[閒聊] 另類戰場—官兵福利 vs 民間財路

作者: tomhawkreal (阿湯)   2022-02-10 18:10:23
非書商讀書筆記,史少將一向重視官兵福利,這些措施在軍營
內固然可博得部屬向心力,但很多措施一旦影響到營外的民間
業者,事情就變複雜了...
內容仍然來自於史大將軍自傳
("It Doesn't Take a Hero: The Autobiography of General
H. Norman Schwarzkopf"
台灣地區由麥田出版社翻譯代理
"身先士卒:波灣戰爭美軍統帥史瓦茲科夫自傳"
以下事件,皆發生在史少將統率陸軍24機械化師期間
(地點: 喬治亞州史都華堡 Fort Stewart)
[營外住宿電話裝設問題]
發現當地電話公司一直規定住在基地外的士兵,必須繳納一大
筆保證金—大多數士兵根本就拿不出這筆錢—才能裝電話之後
,我們出面為這些士兵做保。
電話公司不久取消了這項保證金規定。
[酗酒問題]
我對部下福利的關心有時也會惹來當地民眾對我的怨。我們的
師雖然與格蘭市(Glennville) 以及克雷克斯登(Claxton) 都
能保持非常友好的關係:但控制漢斯市(Hinesville) 的那些
人似乎認為史都華堡存在的唯一價值就是讓他們發財。
其中最令人氣不過的一種榨財勾當就與當地的酒吧有關。那些
酒吧都集中在漢斯市通往西南方的一條公路沿線。
士兵們從這些酒吧開車回到史都華堡營區大門,必須通過三道
警方檢查網。每逢發餉日,警察都會在那裡等著士兵們開車經
過。他們會迫令士兵下車受檢,然後以酌酒駕車的罪名扣押他
們。
陸軍對酗酒駕車的事情一向極為重視,因此士兵們想盡辦法也
要擺平這樣的罪名。於是他們不得不到地方法庭打官司,而打
ㄧ場把罪名從酗酒駕車減輕至超速行駛的官司,標準的開支是
兩百元付給律師,兩百元支付罰金。另外還要付一百元沒有人
弄得懂是什麼名目的錢。
這種伎倆使我大為光火,因此我們開始鼓勵士兵們留在基地。
我們邀請著名藝人在士兵俱樂部演出,在體育館設置鸚鵡螺裝
備(Nautilus是健身器材製造商),並且贊助部隊舉行自己的宴
會。不久酗酒駕車罰款的數目銳減,一些當地人開始大發雷霆
。有一個酒吧老板甚而指控我們故意在發餉日安排演習活動,
不讓士兵出來喝酒。
[漢堡賣不出去的問題]
不久,我把漢堡飽王引進史都華堡—這是陸軍基地的一項創舉
,也是我當選「陸軍與空軍交流服務署」理事會理事後的事。
陸空交流署是個極為龐大的組織,全世界各地的美軍福利社都
歸它經管,
它當時有個非常棘手的難題,儘管它出品的漢堡是選用最上等
的牛肉製成。但根據調查,士兵們寧願吃麥當勞或漢堡飽王的
漢堡。也不願買它出品的所謂「陸空交流漢堡」。
當我聽說陸空交流署正與漢堡飽王(Burger King)談判合作,
我主動要求以第24機械化師為試辦地點。
這個交易是無懈可擊的:我們提供基地上的一處地點,飽王負
責設攤。所得利益由史都華堡與飽王五五均分。
飽王的攤位於1985年4月開張,每天前面擠滿士兵,漢斯市為這
件事氣憤得要命。雖然漢斯市的速食店仍然有許多士兵與軍眷
上門,地方商人仍然認定我們偷走他們的生意。
我應邀出席漢斯市商會的早餐會,表面上的理由是前往說明明
年的訓練演習計畫,但當我一走上講台,當地法式巴斯金—
羅賓斯速食店的老板就站起來說:
「我知道你計畫下一步就要在基地開一家法式巴斯金—羅賓斯
速食店,你這樣做等於搶掉我手下人的飯碗!」
其他商人也紛紛起立指控陸軍跟他們搶生意,所有地方報紙立
即報導了這次事件。爭議越演越烈,最後鬧到美國國會參院。
參院下令,在完成全面性調查以前,陸軍應暫停在基地建造漢
堡飽王的工程。不過史都華基地的飽王店既已開張,不在禁止
之列—讓我很滿意的是,我們已經從基地的飽王店賺到一筆錢
,並且用它在眷區建造了一座游泳池。
[感想]
並不是每個將領都喜歡干涉這類雜事,但可以看出,史少將這
些努力,終於可以在日後爭取到官兵的向心力和戰力,這也就
是他的領導特色...
作者: Edison1174 (Edison)   2022-02-10 18:19:00
窮山惡水刁民
作者: saltlake (SaltLake)   2022-02-10 18:39:00
靠山吃山靠水吃水,靠兵...
作者: goodgodgd (快叫我小白兔)   2022-02-10 18:49:00
大家都想把美國大兵當凱子
作者: hsinhanchu (hsinhanchu)   2022-02-10 19:13:00
當兵的時候正好遇上便利商店進入營區淘汰營站的交替期
作者: chewie (北極熊)   2022-02-10 20:12:00
真的很重視官兵
作者: dhtsai (tsai dzeng-han)   2022-02-11 01:10:00
其實這才是POA的業務範圍
作者: donkilu (donkilu)   2022-02-11 03:45:00
國外也是窮山惡水刁民...巴斯金羅賓斯大概是Baskin Robbins 也叫做31冰淇淋
作者: dennis99 (dennis99)   2022-02-11 08:19:00
這篇讓我想到當年三軍基地跟當地小蜜蜂的關係,我們旅長本來完全不准我們打小蜜蜂,後來聯繫兩個假日時間。(連續)打太快營區都被各式車輛圍著出不了門,我們才有所謂的"下午茶"時間(抱歉~~剛剛打錯又漏推)
作者: mattc123456c (Matt Zhuang)   2022-02-11 10:16:00
Burger King 就「漢堡王」
作者: tanchuchan (毛毛)   2022-02-11 10:29:00
刁民各國都有XD
作者: nk309240 (海員精神)   2022-02-11 11:59:00
不知道史大會怎麼處理保力的問題?
作者: master32   2022-02-11 12:13:00
看來各國都一樣啊XDDDD
作者: yeangigi (吉吉)   2022-02-11 12:34:00
在台灣的話,已經開立的漢堡王會被沒當過兵的酸民酸過太爽,一定撐不下來的吧?更別提什麼盈餘55分在眷區建游泳池,這個要準備上法庭了
作者: PAULDAVID (oops)   2022-02-11 14:08:00
在台灣比較穩健的大頭可能會選擇每逢週末招租營區直達鎮上酒街的密集班次接駁車 收假前再反向開班歸營車
作者: wuchianlin (chianlin)   2022-02-11 14:38:00
說老實話臺灣陸軍要搞這件事最難的就是要打倒老大的思維。如果主官的態度像這篇這樣,很多爛事情的確都是不會發生的。
作者: MnWolf (廚餘製造者)   2022-02-12 00:23:00
有這種長官真的三生有幸
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2022-02-12 21:26:00
其實台灣大型營區也有類似的戰地民政事宜要處理。早期金門大半商業還真靠阿兵哥支撐,所以縣長跟地方耆老都不會希望軍隊干涉出營兵哥太多,導致賺不到錢
作者: roseritter (滿城皆帶閃光彈)   2022-02-13 00:43:00
我有次收假十來個被憲兵刁 嗆說要捅到營級以上 結果叫好的小黃運匠們 一擁而上把憲兵趕走XD十來個人 要回營在火車站被憲兵刁
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2022-02-13 01:00:00
死老百姓最大,憲兵也沒轍
作者: reinherd (浣熊提督萊茵哈特)   2022-02-13 01:23:00
我覺得拿漢堡王的營利在眷村裡蓋游泳池真的很厲害
作者: tony15899 (急速せんこ~)   2022-02-16 10:51:00
台灣軍方高層出了名沒骨頭連哨亭裡面裝電風扇被刁民說過太爽也下令不准裝
作者: QuentinHu (囧興)   2022-02-16 20:19:00
作者: watwmark (水印)   2022-02-18 15:32:00
軍方高層沒骨頭一方面也是民代的權力超大 不得不低頭我以前在聯勤總部當兵 立委來訪 兩顆星中將親自去接軍中在大的官也惹不起這些民代
作者: fragmentwing (片翼碎夢)   2022-02-19 18:17:00
好長官啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com