[轉錄] 溫瑞安開寫「微武俠」 

作者: Morticia (Siberia She-wolf)   2012-03-23 00:13:03
溫瑞安開寫「微武俠」 稱九把刀小說好在離經叛道
2012年3月20日 17:23
大陸新聞中心/綜合報導
新派武俠小說向來有『四大名家』之說:梁羽生、金庸、古龍、溫瑞安。古梁已故,金庸
封筆,溫瑞安而今何在?從去(2011)年開始,溫瑞安在微博上發表極短篇武俠,以『微武
俠』的名義再次引起武俠小說迷的關注。這二十多年來,溫瑞安在香港、深圳兩邊住。他
介紹:自己還能走、能食、能拿、能玩、能幹、能做、能睡、能屙(排泄之意),經濟無憂
,健康無礙,家庭和諧,子弟成材,俠友相知,生意也運作得蠻可以。
溫瑞安坦言:我覺得上天對我還真不薄,幾乎每一年齡階段,我都做了些如願以償爆彩的
事。人生常常劃分很多個階段,很多人都以為少年得志最好,青中年時是黃金期,但我至
少都歷過了,到如今還是這時期最舒服,這階段最自如。我雖不喜酬酢(應酬交往之意),
但我就老愛跟老兄弟姊妹和年輕子弟俠友打成一片,特別喜歡跟街坊老百姓平民大眾生活
、玩樂在一起,用不著費煞心機,但能體會種種人情,而又能豐富我寫作題材,我覺得現
在真的達到了一種量才適性、自得其樂的境地。
溫瑞安在『微武俠』中不忘調侃一下『四大名家』。比如:『江湖傳說,俠壇有四大名家
,成了釘子戶。地檢人員要把他們拆遷趕走。梁儒俠說:皇天後土,根深蒂固,我不走。
金神俠說:走就走,我在香港還有的是房地產。古酒俠說:戶在心中,我就是戶,戶就是
我。還有一位寫就天下無敵、搬就無能為力的溫怪俠說:走便走,我搬到月球去落戶。記
者問他為啥?他說:月球的坑,都是我挖的。』
談武俠──聽到『武俠已死』已至少八次
如今江湖上多有論者認為,武俠小說有江河日下之勢。溫瑞安聽了哈哈大笑道:『有些可
愛的小朋友還直言「武俠已死」呢!好好玩。我今年60歲,聽到「武俠已死」至少已8次
,最早一次聽到,在馬來西亞,不久就出現了金庸,結果後來成了「集各家之大成」。後
來在初中時聽到,結果出了古龍,跟電影結合,處處賣了個滿堂紅。你們回憶一下,是不
是隔不多時,就看到報刊上和有人跟你說:文學已死!電影已死!流行曲已死!連環圖已
死!跟樓房崩盤、地產潰敗、股市低迷、經濟泡沫差不多一樣,從風聞到風傳,很過癮。
但傳死訊,不久後,那些傳已死了十七八次的家伙,又殭屍復活了,比「暮光之城」復活
的次數還多呢,而且那部戲拍了幾集,觀眾都等到殭化了但女主角還是處女一般,不久,
又傳「死訊」了。可愛的程度啊,也真不是一般。如果它們不曾活躍強大,不曾再度大紅
大紫,盛極一時,誰願意一再傳他們的死訊呢!』
在他眼裡,在網上,不時有人在有關武俠的論壇留言:武俠已死,現在人人都看玄幻、穿
越。然後在玄幻、穿越有關的網站裡,又留言說:玄幻已死,穿越已穿,我們看推理、武
俠吧!就像武俠小說裡的分幫立派一般。不過,江河日下,明日黃花,過一陣子,一部武
俠電影在好萊塢揚威,一部武俠動漫在大中華地區賣個滿堂紅,大家又一廂情願地跟風去
了。溫瑞安寫了打油詩一首:『床前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,武俠天已光。』
談九把刀──他的小說好在離經叛道
記者:九把刀近來以《那些年,我們一起追的女孩》而大紅,而他的武俠小說也有很多粉
絲,你有沒有留意他的作品?
溫瑞安:九把刀是個怪才,他的小說離經叛道,千瘡百孔,但就好看在他的千瘡百孔、離
經叛道,他的作品決不容忽視,那是這光怪陸離時代的心聲。
記者:近年的武俠小說,你讀得多嗎?新生代的武俠小說作家,哪些值得關注?
溫瑞安:我認為至少有10至15位武俠新生代寫手足以承先啟後,讓武俠得以薪盡火傳。但
在這兒評述,我可無能為力。我原意要寫上下兩部書評鑑他們的優秀作品,就像我當年為
文論金庸小說一樣。但我的學生、好友和讀者、粉絲們都堅決抗議,要我先把自己小說續
完再說。我認為他們說得對,於是熄火停工。武俠沒落?那是你沒看到金光大道。
談武俠電影──『《臥虎藏龍》其實非常老土』
記者:如何看李安的電影《臥虎藏龍》在國際上的影響?
溫瑞安:李安拍的《臥虎藏龍》,對香港電影觀眾而言,其實非常老土,只不過他每一個
細節、每一個角色、每一個場景和每一個動作,都賦予新意和深意。外國人在武俠片的藝
術價值認知上,以前只知胡金銓,今只知李安,其他的,聲望差遠了。
記者:如何評價張藝謀的電影《英雄》和《十面埋伏》?
溫瑞安:我常寫影評,人家以為我在武俠電影評論上必然指斥張藝謀。其實不然。張藝謀
做到的大氣派、大手筆、大視角,以及他的細筆勾勒、精筆描繪,別的小朋友根本仰望不
著、企及(盼望達到之意)不到。我其實是他的戲迷。不過,張藝謀有的劇本,尤其武俠劇
本,是在讓鏡頭駕馭了情節,畫面凌蓋了內容,常常發生七寶樓台拆碎不成片段的效應。
《英雄》看了,音樂畫面,縈繞不去,至於內涵,像吃紅燒蟑螂。至於《十面埋伏》,仍
是蟑螂,不過是沒有紅燒的。
記者:現在的武俠電影你看得多嗎?有沒有看過《武俠》《龍門飛甲》?
溫瑞安:哈哈哈,你應該問我:有哪幾部武俠電影是沒看過的。《武俠》這部戲的宣傳是
:武俠,才是武俠。我給他續句:武俠,並不武俠。《龍門飛甲》,我覺得是『龍門』系
列的『馬甲』,徐克其他的戲,再差也好比是古龍找人代筆。至於他的武俠電影,再爛也
好比是金庸找人代筆。他的才華綻放多樣,但武俠才是他的看家本領。他最近的幾部片,
坦白說,不及才華全盛期,但還是名家一伸手,便知有沒有的。
談微武俠──『微武俠』像餐前點心
記者:為什麼開始在微博上發表『微武俠』?
溫瑞安:我寫微小說、微散文,大約可追溯到1985年,我曾在香港、新馬報刊雜誌:《新
生活報》《東方日報》等每日撰寫《森林之火》和《雙子星小說》。我是寫詩出身的。詩
講究珍貴的語言,以最少的文字顯現最高的意境。我在30多年前還在港台大量發表極短篇
武俠小說,這對我,不是新鮮事物,也沒有難度可言。
記者:『微武俠』能否開創武俠小說新局面?
溫瑞安:不可能。但是『微武俠』可以爭取一些本來不看或沒時間、心力看長篇武俠的讀
者。沒有事是不可能的,什麼都不妨試一試。我以前在臺灣主持『試劍山莊』,起這個名
稱,就是意指你只要磨好了劍,就不妨試一試招,方知自己能耐。不過,『微武俠』相對
而言,只是餐前點心,只是飯後甜品,你總不能當它是正餐主食。
時記者:未來武俠小說的創作有什麼新的可能性?
溫瑞安:不說別的,只用我作品的出讓授權而言,以前,頂多只是洽談出版、發表、刊登
、連載權。現在?犀利咯。有電影、電視、網上微影、網遊、電遊、漫畫、連環圖、舞台
劇、crossplay、cross-over、域名、衍生甚至餐廳食品、服裝店鋪的冠名權。太好玩了
。五花八門、琳琅滿目。以前,還是寫了才有稿費拿,現在,是坐在家裡有版稅收。我認
為,現在的武俠,比起從前,更有無限創意、無限商機,成天講武俠沒落的人,永遠只是
嘆息憑吊,懷念過去,沒有看到明日正有一條金光大道早已鋪墊得七七八八了。
記者:有人認為,現在的武俠小說缺乏發表平台,不像過去有報紙連載。
溫瑞安:現在是『全民作家』,人人寫了都可以發布,比以前可容易多了,方便多了,直
接多了,這也足可讓人和作品迅速受到注意和愛戴。世事無只有利沒有害的,每個時代都
有他的表現方式和渠道,不必太過介懷。有電影的時代,舞台的燈光暗淡了。有電視劇的
時代,電影的注意力分散了。現在是什麼時代,有心有志的年輕人就站在時代的風口浪尖
上吧。而且,山不轉路轉,出版、發表、刊登、連載的方式式微了,說不定,有一天,我
自己也會用網上發布的形式讓新作登場呢?
溫瑞安:1954年1月1日生於馬來西亞霹靂州美羅埠火車頭,武俠小說作家。臺灣大學中文
系肄業。有小說、詩、散文、評論各類著作100多種。1973年赴臺灣地區留學,1976年被
臺灣當局驅逐出境,1981年抵香港發展,1990年轉至中國內地。代表作有《驚艷一槍》《
布衣神相》《四大名捕》等。
原文網址: 溫瑞安開寫「微武俠」 稱九把刀小說好在離經叛道 (第2頁/共2頁)| 頭條新
聞 | NOWnews 今日新聞網
http://www.nownews.com/2012/03/20/91-2796397_1.htm#ixzz1prYKVzi6
作者: pacific0110 (【罪】)   2012-03-23 11:29:00
月球的坑,都是你挖的......知道還不補!!XDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com