很多人會有疑問說，傳說跳躍者（下簡稱傳說，跳躍者實在太白痴了，skipper可以翻譯成?
躍者讓我懷疑台暴翻譯人員比機翻還不如）好像不如模擬或wowhead推薦的厲害。

主要原因是模擬以及wowhead都是基於小隊五人或團本多人環境下，大家都裝了傳說的前提?
推薦的。

傳說寶石的功能是隨機觸發其他寶石並且是150%的倍率；它幾乎是全職bis的原因在於另一?
寶石：咆哮戰姬，咆哮戰姬的功能是觸發小隊中或團隊周圍的雷之寶石（就是黃色插槽的寶
石），一般雷之寶石不外乎插風暴使者（全屬性+600多到700）；所以隊伍內越多人使用傳?
寶石，隨機到咆哮戰姬然後全小隊獲得150%風暴使者（1000多四屬）的機率就越高，五個人
都用傳說寶石，則150%風暴使者的覆蓋率在40-50%之間；除此之外，還有其他零星加起來約
1-1.5%的直接傷害特效佔比還有十幾%的其他屬性特效佔比。

而如果小隊中有強化龍這種輔助職業，或是屬性比較不吃的補，可以進一步把他們的雷之寶
石換成咆哮戰姬，這樣每次傳說寶石觸發到咆哮戰姬，加了dps的四屬，也觸發強化龍或補?
的咆哮戰姬，再給dps套一次四屬，這個時間會刷上去而且變成200%風暴使者效果，也就是1
300-1400多四屬性，覆蓋率也來到60幾%。

以上，大概是這樣，單人場合或是預組進去看一下隊友沒用傳說寶石甚至沒海妖戒指的，就
不要用傳說改用風詠者寶石加最高屬性就好了，會覺得傳說寶石不強的只是因為沒人跟你一
起用而已，這顆寶石就是要大家一起用才厲害。

如果我的職業不吃精通，其他隊友也沒帶戒指的情況下，是不是用原本的綠字戒指好一點？

可我看咆哮跟風暴都是黃色的?是只要一個人裝咆哮的意思嗎?

這翻譯真的神奇 機翻應該都不可能出現的

這版本有怪就叫skipper…

有怪叫skipper然後呢？還是要結合情況吧，戒指的說明說水手口耳相傳的海妖故事，其他寶石也有很多水手航海相關的名稱，怎麼到了這顆寶石就畫風突變了

插槽是紅藍的黃水晶

所有水晶都是黃水晶 好多人以爲有紅藍水晶== 它們的區分是風水雷

那隻好像是稀有 是有可能有關西 但是我覺得這是由怪那邊就翻錯了主要還是插槽顏色巴

簡單的說先跟NPC買起來，打本打團可能用到

名稱真的會有人誤會 第一天看頻道就有人搞混 XD

英文citrine 翻譯就是黃水晶 但現實的黃水晶其實並不只有黃色

bz:這我一定砍

別人我不知道，我上面說黃色是指寶石敘述文字的顏色，還有他對應的插槽顏色，原Po回覆也是說插槽顏色，不知道為何推文變成在討論水晶的顏色

這篇正解，單人木樁測試下，吃精通的職業用風詠者比傳說強多了，傳說只是越多人場景下越強

這水晶也不用圖示 根本看不太出來風水雷 最直觀判斷的只有字的顏色

集滿風水雷 可以特殊召喚(?

這戒指命名有夠煩躁

確實 沒仔細看根本不知道哪顆是哪格

無腦用那三顆的前提是全隊都用

顏色會誤會成分類吧 英文就沒差惹

翻譯的人可能太長skip 看到skipper就當作是skip的人看wiki 黃水晶顏色是黃色光譜

打團本也建議補跟強化龍用咆哮嗎

不建議

感謝分享

一起用就滅團了，這寶石bug一堆，直接add整圈怪物死靈進門拉階梯下的怪整個一王平面怪都來了，破曉也是亂引怪，黑人問號

你可能碰到DH坦用+耐力的那顆 DH坦的緩傷DOT會直接反射點到的怪 這顆在迷霧拉房間超好用

不只DH，連酒僧醉仙緩傷都會彈傷害給40碼內目標