在Apple music推特上看到Beat 1 當家廣播主持人之一Zane Lowe回顧2017年一整年音樂
連結在這：https://twitter.com/applemusic/status/939316937166798848
覺得有趣就翻譯了一下，下面是大概的翻譯～
Hip- hop在美洲佔最大宗，是具影響力的音樂類型。英倫Grime類型音樂 (地下樂，融合電子及饒舌等等)則繼續壯大，其中，Stormzy的首張專輯為Grime類型音樂首次站上
英國榜首，今年Dizzee Rascal回歸，Giggs推出mixtape ‘Wamp 2 Dem’，還有Skepta
驚喜釋出的EP ‘Vicious’。
Drake（嘻哈歌手最高串流、男子歌手最高串流、歌手最高串流）三月在Beat 1、
Apple music發表全新的播放清單’More life‘，並表示：「這項計畫絕對是慶祝我們還
在這並持續進步中。」
DJ Khaled在'I’m the One’專輯中找來許多知名歌手合作，其中，’I’m the One’
為今夏亮點歌曲，他在九月橫掃第一寶座，在採訪中提到：「我覺得Kanye說得對，他說
饒舌歌手是這時代的rockstars。」
Post Malone聲勢也逐漸上漲，憑藉著與21 Savage合作的'Rockstar‘，在Apple music
為debut男歌手最高串流。另外，Fresh釋出單曲’Humble’，在美國Apple music得到第
一。
Coachella前夕，Kendrick Lamar發表’Damn’專輯，他說：「我喜歡融合各種元素於
歌曲裡，不管是文字遊戲或（想表達的）訊息，因為我想讓音樂活久一點（超過兩星期？
）。」
JAY Z憑藉’4-44’得到Apple music第一，自2013年來首次奪得榜首，是張傳達出
真誠、無畏無懼的專輯。
Eminem在BET awards裡針針見血的freestyle和對音樂的新期許，讓他再次成為
時代精神指標。
Atlanta2017年持續孕育新嘻哈歌手，包括：Future、21 Savage、6LACK、Gucci Mane、
Playboy Carti和Migos。歌迷們在線上收聽Trap類型音樂神曲’Bad and Boujee’高達3億
5千萬次，這也讓他們推出與 Cardi B、Nicki Minaj合作的’Motorsport’。今年，
Future成為第一個憑藉著兩張不同的專輯分別在美專輯榜奪得整整兩個星期第一的歌手。
另外，Lil Uzi Vert你在美國到處都能看到他，他的專輯’Luv is Ra
ge 2’美榜位居第6、全世界位居第8。在emo rap movement為主流的一年裡，
他模仿teen spirit並對Marilyn Manson表示崇拜。「你知道為何我的音樂很悲傷嗎？因
為我喜歡我的歌，就像是我不存在的孩子。」
SZA的出道專輯’Ctrl’為她帶來重大突破，歌曲’Love Galore’、’Drew Barrymore’讓她躍升為debut最高串流女歌手，她提到：「我只想做好音樂，想試試看，想做我心目中最棒的歌手。」
SZA的出道專輯’Ctrl’為她帶來重大突破，歌曲’Love Galore’、’Drew Barrymore’讓她躍升為debut最高串流女歌手，她提到：「我只想做好音樂，想試試看，想做我心目中最棒的歌手。」
Khalid的’Location’來勢洶洶 ，「現在想起來（我的）高中畢業紀念冊實在太神奇了。
（畢冊上的字）Khalid，很有可能得到白金唱片（百萬銷量）。」Julia Michaels帶來
’Issues’，她從幕後走向幕前，先前曾幫Justin Bieber、Ed Sheeran、Selena Gomez
寫過歌曲。
2018年你絕不能錯過Cardi B。今年她的’Bodak Yellow’襲捲各大排行榜。
Dance類型方面，Calvin Harris（舞曲歌手最高串流）改變曲風，從EDM回到disco和
funk，跟Migos、Katy Perry、Frank Ocean合作。今年，Dance界具突破性的歌手非
Marshmello莫屬了，他與當今主流歌手有些突破性的合作，包括：Selena Gomez的’DNA
’（DNA??不是Wolves嗎？）、Migos和Khalid。
Rock類型巨星也在今年紛紛回歸歌壇，Foo Fighters、The Killers、Queens Of The
Stone Age、Marilyn Manson、Paramore、Royal Blood和Gallagher Brothers。
Imagine Dragons是Apple music今年最高Alternative串流歌手。Sam Hunt是country類
型最佳串流歌手。
Latin音樂在2017年佔有一席之地，Luis Fonsi和Daddy Yankee的’Despacito'為今年最高拉丁串流歌曲，在今夏北半球造成大轟動，不僅在全球得到第一，也是從1996年來得到最多美榜第一的西語歌。Luis Fonsi和Daddy Yanke:「這首歌讓我們驕傲的是它打破語言藩籬。」
雷鬼動歌手 J Balvin享譽全球。他說：「太棒了！18個國家第一！太酷了！」
由優秀歌手Bad Bunny、Manbo Kingz和Ozuna領航的Latin- Trap movement也持續吸引全
球聽眾。另外，K- Pop持續打破語言藩籬和紀錄，BTS和NCT127不只在韓國和全亞洲的榜
單上得到好成績，在美國也有相當高的知名度。
非洲的影響力是無庸置疑的，Afro- beats在全世界漸漸流行，像是Mr Eazi、Burna Boy
和Black Coffee有自己的歌迷。 隨著Wizkid和Drake的合作曲’One Dance’發行，Wizkid
成Afro- beats movements的推廣大使和新星。
Frank Ocean發行4首新歌和 1首合作曲，在Beats 1的’Blonded Radio’有7集可以收聽。
Ed Sheeran的’Divide’在Apple music第一週串流量位居世界第3，至今還在第四名的位置。（流行音樂最高串流、流行音樂歌手最高串流）Ed：「有了踏板（鋼琴嗎？？）我知道自己在做什麼，即使自己搞得一團糟或在新歌製作中想停止。」
Taylor Swift帶著’Look What You Made Me Do’回歸歌壇，創下Apple music首日最高
串流量。Swift和大勢歌手Selena Gomez、Demi Lovato，歌壇新星Camilla Cabello、Dua Lipa今年皆推出新作品。Demi:「不必把自己侷限在一種音樂類型，做音樂可以隨心所欲。」
最後，今年Apple music最高串流女歌手是Rihanna。
＊如有錯誤麻煩推文告知～
/偷偷推Hardy Caprio的Unsigned，
https://youtu.be/3XPdbJEFpug，
英國饒舌有種奇怪的魅力，和美式饒舌的感覺不太一樣，
還有Marshmello♡，
https://youtu.be/Tx1sqYc3qas
Jessie J的Queen..
https://youtu.be/5PB2YzNddI8 /