客家朋友。而且我媽也常罵「是在講什麼外省話」亂批評別人。那種故意的隔閡，很令人不舒服。因為妳的體質，妳的路會更難走。
作者: ci0611 (賽琳六十一) 2013-02-01 00:18:00
男友客語講很差表是他平常在家應該沒在講客語 可是在你面前
作者: ci0611 (賽琳六十一) 2013-02-01 00:19:00
跟他媽媽講話時卻用客語?! 我覺得很怪...
很明顯你男友是可以用客語溝通的 能聽能講(就算講很爛
但在你面前男友媽還是只用客語 那我會覺得有點不尊重你當場不會覺得很古怪嗎 是把你當空氣嗎...
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2013-02-01 00:32:00聽客語講國語啊...我家我哥就是這樣 聽得懂但講得很爛
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2013-02-01 00:37:00客語有些音 國語沒有 要練習講 所以聽得懂客語≠會講客語
妳自己想怎樣呢?? 如果妳也是這樣沒差沒差的，人家就不
知道妳有什麼想法，要怎樣來跟妳協調阿，在考慮他媽的想法之前妳更應該想清楚自己想怎樣，還有男友想怎樣吧比如妳跟男友想結婚，那他媽講這種話你們就當耳邊風聽
聽就好，婚照結阿!! 但如果妳兩都可有可無，那他媽這樣
講也沒什麼錯吧?? 至於互動什麼的等確定要結婚再來煩惱就好，我阿媽也是客家人，我媽福佬人聽不懂客家話，真
的有事要講阿媽也是會講台語阿，至於阿媽家那邊自家講話聽不聽的懂又是另外一個問題了
同意結婚與生孩子是兩回事~重點是兩個人共識~其他的人
就不必太在意了~或許男友媽不希望你太辛苦(像他自己)
作者: wolfkin (懶揚揚) 2013-02-01 01:51:00
重點是你們兩個想不想結婚啊？一下你媽說一下他媽說
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2013-02-01 02:40:00如果你男友的客語是聽OK卻說不順,那就表示他們平常在家絕對不是用客語交談,否則你男友不可能說不好.那也就
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2013-02-01 02:41:00是說他媽是故意在你面前說客語製造隔閡的.你可以裝不
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2013-02-01 02:42:00懂,卯起來用國語跟男友媽噓寒問暖,不過你臉皮不夠厚的話應該做不來.你給的資訊太少,看不出男友媽是一般單親
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2013-02-01 02:43:00媽媽不習慣兒子生活重心轉移還是完全是針對你.如果是前者,那你男友跟誰交往都一樣.如果是後者,那你真的需
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2013-02-01 02:44:00要裝不懂.
作者:
metra (沒茶)
2013-02-01 02:48:00我男友也是講很爛但聽得懂的客家人 他媽媽跟他講話也是有時
作者:
metra (沒茶)
2013-02-01 02:49:00客語有時國語的 有時候只是老人家講習慣沒辦法改而已
作者:
metra (沒茶)
2013-02-01 02:51:00聽不懂的話也能用國語表達善意 先不要太鑽牛角尖會比較好
作者:
metra (沒茶)
2013-02-01 02:52:00再來是 有可能是男友懶的學 因為只有家裡會用到不像客家庄所有小孩鄰居都講客家話
作者:
metra (沒茶)
2013-02-01 02:56:00我爸跟我媽回娘家 我媽跟外婆也是只講客家話
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2013-02-01 03:31:00我覺得講客語這部分 替換成閩南語應該也很容易理解情況吧？
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2013-02-01 03:32:00我想應該也有閩南人平常聽閩南語講國語 閩南語就講得不太好
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2013-02-01 03:33:00然後有些長輩 平常講閩南語比講國語習慣流利 當然有別人在
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2013-02-01 03:34:00的話講國語比較好 我媽也是很習慣跟我們講客語 後來我哥前
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2013-02-01 03:35:00女友跟我哥分手列諸項罪狀(?)時 我媽平常會講客語也是一條
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2013-02-01 03:36:00不過說穿了他們分手最主要原因就是我家小康而已 不是有錢人
作者:
chauling (chauling)
2013-02-01 06:15:00我跟男友的確是有想結婚，我們只是想先登記，其他的事以
作者:
chauling (chauling)
2013-02-01 06:16:00後再說
作者:
chauling (chauling)
2013-02-01 06:38:00只是男友媽認為男友工作還不穩(普考剛上)
作者:
ewqaz (布丁喵)
2013-02-01 08:26:00請參考婚姻版某篇文 嗯 就參考
如果你男友自己想結，那用妳媽說當開頭感覺會不太好…他媽可能會覺得都是妳們家在催他兒子吧
我也是聽的懂但不太會講，阿媽跟我講話就是講客家話，
夾雜一點台語，我用台語回我就是聽ok但說不順，不知道這樣算不算客語交談
作者:
tienfei (神阿！給我多一點時間)
2013-02-01 16:15:00我閩南人嫁給客家人老公，每次回娘家爸媽都跟老公講閩南語
作者:
tienfei (神阿！給我多一點時間)
2013-02-01 16:16:00反而我回婆家，公婆盡量用國語跟我們溝通，只有一些詞彙
作者:
tienfei (神阿！給我多一點時間)
2013-02-01 16:17:00用客語表達。結婚三年多，我也是學了些很基本的客語
作者:
tienfei (神阿！給我多一點時間)
2013-02-01 16:19:00你們結婚有共識，就開始學著把對方家人當自己家人吧！
作者: boboemily (凡雀兒) 2013-02-01 20:28:00
我也被故意忽視過，前男友媽看到我都講台語，而我本身廣
作者: boboemily (凡雀兒) 2013-02-01 20:29:00
東人，交往N年後，前男友每次都強調我聽不懂，他母親依
作者: boboemily (凡雀兒) 2013-02-01 20:30:00
然講台語，大概是真的不喜歡我啦。