[閒聊] 天正18年朝鮮通信使:送禮囉!人咧?

作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-02-16 18:53:14
看到一則有趣的推特
https://i.imgur.com/0DwpyHD.png
https://i.imgur.com/GwiK2uo.png
天正18年(1590、萬曆18年、宣祖23年)
朝鮮國王派遣通信使,拜訪豐臣秀吉
根據朝鮮使節的手記「海槎錄」記載
朝鮮使節:「依照慣例,有準備送給細川殿與京極殿的禮物。」
對馬宗氏:「這些人已經沒有(讓您送禮)的立場了。」
朝鮮使節:「筑前這裡是少弐殿的領地,那邊的長門是大內殿的領地吧!」
對馬宗氏:「他們在很久以前就滅亡了。」
朝鮮使節:「為什麼不告訴我呢?(生氣)」
對馬宗氏:「阿你又沒問。」
作者: a910343 (SaintTay)   2018-02-16 19:50:00
蠻有趣的
作者: TheoEpstein (Cubs)   2018-02-16 19:51:00
最後那句「啊你又沒問?」也滿好笑的www
作者: chuckni (SHOUGUN)   2018-02-16 20:10:00
笑死XD你又沒問XD
作者: Llingjing (冷劍塵)   2018-02-16 20:33:00
隔了這麼久居然理所當然的認為勢力還在,很有信心呢XDDD
作者: borriss (松)   2018-02-16 20:38:00
從龍宮搭龜甲船來的(X
作者: eric19850629 (翔.Eric)   2018-02-16 20:57:00
突然懂2ch為啥死活都要拉朝鮮人下水了XD
作者: gm79227922 (mr.r)   2018-02-16 22:56:00
這樣想正常 日本以前勢力等可以存很久的可是戰國變動非常快 一些很久以前的名門 都在戰國滅亡
作者: eli5816459 (司任平)   2018-02-16 23:48:00
沒料到一些名門都亡了吧
作者: lienyushiu   2018-02-17 00:07:00
這個外交/情報也做的太爛了吧……
作者: mn435 (nick)   2018-02-17 02:15:00
這真的是一個國家嗎連隔壁的國家的當權者都不知道
作者: chuckni (SHOUGUN)   2018-02-17 02:41:00
應該是說最後一次聯絡是1479,應仁之亂剛結束(1477)更別提有進京都的最後一次是1443年,朝鮮跟本連那時候京都爛掉了都不知道吧?也不知道日本馬上就進入戰國
作者: rommel1 (rommel1)   2018-02-17 09:48:00
當時朝鮮臣服明國 朝鮮國王....
作者: rogerxyz10 (啪哩啪啦)   2018-02-17 11:34:00
反過來說,因為雙方聯繫斷太久,所以秀吉征朝的時候也犯了不少錯誤…
作者: samuelottoho (托)   2018-02-17 12:12:00
就算有海禁令,也有走私跟堪合貿易吧,當權者換人還有鄰近大名衰敗這些特大消息不至於傳不過去吧。兩地怎麼好像時空震那樣
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-02-17 12:14:00
官方以外的貿易還持續著,但就像那最後一句一樣吧「阿你又沒問」朝鮮對日本的看法依然是倭人、蠻夷,不重視也不想知道吧
作者: samuelottoho (托)   2018-02-17 12:16:00
再說使者來朝的目的本來就是恭喜新當主平秀吉上場還有戰亂結束還有刺探侵朝意圖,都有這些消息了,也不至於完全不知道其他情報吧
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2018-02-17 12:17:00
派遣往明國的燕行使,一年三次,從李氏朝鮮建國到明滅亡兩百五十多年,派出的使節團共超過七百次你看這兩邊的差距就知道重視程度差多少還有被指派為燕行使的人,官位比被派去日本的高
作者: samuelottoho (托)   2018-02-17 12:24:00
話說朝鮮還是叫新羅百濟的時候兩邊來往親密多了,甚至還有百濟公主嫁給天皇,雙方來往後來怎麼會冷成這樣
作者: kappasasake (kappa)   2018-02-17 12:34:00
因為統一的是新羅新羅跟日本沒怎麼好過吧 況且百濟貴族跟高句麗同源是扶余別種 跟三韓血統不同 因此說日本天皇祖先是韓國人也不太正確高句麗跟百濟貴族留在朝鮮半島上的其實很稀少
作者: kusanaki (末路)   2018-02-17 17:27:00
中國都沒辦法讓韓閉嘴不說高句麗是韓國人了 日本就算了
作者: Atropos0723 (Atropos)   2018-02-17 21:47:00
所謂的大韓民族,其實就跟中華民族一樣,是個想像中的共同體,而且其判斷畫線的標準還時隨時代流變的。
作者: takura (三成)   2018-02-18 10:29:00
李氏朝鮮在東亞史就只是個夾心餅,幾乎沒有誇獎之處為求生存也只得搖擺立場,但奇怪在情報工作竟然不足
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2018-02-18 18:38:00
你乾脆說日本民族也是想像中的共同體好了,到明治以前到處都是一堆諸侯打來打去,從繩文彌生就開始分裂
作者: madboy (歡樂牛棚在躲人)   2018-02-18 22:12:00
日本本來就是啊w一開始還把蝦夷當外族 不然怎麼會有征夷大將軍w
作者: mn435 (nick)   2018-02-18 22:18:00
可惜沒有征蝦大將軍
作者: rommel1 (rommel1)   2018-02-18 22:28:00
當時怎麼沒弄個 征朝大將軍.....
作者: Oswyn (Oswyn)   2018-02-19 00:11:00
倭五王時自請「使持節都督倭・百済・新羅・任那・秦韓・慕韓六国諸軍事安東大将軍倭国王」但沒準,只許安東将軍倭国那時就有想控制朝鮮了
作者: GGSHICK (謠言指揮官)   2018-02-19 20:11:00
中華民族本來就是梁啟超抄襲日本的大和民族。那個時代流行民族主義國家,一個國家不加上個民族好像會跟不上時代創造大和民族剛好可以打破籓國侷限,並且可跟上國際潮流
作者: chewie (北極熊)   2018-02-20 19:58:00
推www

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com