歌名：Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben「新戀情就是新生」
歌手：Juergen Marcus
連結：https://www.youtube.com/watch?v=rx22fGJ4PjI
曲風：德國舞曲 Schlager
推薦原因：20世紀盛行至今漸式微的德語流行
發表日期：1972
有點猶豫到底這種中文世界很不熟的德語 Schlager 音樂要不要算在「西洋流行音樂」的範疇內... 不過追溯一下其源流，從 20 世紀初歐洲美好年代末期，中產與上流的歌劇慢慢普及出親近勞工與農民的輕歌劇，尤其在巴伐利亞更是跟著名的啤酒節唱歌跳舞合為一體；然後在 1920s隨著德語電影的發展以及有聲電影的出現，電影配樂與歌曲的新需求讓輕歌劇的農民舞會風以 "Schlager" 形式如雨後春筍發展開來。隨後到了德國納粹掌權的 1930s，許多文化藝術都被禁了，但剛剛好納粹訴求的巴伐利亞山巔健兒之模範家庭形象下，就非常能容許甚至非常喜歡 Schlager ！
到戰後重建的 1950s，要重建樂觀生活的德國就大規模流行起這種 Schlager 歌曲，甚至歐洲歌唱大賽 Eurovision 從 1956 年開辦的頭十年各國參賽者都很流行唱 Schlager ，可以説就是 1950s-1970s的歐洲流行音樂主流！不過後來德國新浪潮等新流行竄起後，屬於 Schlager 的「流行」雖仍存在，大餅卻漸漸變小，大體上都會文化青年已經不再喜愛那淨唱些青山綠水小情小愛花兒蝴蝶的 Schlager ，不過在廣大的德國鄉鎮與郊區，在傳統農民與勞工社群之間，Schlager仍毫無疑問是他們的每日音樂，隨著時代變遷竟漸漸被視為根基於地方的民族音樂 (Volkmusik)。
突然想寫篇 Schlager ，是因為我們家很愛的老歌手 Jurgen Marcus在今年五月中逝世了，彷彿隨著上代明星的凋零、這 20 世紀中的西洋流行音樂也將走入歷史？那可不。現在 Schlager 在德國仍然在流行市場上佔有一席之地（拿最多回聲獎的就是一位 Schlager 天后！），當然不會是都會知識份子喜好的（甚至往往被他們笑），卻是週五上市場看老先生老太太和沒上大學的年輕勞工聽得津津有味的，更是每年十月慕尼黑啤酒節不可錯過的舞曲！這篇先來回顧幾首 Jurgen Marcus的懷舊金曲，有機會再來談談 2010s這當代的 Schlager 風景。
Jurgen Marcus 早期三首歌，都是翻唱外語金曲，算是初試啼聲
1970 Nur Du (翻唱：El condor pasa)
1971 Nur Liebe zählt (翻唱：採珠人之歌)
1971: Warum kann ich deine Liebe nicht vergessen (翻唱：Massachusetts)
打響知名度後真正開始他的原創 Schlager 舞曲生涯，看看當年有多受歡迎：
1972: Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben「新戀情就是新生」
https://www.youtube.com/watch?v=rx22fGJ4PjI
1973: Ein Festival der Liebe「愛的節慶」
https://www.youtube.com/watch?v=i5RcXJZYvug
1973: Schmetterlinge können nicht weinen「蝴蝶不會哭」
https://www.youtube.com/watch?v=bGk-O1esZE0
1974: Irgendwann kommt jeder mal nach San Francisco「大家遲早都來舊金山」
https://www.youtube.com/watch?v=OuJ2l15vp-0
這位 Jurgen Marcus即使在這種舞曲風中，也一直都是保持傳統夜總會紳士形象的，和許多其他 Schlager 歌手走鄉村風、山野風、民族風甚至背包風，倒是大不相同，算是給 Schlager 在都會區保留一席之地，這一努力就努力到了去年 2017 才退隱。看看爺爺在去年都 68 歲了魅力如昔、紳士如昔、甚至歌聲如昔：
https://www.youtube.com/watch?v=GrTE_m8Tcvk
（這支錄影也可以看出 Schlager 有點走在時代後頭的傳統性格，想想現在還有哪裡敢這樣使用舞群的？我們都會知識份子可能都不敢了，但它們仍存在而且恐怕仍然很流行）
我在中文世界裡 Google 過幾次，好像還沒有看見網路上有談論 Schlager 這種音樂的文章（都在談奧地利桌球選手 Schlager ）？不過台灣的唱片行也是有進很少數的 Schlager 音樂，其中最著名的大概就是 Helene Fischer 了，在這 2010s的當代仍然每張專輯通通拿德國金曲榜第一。這篇就先來緬懷 Jurgen Marcus老爺爺，祝他一路好走，然後看看 Schlager 的新生在哪裡。