[娛樂] 關原之戰影評

作者: eli5816459 (司任平)   2017-11-11 22:21:25
關原之戰完食
上次看司馬遼太郎的原作,已經是數年前的事了,電影採用倒敘法從石田三成在戰前一天
視察戰場的時間點拉回到石田三成出仕豐臣秀吉那天的三杯茶,然後一步步鋪陳到秀吉的
死亡,完善了故事的背景,敘事節奏穩健且清楚勾勒出石田三成及德川家康這兩個敵對雙
方的角色面貌。
但是在秀吉死後,事態演變到開戰前的描繪,或許出於時間限制,個人覺得急躁了些,諸
如五大老及五奉行、襲擊三成的福島正則等七人,在劇情篇幅已不多的情況下,其實可以
在登場時於旁邊註明一下身份,否則全靠劇情形容,除了比較有台詞的人物外,常讓人看
了好段時間才能斷定其身份,像宇喜多秀家就一直到他站在兒字旗前指揮作戰,我才認出
他來。而且也讓一些隱藏的情節真的被隱藏了,像劇情中毛利輝元受有和家康內通的增田
長盛影響而未出陣關原的情節,由於只靠旁白描述,若事先沒猜到輝元身邊的人是增田長
盛,也沒注意到石田三成有看到內通名單的情節,再來跟史實對照,這隱喻的情節十之八
九會被忽略。
個人覺得關原之戰最大的優點在於一些戰場情節上的細節處理極優,像洋槍隊跟長槍隊,
盾牌隊的交互運用,長槍用拉打人,使用鐮刀作戰,戰備軍糧的準備,減少音量等,過往
在大河劇的殺陣鮮少能看到的場景,在這部電影裡都能難得地看到重現。
除了針對主角石田三成重情重義的刻畫外,有關德川家康的呈現,個人也覺得堪稱一絕,
把表面是道貌岸然的君子忠臣,實則暗有謀略的一面敘述的很好,像是家康接納被七將追
殺的三成時,明明他仍因為過去拾起竹杖卻被三成無視一事火冒三丈,但家康卻在憤怒至
極後語氣一步一步平緩下來,替他出面安撫福島正則等人保全石田三成性命,這一段裡家
康情緒的變化是一絕,家康對家臣們道出他刻意樹立石田三成這敵手(或者該說滿是破綻
的敵手),以便將辨明敵我將不服者一網打盡,這謀略的敘述也是一絕,最後即將敵對的
兩人在同一屋簷下成眠的情節,也隱含了如今皆是假象,後續將真正揭曉的感覺。
開戰前,家康編著母衣籠,講起上一次編母衣籠也是在本能寺之變後性命交關之時,這一
刻輕易地把山雨欲來的感覺帶出。
與之相較,石田三成仍要奔波至小早川陣地用關白之位利誘又用仁義來勸說秀秋,也顯出
了三成準備不足的一面,雖然看似襯托石田三成心志高潔的一面,但從對毛利家成為五大
老之首的條件妥協跟此刻他對秀秋先用利誘才道德勸說來看,不斷聲稱將以正義要對抗不
義的石田三成,他為了對抗家康也使用著他不喜愛的手段,或許那時就埋下他最終失敗的
伏筆,又或者是編劇對石田三成天真心態的嘲諷,又或者反照了古往今來,勝利者才會成
為正義的無奈現實。
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2017-11-11 22:25:00
請問翻譯品質如何? 電影版有人對翻譯不滿意
作者: Allenichiro (ㄎ水)   2017-11-11 22:40:00
真的人物標註一下比較好,我有入門朋友看完對前田利家沒印象
作者: eli5816459 (司任平)   2017-11-11 23:32:00
有關義跟正義,我反倒可以接受,畢竟這概念有些模糊對一般觀眾來說,這樣理解比較簡單
作者: kuma103t   2017-11-12 02:31:00
感謝分享
作者: LesBleus (法 藍 雞)   2017-11-12 07:42:00
也是11號看 覺得很不錯啊 就是最後石田硬要多講一句有點虛
作者: anticat (悲慘世界21歲生日快樂!)   2017-11-12 10:00:00
我覺得家康演得很胖(棒...)竹杖那邊同感
作者: Enolagay (飛來飛去)   2017-11-12 11:36:00
大大這麼專門都要想一下誰是誰了一般人不就墜入五里霧
作者: eli5816459 (司任平)   2017-11-12 11:46:00
因為他很多人都一兩句台詞,甚至純畫面登場而已像舞兵庫跟蒲生賴鄉、杉江勘兵衛這幾個石田家勇將也
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2017-11-12 11:59:00
如果跟劇情發展無關的話,不知道名字也沒差吧,就當成是石田的家臣A、B、C
作者: eli5816459 (司任平)   2017-11-12 12:03:00
都是一晃眼的鏡頭,最後有個在三成面前說不要保護島氏母子且決定要戰死的石田家臣,就一直不知他是誰尷尬的是,有些其實又有點關聯....
作者: Llingjing (冷劍塵)   2017-11-12 12:26:00
赤耳和初芽的戲份有點不必要……蛇白還比較吃重,左近相關的兩個女角都好漂亮///
作者: LesBleus (法 藍 雞)   2017-11-12 12:57:00
搞不懂樓上邏輯 德川忍者戲份可以 石田忍者戲份不行 Nick Young .jpg
作者: SincereBob (誠實老包)   2017-11-12 15:40:00
原著的細節很多,史實本身也複雜,一部電影是難說清楚
作者: chen2625 (巴迪爾)   2017-11-12 20:10:00
岡田三成的武力值大概有90,另外這部的小早川刻畫不錯,難得會有印象好的小早川
作者: banishment ( )   2017-11-12 23:28:00
電影需要有戰國史背景才看得懂 還不錯看 有感動到
作者: streamer (ゲゲゲ~~)   2017-11-12 23:53:00
我看到片尾名單有可兒才藏,可是我完全想不起來他在哪..
作者: jerrry (jerry)   2017-11-13 00:16:00
才藏到底在哪…………島津最後的正面脫出也沒演到有點可惜最後有帶到島津準備撤退的畫面一下下而已
作者: wanters (Reset)   2017-11-13 06:00:00
他拍就是為了讓大家玩找人的遊戲啊+1
作者: pf775 (pf775)   2017-11-13 08:45:00
女忍者最後出現根本莫名其妙
作者: takura (三成)   2017-11-13 19:00:00
找可兒才藏是不是找誰的背後插了竹子(嗯?)
作者: amuro0126 (時間在攻擊自己)   2017-11-13 20:55:00
豪無概念的人看 應該會很痛苦吧
作者: tony3366211 (00)   2017-11-13 22:20:00
所以才有有女忍者啊
作者: moonfly (月翔)   2017-11-14 18:06:00
我看兩次也沒找到可兒才藏(崩潰
作者: pups914702 (想不起帳號由來)   2017-11-14 22:12:00
很好看,但節奏真的很緊湊150分鐘感覺還是不夠拍
作者: Midiya (還是當學生好啊... (茶))   2017-11-14 23:33:00
好看 可是覺得東西太多塞好滿 沒有相關背景知識的人應該看得霧煞煞吧...雖然看起來主角是三成(?) 但覺得家康演得實在太搶眼了!
作者: Jiartty (黑酷棉)   2017-11-15 18:22:00
NHK《葵德川三代》裡的島津義弘和這片裡的島津義弘竟然是同一位演員演的!相隔17年阿!~~
作者: tenka92417 (不識庵宗心)   2017-11-15 22:43:00
磨赤兒啊
作者: ginnietulip (直覺)   2017-11-15 23:17:00
剛看完,非常好看啊,很到位,細節大量發生
作者: LUDWIN (暑假已經過完了)   2017-11-16 00:14:00
畢竟小說版裡面女忍者戲份超重,三成還要搞熟女wwww
作者: lelu (樂路)   2017-11-16 09:43:00
所以看之前先印一份演員名單進去核對orz
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2017-11-18 19:27:00
剛看完,節奏好快啊,感覺演員講台詞也很快如果只衝著岡田准一買票進場,對戰國歷史沒概念的人,應該從頭到尾充滿問號另外家康的肚子好大呀,應該是假的吧,役所廣司沒有啤酒肚
作者: pups914702 (想不起帳號由來)   2017-11-18 22:44:00
那是用矽膠材料黏上去的特殊化妝,電影要拍胖子會用到
作者: r155053 (Rick)   2017-11-19 00:16:00
好看+1 話說在開頭跟結束前那幾幕我居然落淚了
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2017-11-19 00:43:00
不曉得原作裡有沒有最上義光的戲分,光看電影的話既然一開始就演到駒姬因為秀次事件被處死,與後面上杉在關原開打前被最上和伊達牽制安排一個演員演義光,應該也可以(私心想看)
作者: r155053 (Rick)   2017-11-19 01:19:00
個人倒是私心大谷戲份應該再多一點
作者: jerrry (jerry)   2017-11-19 10:51:00
大谷隊守護著大谷吉繼切腹那幕真感人...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com