[問安] 李商隱 /無題·其一

作者: Dulux (水暄媛藍)   2022-10-11 05:49:23
《 無題·其一 》
作者:李商隱
鳳尾香羅薄幾重,碧文圓頂夜深縫。
扇裁月魄羞難掩,車走雷聲語未通。
曾是寂寥金燼暗,斷無消息石榴紅。
斑騅只系垂楊岸,何處西南任好風。
譯文
織着鳳尾紋的綾羅,薄薄重重;碧紋的圓頂羅帳,我深夜趕縫。
那回邂逅,來不及用團扇掩蓋;可你驅車隆隆而過,無語相通。
曾因寂寥不眠,想到更殘燭盡;卻無你的消息,等到石榴花紅。
也許你在垂楊岸,栓系斑騅馬;怎能等到,送去會你的西南風。
七言古詩/唐詩三百首
早安~ Good morning ~ おはようございます
本篇文章禁 fastfu 等其他分身 推文、備註。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com