[問安] 春思

作者: Dulux (水暄媛藍)   2022-02-10 01:33:16
《春思》
作者:李白
燕草如碧絲,秦桑低綠枝。
當君怀歸日,是妾斷腸時。
春風不相識,何事入羅幃?
譯文
燕塞春草,才嫩得象碧綠的小絲,秦地桑葉,早已茂密得壓彎樹枝。
郎君啊,當你在邊境想家的時候,正是我在家想你,肝腸斷裂日子。
多情的春風呵,我與你素不相識,你為何闖入羅幃,攪亂我的情思?
唐詩三百首
晚安~~!
看成《思春》給我去面壁思過,跟李白道歉.......
作者: coware (Co-ware)   2022-02-10 01:37:00
是李白寫錯了,明明就是思春,他老兄酒喝太多了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com